Página:Aristóteles - A Poetica de Aristoteles (1779).pdf/70
Esta página foi revisada, mas ainda precisa ser validada
10
a Poetica
cada huma dellas. Por quanto podemos com as meſmas couſas imitar os meſmos objectos; humas vezes narrando, ou ſeja tomando a peſſoa de outro, como faz A ſegunda conſiſte toda na acção.Homero; ou ſeja na noſſa propria peſſoa, e ſem mudar já mais: outras vezes introduzindo todas as peſſoas imitadas, como obrando, e fazendo alguma couſa.
II.
Conclusão de toda a doutrina ſobre as tres differenças das Artes.
Conſiſte pois a imitação neſtas tres differenças, como ao principio diſſemos, a ſaber: com que couſas ſe imita, que couſas, e de que maneira; de forte que em hum ſentido a imitação de Sophocles he aIlluſtra-ſe com os exemplos de Sophocles, de Homero, e de Ariſtophanes. meſma, que a de Homero, porque ambos imitão homens bons; e em outro ſentido he a meſma, que a de Ariſtophanes, pois que ambos imitão homens, que tratão, e fazem alguma couſa. Donde vem o dizerem alguns, que eſtas compoſições ſe cha-mão