Página:Categorias - Aristóteles.pdf/9

objecto, nem está em nenhum objecto (14).

17. E chamão-se essencias secundarias, tanto as especies, a que pertencem as essencias primarias, como os generos dessas mesmas especies (15).

18. Do que fica dito se segue, que tudo o que se diz de hum objecto, he necessariamente categoria delle; não só quanto ao nome; mas tambem quanto á rasão do nome (16).

19. Mas as coisas, que estão em algum objecto, pela maior parte não são categorias do objecto; nem quanto ao nome, nem quanto á rasão do nome.

20. Porém algumas podem-o talvez ser quanto ao nome; posto que jamais o podem ser quanto á rasão do nome (17).

21. Todas as outras coisas ou se dizem das essencias primarias, como de outros tantos objectos; ou estão nelles, como em outros rantos objectos (18).

22. De modo que não existindo as essencias primarias, seria impossivel existir nenhuma das outras.

23. Ora das essencias secundarias a especie he mais essencia do que o genero (19).

24. O que as essencias primarias são a respeito de todas as outras coisas; isso mesmo he cada especie a respeito do genero (20).

25. De duas especies, das quaes nenhuma he genero da outra; tambem nenhuma he mais essencia do que a outra (21).

26. O mesmo he das essencias primarias: que nenhuma dellas he mais essencia do que outra (22).

27. Com rasão pois entre todas as coisas, que