em off, de modo

1. (Hibridismo linguístico) reservadamente sem que seja feito registro ou de maneira distanciada e/ou inacessível a outrem e assim impedinte da possibilidade de que se acompanhe
   • Elas conversaram em off.