açucarar

Português

Verbo

a.çu.ca.rar, transitivo

deitar açúcar em; adoçar
«Gosto de açucarar o meu café logo pela manhã para quebrar o amargo do grão forte.»
(Figurado) tornar meigo, doce; suavizar; abrandar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	açucarar	Gerúndio	açucarando	Particípio	açucarado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	açucaro	açucaras	açucara	açucaramos	açucarais	açucaram
	Pretérito imperfeito	açucarava	açucaravas	açucarava	açucarávamos	açucaráveis	açucaravam
	Pretérito perfeito	açucarei	açucaraste	açucarou	açucaramos¹ / açucarámos²	açucarastes	açucararam
	Pretérito mais-que-perfeito	açucarara	açucararas	açucarara	açucaráramos	açucaráreis	açucararam
	Futuro do presente	açucararei	açucararás	açucarará	açucararemos	açucarareis	açucararão
	Futuro do pretérito	açucararia	açucararias	açucararia	açucararíamos	açucararíeis	açucarariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	açucare	açucares	açucare	açucaremos	açucareis	açucarem
	Pretérito imperfeito	açucarasse	açucarasses	açucarasse	açucarássemos	açucarásseis	açucarassem
	Futuro	açucarar	açucarares	açucarar	açucararmos	açucarardes	açucararem
Modo Imperativo	Afirmativo		açucara	açucare	açucaremos	açucarai	açucarem
Modo Imperativo	Negativo		não açucares	não açucare	não açucaremos	não açucareis	não açucarem
Infinitivo pessoal		açucarar	açucarares	açucarar	açucararmos	açucarardes	açucararem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Cabo-verdiano: ndoxa

Hunsriqueano Riograndense: zuckre

Pronúncia

Portugal

AFI: /ɐ.su.kɐ.ˈɾaɾ/

Etimologia

De açúcar + -ar.