Da Terra á Lua

OBRA PREMIADA
PELA
ACADEMIA DAS SCIENCIAS DE FRANÇA
DA TERRA Á LUA


VIAGEM DIRECTA EM 97 HORAS E 20 MINUTOS

LISBOA—IMPRENSA NACIONAL—1874

VIAGENS MARAVILHOSAS

 

JULIO VERNE

DA TERRA Á LUA

VIAGEM DIRECTA

EM 97 HORAS E 20 MINUTOS

TRADUCÇÃO

DE

HENRIQUE DE MACEDO

Lente de mathematica na escola polytechnica e astronomo no observatorio de marinha

BIBLIOTHECA ILLUSTRADA DE INSTRUCÇÃO E RECREIO

EMPREZA HORAS ROMANTICAS

Rua dos Calafates, 102, 1.º andar

LISBOA

Traducção auctorisada e reservada

 
INDICE DOS CAPITULOS
 
Capitulos 
Pag.
 5
III 
Effeitos da communicação Barbicane 
 27
IV 
Resposta do observatorio de Cambridge 
 34
V 
Romance da Lua 
 40
VI 
O que não é possivel ignorar, e o que já não é permittido acreditar nos Estados Unidos 
 49
VII 
Hymno da bala 
 55
VIII 
Historia do canhão 
 68
IX 
A questão da polvora 
 76
X 
Um inimigo por vinte e cinco milhões de amigos 
 86
XI 
A Florida e o Texas 
 95
XII 
Urbi et Orbi 
 103
XIII 
Stone’s-Hill 
 112
XIV 
O alvião e a trolha 
 122
XV 
Festa da fundição 
 132
XVI 
Á Columbiada 
 137
XVII 
Um despacho telegraphico 
 147
XVIII 
O passageiro do Atlanta 
 148
XIX 
Um meeting 
 161
XX 
Ataque e replica 
 174
XXI 
Como um francez arranja uma pendencia de honra 
 186
XXII 
O novo cidadão dos Estados Unidos 
 198
XXIII 
O wagon-projectil 
 207
XXIV 
O telescopio das montanhas penhascosas 
 217
XXV 
Ultimos pormenores 
 226
XXVI 
Fogo! 
 235
XXVII 
Céu encoberto 
 242
XXVIII 
Um astro novo 
 249

Todas as obras escritas por autores portugueses falecidos até 31 de dezembro de 1945 se encontram em domínio público nos Estados Unidos, independentemente de quando foram publicadas, inclusive obras póstumas já publicadas e ainda não publicadas. Além disso, essas obras estão também em domínio público no Brasil, em Portugal e nos demais países onde os direitos autorais expiram após 70 anos da morte do autor. (detalhes)

 
Este artigo é emitido por Wikisource. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.