Página:Categorias - Aristóteles.pdf/48

Esta página ainda não foi revisada
30

corsador: e conforme a aquellas denominações se chamão taes aos que possuem semelhantes sciencias.

Algumas vezes porém tendo nome a qualidade, nem por isso se denota cognominadamente o subjeito que a possue.

61. Por exemplo: Garbo diz-se daquelles, que tem maneiras nobres e engraçadas; mas não ha expressão cognominada para denotar o subjeito em quem se verifica semelhante qualidade. Mas isto acontece em mui poucos casos. Assim, chamão-se taes todas as coisas, que por cognominação derivão seus nomes dos de alguma qualidade.

62. Por exemplo: a justiça he contraria á injustiça: a brancura á negridão; e assim as demais. Bem como são contrarias entre si as coisas em que se verificão essas qualidades; por exemplo justo a respeito do injusto: e branco a respeito de preto.

63. Porque o purpureo, a amarello, e a quaesquer cores como estas, nada he contrario.

64. Isto se conhece claramente discorrendo-se por cada huma das outras categorias. Porque se a justiça he contraria á injustiça, e a justiça he qualidade; tambem será qualidade a injustiça. Porquanto nenhuma das outras categorias quadra á injustiça; a saber: nem quantidade, nem relação nem lugar, nem nenhuma outra, senão qualidade. O mesmo se verifica em todos os outros contrarios relativamente ás qualidades.

65. Porque de duas coisas brancas se diz ser huma mais ou menos branca de que outra: de duas acções justas diz-se ser huma mais ou menos justa do que a outra. E até mesmo cada huma del-