enfaixar
Verbo
en.fai.xar, transitivo
Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | enfaixar | Gerúndio | enfaixando | Particípio | enfaixado |
|---|
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | enfaixo | enfaixas | enfaixa | enfaixamos | enfaixais | enfaixam |
| Pretérito imperfeito | enfaixava | enfaixavas | enfaixava | enfaixávamos | enfaixáveis | enfaixavam | |
| Pretérito perfeito | enfaixei | enfaixaste | enfaixou | enfaixamos1 / enfaixámos2 |
enfaixastes | enfaixaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | enfaixara | enfaixaras | enfaixara | enfaixáramos | enfaixáreis | enfaixaram | |
| Futuro do presente | enfaixarei | enfaixarás | enfaixará | enfaixaremos | enfaixareis | enfaixarão | |
| Futuro do pretérito | enfaixaria | enfaixarias | enfaixaria | enfaixaríamos | enfaixaríeis | enfaixariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | enfaixe | enfaixes | enfaixe | enfaixemos | enfaixeis | enfaixem |
| Pretérito imperfeito | enfaixasse | enfaixasses | enfaixasse | enfaixássemos | enfaixásseis | enfaixassem | |
| Futuro | enfaixar | enfaixares | enfaixar | enfaixarmos | enfaixardes | enfaixarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | enfaixa | enfaixe | enfaixemos | enfaixai | enfaixem | |
| Negativo | não enfaixes | não enfaixe | não enfaixemos | não enfaixeis | não enfaixem | ||
| Infinitivo pessoal | enfaixar | enfaixares | enfaixar | enfaixarmos | enfaixardes | enfaixarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
Etimologia
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ẽ.fajˈʃa(ʁ)/ [ẽ.faɪ̯ˈʃa(h)], /ĩ.fajˈʃa(ʁ)/ [ĩ.faɪ̯ˈʃa(h)]
- AFI: /ẽ.fajˈʃa(ɻ)/ [ẽ.faɪ̯ˈʃa(ɻ)], /ĩ.fajˈʃa(ɻ)/ [ĩ.faɪ̯ˈʃa(ɻ)] (Região Sul)
- AFI: /ẽ.fajˈʃa(ʁ)/ [ẽ.faɪ̯ˈʃa(χ)], /ĩ.fajˈʃa(ʁ)/ [ĩ.faɪ̯ˈʃa(χ)] (Rio de Janeiro)
- AFI: /ẽ.fajˈʃa(ɾ)/ [ẽ.faɪ̯ˈʃa(ɾ)], /ĩ.fajˈʃa(ɾ)/ [ĩ.faɪ̯ˈʃa(ɾ)] (São Paulo)
Portugal
- AFI: /ẽ.fajˈʃaɾ/
- AFI: /ẽ.fajˈʃa.ɾi/ (sul)
Ligações externas
- ”enfaixar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- “enfaixar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “enfaixar”, in Dicionário Online de Português
- “enfaixar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”enfaixar”, na Infopédia [em linha]