à paisana

Português

Locução adjetiva

que está sem uniforme; em trajes civis
- Policial à paisana prendeu o suspeito.

Locução adverbial

em trajes civis; sem uniforme
- Os agentes atuavam à paisana para não chamar atenção.

Antónimos/Antônimos

de farda
de uniforme

em uniforme
fardado

Locuções

polícia à paisana
agente à paisana
operação à paisana
investigação à paisana

Sinónimos/Sinônimos

de civil
em trajes civis

sem farda
sem uniforme

Termos relacionados

Tradução

De 1 (sem uniforme)

Espanhol: de paisano
Francês: en civil

Inglês: in plain clothes
Italiano: in borghese

Etimologia

De à + paisana

Ver também

No Wikcionário

Wikisaurus

crime

Ligações externas

“paisana”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“paisana”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“paisana”, in Dicionário Online de Português