Página:A pata da Gazela.djvu/11

Esta página foi revisada, mas ainda precisa ser validada
ERRATA.

LINHA
19
21
1
25
5
14
17
15
17
10-11
23
2
11
12
2
5
12
19
8
25

ERRO
defficilmente
perfumismo
auima vilis
superior
deffeito
joja
tybury
caiçado
Pereira Salles
o verdadeira
vestido
Maximo
protexto
Todas
Hithching
recatadas
realmenie
mos
salla
á tornara

EMENDA
difficilmente
perfumista
anima vili
melhor
defeito
loja
tilbure
calçado
Salles Pereira
a verdadeira
do vestido
Leopoldo
pretexto
Todos
Hithchings
recatadas
realmente
mas
salas
a tornara

N. B. — Escrevo tilbure, champanhe, etc., porque entendo que devemos imprimir certo cunho portuguez nas palavras estrangeiras adoptadas pelo uso. Assim fizeram nossos antepassados, escrevendo trumo, trenó, bufete e tantas outras palavras de origem franceza.