Página:Arte da língua brasílica (circa 1628).pdf/151

Esta página foi revisada, mas ainda precisa ser validada
Arte da lingua Braſilica.
71

mente algũa letra vogal com til, ou M, ou N, a letra P, da prepoſiçaõ ſe mudarâ em M. vt Aço paraname, Nhume. Vou pera o mar, pera o campo, &c. E não ſe dirà. Paranãpe, nhumpe. ¶ Com algūs nomes, que o vzo enſinara, em lugar da prepoſiçaõ Pe. ſe põe a letra I. vt Aço çobai, & não ſe diz çobaiape, vou à banda dalem.

E ſe os nomes com que ſe reſponde à pergunta Mamope, forem de Peſſoa, ajuntaſelhe a prepoſiçaõ Pyri; vou ter com meu pay, ou irmaõ, &c. Aço xeruba; l, xerequyira pyri.

 
 
Aos Aduerbios Vmaçuipe, Mamequipe, ſe reſponde com os ſeguintes.
 

Anói. Da outra parte, ou banda.
Çajéi. de traues.
Que cui; daqui.

Com os mais nomes de lugares, & peſſoas, & ainda com aduerbios, ſe vza da prepoſição çuî, comumente; Nhum

K2
çui,
Este artigo é emitido por Wikisource. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.