Página:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf/390

sido o nome do conhecido Mephitis fœda de Ill., que Cazal (I., 64) designou por Jaraticaca.

174. Os pachydermes que se descrevem todos parecem dicotyles e nenhum sus. Deixemos a reducção das especies aos que tenham á vista bons exemplares adquiridos nas immediações da Bahia. — Os nomes nos manuscriptos não soffreram adulteração; mas hoje alguns variam em caitetú, tayatitú e teririca.

175. Poucas palavras terão soffrido entre nós mais variedade na orthographia do que a da capivara, que assim se pronuncia e escreve hoje quasi geralmente o nome do Hydrochœrus Capibara de Cuvier.

Os outros amphibios não podemos determinar só pelos nomes: um póde ser a Mustela lutra brasiliensis; os outros talvez Viverras.

176. Chama-se Tatú-açú ao Tatú-aï ou Dasypus Unicinctus: tatú-bola é o D. tricinctus; os dois ultimos parecem ambos da especie D. novemcinctus.

177. As pacas e cotias bem conhecidas são, assim do vulgo como dos naturalistas. — Cotimerim ou antes Coatimerim é o estimado Caximguenguelé, especie do genero Sciurus.

178. O capitulo 104 dá razão de cinco animaes da ordem dos quadrumanos, cada um de seu genero. O guigó é Callitrix; a guariba Mycetes; os saguins da Bahia, Jacchus; os do Rio, Midas; e os anhangás ou diabos são evidentemente Nocthora.

179. Se o autor andou tão systematico no capitulo que acabamos de commentar, não succedeu assim no immediato, onde ajuntou varios animaes mui differentes: Saviá (ou talvez Sauiá) e seus compostos S. tinga e S. coca, são especies dos generos Mus e do Kerodon de Neuwied. — Aperiás são os Preás ou Anœma Cobaia L.: Tapotim é a Lepus brasiliensis de Gmelin; e Jupali um marsupial, provavelmente a denominada marmota (Didelphis murina).

180. Para não interrompermos o pouco que falta da classe dos mammiferos, não nos deteremos com largo exame no capitulo em que Soares dá noticia de alguns reptis do genero Emys, e talvez de mais algum da família chelonida. O nome brazilico jabuti já está tambem consignado nos tratados da sciencia zoologica, e nos museus do Universo.

181. A preguiça (genero Bradypus de Lin.) é pelo jesuita