Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira

O Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira é um prêmio dado pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood que honra os melhores filmes lançados nos Estados Unidos da América que são falados em uma língua estrangeira.

Até 1986, filmes estadunidenses falados em língua estrangeira não podiam receber o prêmio. Com a mudança dos critérios de premiação, filmes dos EUA falados em outra língua, que não a inglesa, atualmente podem receber o prêmio. A mudança de critérios também proibiu que filmes de outros países que têm o inglês como língua oficial pudessem concorrer ao prêmio.

Antes de 1974, os prêmios eram dados de maneira não-frequente, e até mesmo com vários filmes sendo honrados num mesmo ano.

Os países que mais honras receberam são Reino Unido, Espanha e França, respectivamente. Orfeu Negro, Central do Brasil e O Agente Secreto são os únicos filmes falados em língua portuguesa que receberam o prêmio.

Vencedores

Anos 1950

  • 1950 - ItáliaLadri di biciclette
  • 1951 - ItáliaTo The Walls of Mapalanga
  • 1952 - JapãoRashômon
  • 1955 - JapãoNijū-shi no hitomi; AlemanhaWeg Ohne Umkehr; EspanhaThe Lady of the Camellias; Reino UnidoGenevieve
  • 1956 - DinamarcaOrdet; GréciaStella; AlemanhaKinder, Mutter und Ein General; JapãoEyes of Children; Reino UnidoDangerous Curves; Valkoinen peura
  • 1957 - AlemanhaVor Sonnenuntergang; GréciaTo Koritsi me ta mavra; Reino UnidoRichard III; JapãoTaiyo to bara; Reino UnidoWar and Peace; FinlândiaValkoinen Peura
  • 1958 - AlemanhaBekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull; EspanhaTizoc; Reino UnidoWoman In a Dressing Gown; JapãoKiiroi karasu

Anos 1960

  • 1960 - França/Brasil Orfeu Negro
  • 1961 - Suécia Jungfrukällan
  • 1962 - Suécia Såsom i en spegel
  • 1963 - França Les dimanches de Ville d'Avray
  • 1964 - Itália 8½
  • 1965 - Itália Ieri, oggi, domani
  • 1966 - Eslováquia Obchod na korze
  • 1967 - França Un homme et une femme
  • 1968 - República Checa Ostře Sledované Vlaky
  • 1969 - Rússia Voyna i mir

Anos 1970

  • 1970 - França Z; Reino Unido Oh! What a Lovely War
  • 1971 - França Le Passager de la pluie; Reino Unido Women in Love
  • 1972 - Israel Ha-Shoter Azulai; Reino Unido Sunday Blood Sunday
  • 1973 - Suécia Nybyggarna; Suécia Utvandrarna; Suécia Young Winston
  • 1974 - Alemanha Der Fußgänger
  • 1975 - Suécia Scener ur ett äktenskap
  • 1976 - Reino Unido Lies My Father Told Me
  • 1977 - Suécia Ansikte mot ansikte
  • 1978 - Itália Una giornata particolare
  • 1979 - Suécia Höstsonaten

Anos 1980

Anos 1990

  • 1990 - França Cyrano de Bergerac
  • 1991 - Alemanha Europa Europa
  • 1992 - França Indochine
  • 1993 - China Ba wang bie ji
  • 1994 - Itália Farinelli
  • 1995 - França Les misérables
  • 1996 - Tchecoslováquia Kolja
  • 1997 - França Ma vie en rose
  • 1998 - Brasil Central do Brasil
  • 1999 - Espanha Todo sobre mi madre

Anos 2000

Anos 2010

Ano Título em inglês Título original País Diretor
2010In a Better WorldHævnen DinamarcaSusanne Bier
Biutiful México / EspanhaAlejandro González Iñárritu
The ConcertLe Concert FrançaRadu Mihaileanu
The EdgeKpaй/Kray RússiaAlexei Uchitel
I Am LoveIo sono l'amore ItáliaLuca Guadagnino
2011A Separationجدایی نادر از سیمین / Jodaeiye Nader az SiminIrã IrãoAsghar Farhadi
In the Land of Blood and Honey Estados UnidosAngelina Jolie
The Flowers of War金陵十三钗 / Jin ling shi san chai ChinaZhang Yimou
The Kid with a BikeLe Gamin au vélo BélgicaJean-Pierre & Luc Dardenne
The Skin I Live InLa piel que habito EspanhaPedro Almodóvar
2012Amour ÁustriaMichael Haneke
A Royal AffairEn kongelig affære Dinamarca /  Suécia /  ChéquiaNikolaj Arcel
The IntouchablesIntouchables FrançaOlivier Nakache & Éric Toledano
Rust and BoneDe rouille et d'os França /  BélgicaJacques Audiard
Kon-Tiki NoruegaJoachim Rønning & [[Espen Sandberg
2013The Great BeautyLa grande bellezza ItáliaPaolo Sorrentino
Blue Is the Warmest ColourLa vie d'AdèleFrançaAbdellatif Kechiche
The HuntJagtenDinamarcaThomas Vinterberg
The PastLe PasséIrãoAsghar Farhadi
The Wind RisesKaze TachinuJapãoHayao Miyazaki
2014LeviathanЛевиафанRússiaAndrey Zvyagintsev
IdaPolóniaPaweł Pawlikowski
TangerinesMandariinid / მანდარინებიEstóniaZaza Urushadze
Force MajeureSuécia Ruben Östlund
Gett: The Trial of Viviane AmsalemGett: Le procès de Viviane Amsalem /
גט - המשפט של ויויאן אמסלם		Israel Ronit Elkabetz
2015Son of SaulSaul fiaHungriaLászló Nemes
The Brand New TestamentLe Tout Nouveau TestamentBélgica/França/LuxemburgoJaco Van Dormael
The ClubEl ClubChilePablo Larraín
The FencerMiekkailija / VehklejaFinlândia/Alemanha/EstóniaKlaus Härö
MustangMustangFrançaDeniz Gamze Ergüven
2016Elle FrançaPaul Verhoeven
DivinesDivinesFrançaHouda Benyamina
NerudaChilePablo Larraín
The SalesmanForushande / فروشندهIrão/FrançaAsghar Farhadi
Toni ErdmannAlemanha / ÁustriaMaren Ade
2017
[1]		In The FadeAus dem Nichts AlemanhaFatih Akin
A Fantastic WomanUna mujer fantástica ChileSebastian Lellio
First They Killed My FatherCamboja CambojaAngelina Jolie
LovelessNelyubov RússiaAndrey Zvyagintsev
The SquareRutan SuéciaRuben Östlund
2018
[2]		Roma MéxicoAlfonso Cuarón
CapernaumCapharnaüm LíbanoNadine Labaki
Girl BélgicaLukas Dhont
Never Look AwayWerk ohne Autor AlemanhaFlorian Henckel von Donnersmarck
ShopliftersManbiki Kazoku JapãoHirokazu Kore-eda
2019
[3]		ParasiteGisaengchungCoreia do Sul Coreia do SulBong Joon-ho
Pain and GloryDolor y gloria EspanhaPedro Almodóvar
Portrait of a Lady on FirePortrait de la jeune fille en feu FrançaCéline Sciamma
The Farewell Estados UnidosLulu Wang
Les Misérables FrançaLadj Ly

Anos 2020

Ano Título em inglês Título original País Diretor
2020
[4]		Minari Estados UnidosLee Isaac Chung
La Llorona GuatemalaJayro Bustamante
Another RoundDruk DinamarcaThomas Vinterberg
The Life AheadLa vita davanti a sé ItáliaEdoardo Ponti
Two of UsDeux FrançaFilippo Meneghetti
2021
[5]		Drive My CarDoraibu mai kā JapãoRyūsuke Hamaguchi
A HeroGhahremanIrã IrãoAsghar Farhadi
Parallel MothersMadres paralelas EspanhaPedro Almodóvar
The Hand of GodÈ stata la mano di Dio ItáliaPaolo Sorrentino
Compartment No. 6Hytti nro 6 FinlândiaJuho Kuosmanen
2022
[6]		 Argentina, 1985 ArgentinaSantiago Mitre
All Quiet on the Western FrontIm Westen nichts Neues AlemanhaEdward Berger
Decision to Leave헤어질 결심 / Heojil gyeolsimCoreia do Sul Coreia do SulPark Chan-wook
Close BélgicaLukas Dhont
RRR ÍndiaS. S. Rajamouli
2023
[7]		Anatomy of a FallAnatomie d'une chute FrançaJustine Triet
Fallen LeavesKuolleet lehdet FinlândiaAki Kaurismäki
Society of the SnowLa sociedad de la nieve EspanhaJ. A. Bayona
Io capitano ItáliaMatteo Garrone
Past Lives Estados UnidosCeline Song
The Zone of Interest Reino UnidoJonathan Glazer
2024
[8]		 Emilia Pérez FrançaJacques Audiard
All We Imagine as Light ÍndiaPayal Kapadia
The Girl With the NeedlePigen med nålen DinamarcaMagnus von Horn
I'm Still HereAinda Estou Aqui BrasilWalter Salles
The Seed of the Sacred Figدانه‌ی انجیر معابد / Dāne-ye anjīr-e ma'ābedIrã IrãoMohammad Rasoulof
Vermiglio ItáliaMaura Delpero
2025
[9]		The Secret AgentO Agente Secreto BrasilKleber Mendonça Filho
Sentimental ValueAffeksjonsverdi NoruegaJoachim Trier
No Other ChanceEojjeolsugaeopdaCoreia do Sul Coreia do SulPark Chan-wook
It Was Just an AccidentUn Simple Accident FrançaJafar Panahi
Sirāt EspanhaÓliver Laxe
The Voice of Hind Rajab TunísiaKaouther Ben Hania

Múltiplos vencedores

Nove diretores venceram o prêmio várias vezes.

Vitórias Diretores
6 Suécia Ingmar Bergman
3 Itália Vittorio De Sica
França Claude Lelouch
2 Espanha Pedro Almodóvar
Grécia Michael Cacoyannis
Áustria Michael Haneke
Alemanha Kurt Hoffmann
Japão Keisuke Kinoshita
Suécia Jan Troell

Referências

  1. ↑ «The 75th Annual Golden Globe Awards (2018)». GoldenGlobes.com. Hollywood Foreign Press Association (HFPA). Consultado em 28 de abril de 2019
  2. ↑ «The 76th Annual Golden Globe Awards (2019)». GoldenGlobes.com. Hollywood Foreign Press Association (HFPA). Consultado em 28 de abril de 2019
  3. ↑ «The 77th Annual Golden Globe Awards (2020)». GoldenGlobes.com. Hollywood Foreign Press Association (HFPA). Consultado em 6 de janeiro de 2020
  4. ↑ Khatchatourian, Maane (28 de fevereiro de 2021). «Golden Globes 2021: The Full Winners List». Variety. Consultado em 7 de março de 2021
  5. ↑ Nolfi, Joey (9 de janeiro de 2022). «2022 Golden Globes winners list: See the full list» (em inglês). Entertainment Weekly. Consultado em 13 de janeiro de 2022
  6. ↑ Nordyke, Kimberly; Nordyke, Kimberly (11 de janeiro de 2023). «Golden Globes: Full List of Winners». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 14 de janeiro de 2023
  7. ↑ Lang, Brent; Moreau, Jordan (7 de janeiro de 2024). «Golden Globes: 'Oppenheimer' Leads With Five Wins, 'Succession' Tops TV With Four (Complete Winners List)». Variety. Consultado em 8 de janeiro de 2024
  8. ↑ «Globo de Ouro 2025 anuncia indicados com 'Emilia Perez' e 'The Bear' como destaques; veja lista». G1. 9 de dezembro de 2024. Consultado em 11 de dezembro de 2024
  9. ↑ Chapman, Wilson (11 de janeiro de 2026). «'The Secret Agent' Wins 2026 Golden Globe for Best Non-English Language Film». IndieWire. Consultado em 12 de janeiro de 2026
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.