Aonde, Máme.
Aonde, quer que, Ajubéte máme catû
Ao pé da letra, Oár catú.
Ao perto, Çobakê.
Ao presente, Coýr vê.
Ao redor, Çobakê rupî.
Aos couces, Pyrón pyrón.
Ao vivo, Javê cayû.
A outra, parte do rio, Amô çobaindába.
A outra parte ſem ſer do rio, Amô çobaixára.
A outro propoſito, Amô rupî rupî nhóre.
AP
APADRINHADOR, Pycyronçára.
Apadrinhar, Pycyrón.
Apadrinhar-se, Jepycyrón.
Apagar, Movéo.
Apagar-se (eſtar apagado) Ovéo oáne.
Apaixonadamente, Pyâ ýba rupî.
Apaixonado (eſtar) Pya ýba oicô.
Apaixonar-se, Jemo pyâ ýba.
Apalavrar, Nheéng cecê.
Apalpar, Pocóke.
Á pancada, todos juntos, Oiepê oçû.
Apanhar de repente, Pucuçû.
——— pegar no que foge, Pycy'c.
——— fruta, poôe.
——— por força, Pycyrón.
Aparar os golpes, Piár nupançába.
|
Aparar 'com amaõ, Piár.
Aparecer, Jecomeéng
Aparecer o que eſtava perdido, Jecua(texto ilegível)b.
Aparencia (exterior) Cepiacabâ.
Aparentar-se Jemoanâma.
Aparente (couſa) Cepiacába moánga oçu.
Aparas de qualquer couſa Coréra.
Apartamento, Mojaóca çába.
Apartar (dividir) Mojaóca.
Apasiguar Mopotuû.
Apasiguar-se, Jemopotuû.
Apartar-se (affastar) Moterýc.
Á pé (hir) Epý rupî.
Á pedir de boca, Cemimotára rupî catû.
Apedrejar, Japî japî.
Apegar-se ao bordaõ, Ojepecýca epococába recê.
Apelido (ſobre nome) Céra árpe goára.
Aperceber-se (buſcar o neceſſfario) Jemoçaináne.
Aperfeiçoar, Mombáo catû.
Aperrerar (fazer acintes) Jucâ cý.
Apertar, Moantán,
——— a maõ d'alguem, Epô pecýca.
——— pegando, Jebýc.
Aperto (afflicção) Tecô tembém.
Apetecer comer, beber, Jucéi.
Apetecer Jememorár.
Apetite torpe Jememotár abâ recê.
|