Página:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf/11

Esta página foi revisada, mas ainda precisa ser validada
NOTA PRELIMINAR

Os “Dialogos das Grandezas do Brasil”, tão falados, sahem agora, pela primeira vez, reunidos e publicados em volume. Para chegarem a este tomo, — do qual muito nos desvanecemos, realizando desejo natural, de mais de tres seculos, de seu autor, de mais de meio seculo, de Varnhagen e Capistrano, de todo e tanto tempo dos que prezam e estudam o Brasil, — foi-lhes preciso longa historia, cheia de accidentes e contrariedades.

Delles houve uma copia na Bibliotheca Nacional de Lisboa, desapparecida e extraviada; della seria sem duvida a origem de publicação que fez José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, no Iris, revista semanal, sob sua direcção, no Rio, de janeiro de 1848 a junho de 49: no tomo III, ns. 24, 25, 26, sahiu o “Dialogo I” .

Não encontrando o apographo de Lisboa, teve Varnhagen a sorte, em 1874, de encontrar outro na Bibliotheca de Leyde, em Hollanda, de onde extrahiu um manuscripto. Desejou que publicação delle se fizesse no Brasil, e em Pernambuco, que suppunha terra de origem do autor. Para isso, em 77, confiou sua copia a amigo, José de Vasconcellos, redactor do Jornal do Recife, que nessa folha estampou o “Dialogo I” , pondo em effeito a integral publicação delles no Revista do Instituto Archeologico Pernambucano, com longos intervallos, durante quasi um lustro, nos numeros 28 (de janeiromarço 83), 31 (de outubro 86), 32 (de abril 87), e 33 (de agosto 87).

Essa publicação, rara, e quasi inaccessivel fóra do Recife levou Capistrano de Abreu a conseguir do Diario Official, no Rio, a reedição, nas suas paginas volantes, em fevereiro e março de 1900, dos

5