Galego

Verbo

a.ta.ri.nhar, intransitivo

hesitar, titubear, vacilar
tentear, caminhar tateando, pousando o pé com cuidado, sobretudo referido ao gado

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	atarinhar	Gerúndio	atarinhando	Particípio	atarinhado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	atarinho	atarinhas	atarinha	atarinhamos	atarinhais¹ / atarinhades ²	atarinham
	Pretérito imperfeito	atarinhava	atarinhavas	atarinhava	atarinhávamos	atarinhávais¹ / atarinhávades ²	atarinhavam
	Pretérito perfeito	atarinhei	atarinhaste	atarinhou	atarinhamos	atarinhastes	atarinharam¹ / atarinhárom ²
	Pretérito mais-que-perfeito	atarinhara	atarinharas	atarinhara	atarinháramos	atarinhárais¹ / atarinhárades ²	atarinharam
	Futuro do presente	atarinharei	atarinharás	atarinhará	atarinharemos	atarinhareis¹ / atarinharedes ²	atarinharão¹ / atarinharám ²
	Condicional	atarinharia	atarinharias	atarinharia	atarinharíamos	atarinharíais¹ / atarinharíades ²	atarinhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	atarinhe	atarinhes	atarinhe	atarinhemos	atarinheis¹ / atarinhedes ²	atarinhem
	Pretérito imperfeito	atarinhasse	atarinhasses	atarinhasse	atarinhássemos	atarinhásseis¹ / atarinhássedes ²	atarinhassem
	Futuro	atarinhar	atarinhares	atarinhar	atarinharmos	atarinhardes	atarinharem
Modo Imperativo	Afirmativo		atarinha	atarinhe	atarinhemos	atarinhai¹ / atarinhade ²	atarinhem
Modo Imperativo	Negativo		não atarinhes	não atarinhe	não atarinhemos	não atarinheis¹ / não atarinhedes ²	não atarinhem
Infinitivo pessoal		atarinhar	atarinhares	atarinhar	atarinharmos	atarinhardes	atarinharem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

(em galego) “atarinhar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.