Página:O Selvagem (Senado Federal).pdf/376

germaniques, mais surtout avec celles d’origine teutonique^[1]?

Ao passo que esse vigoroso estudo era concluido a respeito das linguas da America central, um outro, não menos profundo, era proseguido com incansavel ardor pelo notavel argentino o Sr. Fidel Lopes.

Auxiliado pelo general Urquiza que collegiu documentos quichuas a peso de ouro, o Snr. Fidel Lopes começou seus estudos comparativos entre a lingua dos Yncas e a em que estão escriptos os Vedas, talvez o mais antigo monumento da sabedoria humana. Auxiliado depois por um distincto egyptologo, que propositalmente foi a Buenos-Ayres, elle publicou o anno atrazado em francez, a sua obra: Raças aryanas do Perú, onde apresenta centenares de raizes quichuas identicas a raizes sanscritas.

O quichua é das linguas americanas a que mais tem sido estudada, como o mostraremos pelo catalogo das obras que sobre ella se hão escripto na America e na Europa.

A conclusão do Sr. Fidel Lopes é a mesma do padre Brasseur de Bourbourg.

Quasi ao mesmo tempo um philologo peruano, o Doutor em leis José Fernandes Nodal, publicava em

1. ↑ Grammaire de la langue quiché mise en pararelle avec ces deux dialectes chaque chiquel et zutuil, comprenante les sources principales du quiché comparées aux langues germaniques. Par. 1862