Arte da Lingua Brasilica/III
OS nomes adjectiuos, que ſignificão couſas ſingulares, ou do plurar ſomente, ſaõ numerais: & os que não ſaõ numerais, não tem diſtinção de plurar, & ſingular.
Os Numerais do ſingular ſaõ os ſeguintes. Oyepe, hum; Ymocõya, o ſegundo; Ymoçapyra, o terceiro. Oyepeumbe, hũ & hũ. Oyepeyepe, cada hum per ſi.
Os numerais do plurar ſaõ os ſeguintes. Mocõi, dous. Moçapyr, tres. Monherũdic, quatro. Ambò, cinco: ſ. hũa maõ, que tem cinco dedos. Opacombò, dez. ſ. ambas as maõs.
Xepo xepyg, meus pés, & maõs: que ſaõ vinte. Amò amò, alguns. Ceta, ceta ete, muitos. Ceyj, muitos. Mobyr, algũs, ou quantos? Mobyriõ, muitos. Opa opabenhe, opacatù; todos. Oyepeguaçu, todos juntos em hum corpo.
Oyepe, junto com verbo no plurar Todos juntos. Na; moſtrando os dedos, Tantos. Cic, Pabẽ, Todos. Yabiõ, cada hum, 1. ſinguli.
Com os ſobreditos nomes adjectiuos juntos aos ſuſtantivos, ſigniſicamos a multidaõ.
Ahẽ, hẽ o meſmo que hic, eſte, he ſingalar Aõa, héo meſiro que hi, eſtes, he plurar. Teya, ſigniſica multidaõ de gente, he collectiuo.
Não ha mais diſtinção de numeros.