Página:Diccionario Bibliographico Brazileiro v1.pdf/48
Alberto Borges Soveral – Natural da provincia do Rio Grande do Sul, nasceu em 1860.
Constou-me por uma carta que recebi de sua provincia, que viera para o Rio de Janeiro em fins de 1880, afim de se matricular na escola polytechnica; procurei-o, e não pude encontral-o, sendo informado de que não se matriculara nesta escola.
Soveral foi collaborador da Idéa, periodico litterario de Pelotas, em 1878, e ahi publicou:
— A morte de Amalia Figueirôa: poesia onde elle escreve:
«Além, na campa sombria
Descança inanime, fria
A fragil materia della!
Aqui, reluz o seu nome
De immorredouro renome,
Gravado em fulgente tela
De glorias, de luz, de amor…
..............................
E lá, aos pés do Senhor
Folga su’alma singela.
..............................
Aqui foi anjo que passou sonhando,
Nome deixando de eternal brazão…
Da negra morte, ao rebramir do vento,
Cahe o talento, mas a gloria — não!…
Collaborou na Arena litteraria, da mesma provincia, onde se encontram muitas poesias suas, entre as quaes uma que tem por titulo:
— Dorme, sonha… e ama — Escripta em Bagé, 1880. E além destas possue:
— Um livro de poesias ineditas — que será publicado breve.
Alberto Desnele de Gervais — Nasceu na Italia, parecendo pelo appellido ser de origem franceza e é cidadão brazileiro por naturalisação.
Apresentou-se a dous concursos no collegio Pedro II, é lente substituto da lingua italiana do internato do mesmo collegio e escreveu:
— Grammatica da lingua italiana. Rio de Janeiro, …
— Filosofia de la lingua italiana: these per el concorso ei professore sostituto d’italiano nell’ imperial collegio Pietro II. Rio de Janeiro, 1880.
— Filosofia de la lingua italiana, suo movimento storico, litterario de la sua origine fini al nostri giorno. Rio de Janeiro, 1880.
— Compendio geral da lingua italiana com todos os verbos anomalos comparada com o portuguez, etc. Rio, 1881 — E’ segunda edição, e si não me engano, da grammatica da lingua italiana.
— Guia de conversação das linguas italiana e portugueza. Rio de Janeiro, … — Nova edição, Rio de Janeiro, 1882.