atarantar
Verbo
a.ta.ran.tar, transitivo
- atrapalhar
- 1882. ASSIS, Machado de. O alienista. In: _____. Papéis avulsos. São Paulo: Editora Martin Claret, 2007. p. 28.
- Crisprim ficou trêmulo, atarantado, disse que sim, que estava pronto.
- 1882. ASSIS, Machado de. O alienista. In: _____. Papéis avulsos. São Paulo: Editora Martin Claret, 2007. p. 28.
- estontear
Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | atarantar | Gerúndio | atarantando | Particípio | atarantado |
|---|
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Pronúncia
Portugal
- AFI: /ɐ.tɐ.ɾɐ̃.ˈtaɾ/
Ligações externas
- “atarantar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “atarantar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “atarantar”, in Dicionário Aberto
- ”atarantar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”atarantar”, na Infopédia [em linha]
- “atarantar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Verbo
a.ta.ran.tar, transitivo, pronominal
- atarantar, aturdir, atrapalhar, estontear
- desassossegar, intranquilizar
Forma(s) alternativa(s)
Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | atarantar | Gerúndio | atarantando | Particípio | atarantado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | ataranto | atarantas | ataranta | atarantamos | atarantais1 / atarantades 2 |
atarantam |
| Pretérito imperfeito | atarantava | atarantavas | atarantava | atarantávamos | atarantávais1 / atarantávades 2 |
atarantavam | |
| Pretérito perfeito | atarantei | atarantaste | atarantou | atarantamos | atarantastes | atarantaram1 / atarantárom 2 | |
| Pretérito mais-que-perfeito | atarantara | atarantaras | atarantara | atarantáramos | atarantárais1 / atarantárades 2 |
atarantaram | |
| Futuro do presente | atarantarei | atarantarás | atarantará | atarantaremos | atarantareis1 / atarantaredes 2 |
atarantarão1 / atarantarám 2 | |
| Condicional | atarantaria | atarantarias | atarantaria | atarantaríamos | atarantaríais1 / atarantaríades 2 |
atarantariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | atarante | atarantes | atarante | atarantemos | ataranteis1 / atarantedes 2 |
atarantem |
| Pretérito imperfeito | atarantasse | atarantasses | atarantasse | atarantássemos | atarantásseis1 / atarantássedes 2 |
atarantassem | |
| Futuro | atarantar | atarantares | atarantar | atarantarmos | atarantardes | atarantarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | ataranta | atarante | atarantemos | atarantai1 / atarantade 2 |
atarantem | |
| Negativo | não atarantes | não atarante | não atarantemos | não ataranteis1 / não atarantedes 2 |
não atarantem | ||
| Infinitivo pessoal | atarantar | atarantares | atarantar | atarantarmos | atarantardes | atarantarem | |
1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /ɐ.tɐ.ɾɐŋ.ˈtaɾ/
Ligação externa
- (em galego) “atarantar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.