Página:Stradelli 1929 vocabularios.djvu/516
matto, fulvo-claro, de manchas mais ou menos regulares, em fórma de rosetas ou annel; chega quasi ao triplo do tamanho do nosso gato domestico.
Maracaiaí — Maracajaí — Felis Macrura. O menor dos gatos das florestas amazonicas, que sómente se distingue do maracajá pelo tamanho, que ainda assim chega quasi ao duplo do do gato domestico.
Maracaiá-una — Maracajá preto. Lindo bichano, que não póde ser confundido com a onça preta, da qual é muitissimo menor. De corpo alongado e baixo de pernas, o maracajá preto é de um bruno-fulvo-escuro, borra de café, com malhas que variam de individuo a individuo, e que em geral só são visiveis contra a luz.
Maracaimbára — Feitiço, veneno preparado pelos pagés.
Maracaimbára-iára — Feiticeiro.
Maracaimbára manha — Feiticeiro.
Maracaiu — Maracajú — Guizo.
Maracambá — Casta de arvore das mattas do Pará.
Maracambóia — Cascavel, Crotalus. Cobra de maracá, cobra de chocalho.
Maracanã — Conurus — Casta de papagaio, de cauda comprida, como a das araras.
Maracanã-tyua — Maracanatuba — Terra de maracanãs.
Maracatĩ — Nariz de maracá, navio de guerra. O nome lhe vem do uso que parece havia entre os indigenas de pôr na proa da canôa, que saia armada para peleja, um maracá, que, si não servia para signaes, soprado pelo pagé, devia levar o espanto ás fileiras inimigas.
Maracá-yua — Haste do maracá. O pedaço de páo, mais ou menos ornamentado, em que é enfiada a cuia que fórma o maracá.
Maracuiá — Maracujá — Fructo de varias especies de Passiflora, todas comestiveis e de gosto em geral muito agradavel.
Marakiri — Casta de formiga.
Maraiá — Marajá, Bactris marajá. Casta de palmeira.
Maraiaí — Marajahĩ — Variedade de marajá.
Maraiá piranga — Marajá vermelho. Bactris piranga, Casta de marajá.
Maraiá pixuna — Marajá preta. Casta de marajá.
Maraió, Maraiú — Espinho bravo, páo d’espinho. Nome da ilha bem conhecida, na fóz do Amazonas.
Maraioára — Que provém da ilha, mora na ilha de Marajó.
Maraiopóra — Que mora, está na ilha de Marajó, embora talvez de passagem, temporariamente.