hel.lo

1. (cumprimento) oi, olá
2. (ao telefone) alô, pronto
3. (pedido por resposta) oi?, olá?, alguém aqui?
4. (sarcasmo) implica que o emissor acredita o receptor está fazendo algo tolo; alô?, acorda!
   • You just tried to start your car with your cell phone. Hello?

     Você acabou de tentar ligar seu carro com o seu celular. Acorda!

5. expressa perplexidade, espanto
   • Hello? What’s going on here?

     Hey! O que está acontecendo aqui?