Página:Arte da língua brasílica (circa 1628).pdf/185

Esta página foi revisada, mas ainda precisa ser validada
Arte da lingua Braſilica.
88

zer algũa couſa baldadamente. vt Aetenhe guijabo, digo debalde, ou vãmẽte. Ere tente eyabo, Eitenhe oyabo, &c. Aetenbe derauçupa, debalde vos amo. com gerundio.

Aebiter, Erebiter, Eibiter, &c. Ainda perſeuero em fazer, ou dizer. com gerundio. Aebiter derauçupa, ainda perſeuero em vos amar.

Ndaeiteé, Dereiteé, Deitee, &c. cõ gerundio. Por eſſa cauſa, ou rezão faço ou digo, &c. Daeitee guixobo, por iſſo vou. Deitee omanomo, por eſſa cauſa morreo.

Daeique, Dereique, Deique, &c. cõ gerundio. Não fora elle, ou não fizera, & não lhe acontecera iſſo. Deique ò angaypabamo. não fora elle roim. Deique ô goatabo; não andarà elle. Deique ogoatapytuna: não andara elle de noite. &c.

Daeiranhe, Dereiranhe, Deiranhe. Plur, &c. com gerundio. Ainda não faço, ou digo. Daei guixobo ranhe, ainda não vou. Entremeteſe ſempre

M3
o ver-