admirar

Português

Verbo

ad.mi.rar

apreciar
ter admiração
- Muito me admira.: fico muito surpreso (que...)

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	admirar	Gerúndio	admirando	Particípio	admirado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	admiro	admiras	admira	admiramos	admirais	admiram
	Pretérito imperfeito	admirava	admiravas	admirava	admirávamos	admiráveis	admiravam
	Pretérito perfeito	admirei	admiraste	admirou	admiramos¹ / admirámos²	admirastes	admiraram
	Pretérito mais-que-perfeito	admirara	admiraras	admirara	admiráramos	admiráreis	admiraram
	Futuro do presente	admirarei	admirarás	admirará	admiraremos	admirareis	admirarão
	Futuro do pretérito	admiraria	admirarias	admiraria	admiraríamos	admiraríeis	admirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	admire	admires	admire	admiremos	admireis	admirem
	Pretérito imperfeito	admirasse	admirasses	admirasse	admirássemos	admirásseis	admirassem
	Futuro	admirar	admirares	admirar	admirarmos	admirardes	admirarem
Modo Imperativo	Afirmativo		admira	admire	admiremos	admirai	admirem
Modo Imperativo	Negativo		não admires	não admire	não admiremos	não admireis	não admirem
Infinitivo pessoal		admirar	admirares	admirar	admirarmos	admirardes	admirarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Alemão: bewundern
Dinamarquês: beundre
Espanhol: admirar
Francês: admirer
Holandês: bewonderen
Inglês: admire

Italiano: ammirare
Norueguês Bokmål: beundre
Russo: восхищаться
Sueco: beundra
Tétum: hakfodak

Etimologia

Do latim admirari, de ad- + miror.

Espanhol

Verbo

admirar

admirar