comprir
Verbo
com.prir, transitivo
- (antigo e popular) mesmo que cumprir
Conjugação
Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)
| Infinitivo impessoal | comprir | Gerúndio | comprindo | Particípio | comprido |
|---|
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | compro | compres | compre | comprimos | compris | comprem |
| Pretérito imperfeito | compria | comprias | compria | compríamos | compríeis | compriam | |
| Pretérito perfeito | compri | compriste | compriu | comprimos | compristes | compriram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | comprira | compriras | comprira | compríramos | compríreis | compriram | |
| Futuro do presente | comprirei | comprirás | comprirá | compriremos | comprireis | comprirão | |
| Futuro do pretérito | compriria | compririas | compriria | compriríamos | compriríeis | compririam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | compra | compras | compra | compramos | comprais | compram |
| Pretérito imperfeito | comprisse | comprisses | comprisse | compríssemos | comprísseis | comprissem | |
| Futuro | comprir | comprires | comprir | comprirmos | comprirdes | comprirem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | compre | compra | compramos | compri | compram | |
| Negativo | não compras | não compra | não compramos | não comprais | não compram | ||
| Infinitivo pessoal | comprir | comprires | comprir | comprirmos | comprirdes | comprirem | |
Etimologia
Ligações externas
- “comprir”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “comprir”, in Glossário, Cantigas Medievais Galego-Portuguesas. Universidade Nova de Lisboa.
Verbo
com.prir, impessoal
- fazer falta, ser conveniente, ser preciso, ser necessário, convir
- "Compre revisares o escrito." É preciso revisares o escrito
com.prir, transitivo, intransitivo, pronominal
Forma(s) alternativa(s)
Etimologia
Ligações externas
- (em galego) “comprir", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
Verbo
com.prir
- cumprir, realizar; fazer aquilo ao que se está obrigado
- cumprir, satisfazer
- cumprir, ficar bem
- completar
- ser necessário, importar, necessitar, convir, ser útil
Forma(s) alternativa(s)
Etimologia
- Do latim popular *complire, variante de complere "encher, completar".
Ligações externas
- (em galego) “comprir”, in Dicionario de dicionarios do galego medieval. Instituto da Lingua Galega.
- “comprir”, in Glossário, Cantigas Medievais Galego-Portuguesas. Universidade Nova de Lisboa.