Weihnachtsmann
Substantivo
Weih.nachts.mann (plural Weihnachtsmänner), masculino, próprio
- Pai Natal/Papai Noel (Centro e Norte da Alemanha)
- (Figurado e Pejorativo) caduco; pessoa idosa com demência ou sinais dela
Declinação
Substantivo masculino (–es, –s/–er) (dativo singular em –e)
| |||||||||||||||
Sinónimos/Sinônimos
De 1 (Figura natalina - Áustria, Sul da Alemanha e Suíça):
- Christkind
- Christkindl
- Christkindle
- Christchindli
- Chrischtchindli
- Krampus (Áustria)
- Samichlaus (Suíça)
- Knecht Ruprecht
- Nikolaus
- Rauschebart
- Väterchen Frost
Termos derivados
- Schokoladenweihnachtsmann
- Weihnachtsmannkostüm
- Weihnachtsmannmütze
Etimologia
- De Weihnacht(en)-s + Mann (Natal + homem) (Datação: século XVIII) .
Pronúncia
- AFI: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌman]
- ouvir fonte ?
- ouvir fonte ?
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
- (em alemão) “Weihnachtsmann” no Duden (edição online)
- “Weihnachtsmann” em Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (edição Internet)
- “Weihnachtsmann” in PONS.eu (alemão — português)
- pronúncia de Weihnachtsmann no Forvo