Chris Redfield

Chris Redfield
Personagem de Resident Evil
Chris Redfield em Resident Evil Village (2021).
Informações gerais
Primeira apariçãoResident Evil (1996)
Criado(a) por
Desenhado(a) por
  • Jun Takeuchi
  • Isao Ohishi
Interpretado(a) por
Vários
Captura de
movimentos
Vários
Voz original
Vários
  • Scott McCulloch (Resident Evil)[8]
  • Michael Filipowich (Code: Veronica)[9]
  • Joe Whyte (Resident Evil remake)[5]
  • Kevin Dorman (The Umbrella Chronicles, Vendetta, Death Island)[10][11][12]
  • Roger Craig Smith (Resident Evil 5 e 6, The Darkside Chronicles, franquia Marvel vs. Capcom, The Mercenaries 3D, Revelations)[13][14]
  • David Vaughn (Resident Evil 7)[15]
  • Jeff Schine (Village)[16]
  • Bryce Buckley (State of Survival)[17]
Seiyū
Lista
  • Hiroki Tōchi (Afterlife, Marvel vs. Capcom 3, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Revelations, Project X Zone series, Resident Evil 6 e 7, Resident Evil HD Remaster, Revelations 2, Vendetta, Village, Death Island)[14]
  • Subaru Kimura (Welcome to Raccoon City)[18]
Informações pessoais
OrigemEstadunidense[19]
Família e relacionamentos
FamíliaClaire Redfield (irmã)

Chris Redfield[a] é um personagem fictício de Resident Evil (Biohazard no Japão), uma série de survival horror criada pela empresa japonesa Capcom. Chris foi apresentado pela primeira vez como um dos dois personagens jogáveis ​​do primeiro Resident Evil (1996), ao lado de sua parceira Jill Valentine, como membro da unidade Special Tactics and Rescue Service (S.T.A.R.S.) do Departamento de Polícia de Raccoon. Chris e Jill lutam contra a Umbrella Corporation, uma empresa farmacêutica cujo bioterrorismo cria zumbis e outras armas bio-orgânicas. Mais tarde, eles se tornaram membros fundadores da Bioterrorism Security Assessment Alliance (BSAA) das Nações Unidas.

Chris é o protagonista de vários jogos eletrônicos, romances e filmes da franquia Resident Evil, e também apareceu em outras franquias, incluindo Marvel vs. Capcom, Project X Zone e Dead by Daylight. Em títulos posteriores, como Resident Evil 7: Biohazard (2017) e Resident Evil: Village (2021), seus traços foram baseados no modelo neozelandês Geordie Dandy. Vários atores interpretaram Chris, incluindo Wentworth Miller e Robbie Amell nos filmes live-action de Resident Evil.

As críticas ao personagem têm se polarizado, com foco nas frequentes modificações e na inconsistência de seu design. Diversas publicações se referiram a Chris como um dos personagens mais sensuais dos jogos eletrônicos. Alguns críticos se referiram a uma cena dele socando uma pedra em Resident Evil 5 (2009), que virou meme na internet, como uma das mais memoráveis ​​da série Resident Evil.

Conceito e visual

Chris foi apresentado como um dos dois protagonistas jogáveis, ao lado de sua parceira Jill Valentine, em Resident Evil (1996).[20] Ele foi criado pelo diretor Shinji Mikami e pelo designer Isao Ohishi.[21][22] O designer Hideki Kamiya descreveu Chris como um "tipo de cara durão e direto", admitindo que era fã desse arquétipo.[23] De ascendência americana branca,[19] Chris serviu na Força Aérea dos Estados Unidos[24] e mais tarde se juntou ao Special Tactics and Rescue Service (S.T.A.R.S.), uma unidade de operações especiais do Departamento de Polícia de Raccoon.[25] Embora suas histórias progridam de forma semelhante,[26] a jogabilidade difere para Jill e Chris;[20] Chris não pode carregar tantos itens em seu inventário, mas pode correr mais rápido e suportar mais danos.[26]

Chris continuou a ser redesenhado ao longo da série.[27] Em Resident Evil 5 (2009), o modelador Yosuke Yamagata disse que eles "fizeram um novo design que manteve sua cor característica — verde para Chris, azul para Jill — para manter o mesmo visual do passado". As características faciais do personagem são baseadas principalmente nos visuais do remake de Resident Evil (2002), com vários detalhes adicionados para chegar a uma "estrutura realista".[28] O jogo apresenta Chris como protagonista; os designers optaram por se concentrar em como o personagem envelheceu desde o jogo original.[28] Sua massa muscular aumentada foi para mostrar que ele treinou intensamente para lutar contra o poderoso vilão da série, Albert Wesker, com as próprias mãos.[29] O produtor de Resident Evil 5, Jun Takeuchi, disse que os fãs da série querem um jogo eletrônico com Leon S. Kennedy e Chris como protagonistas ao mesmo tempo, devido à sua popularidade. Takeuchi opinou que seria "bastante dramático" se os dois personagens nunca se encontrassem antes do fim da série;[30] o encontro aconteceu em Resident Evil 6 (2012),[31] onde Chris tem uma aparência um pouco desgrenhada devido ao seu alcoolismo e amnésia pós-traumática.[32][33] O designer de personagens Tsutomu Kawade observou que a equipe estava ciente de que os braços poderosos de Chris eram sua característica mais marcante. Seu design, portanto, acentuou seus braços, com trajes em verde com tons de azul que continuavam sua cor conceitual.[34]

Em Resident Evil 7: Biohazard (2017), Takeuchi disse que Chris estava sendo proposto como personagem principal na época e precisava ser desenvolvido como um herói, já que era a primeira vez que o víamos em muito tempo. Olhando para trás, Takeuchi percebeu que desenvolver um jogo Resident Evil não é o mesmo que criar um personagem heróico como Chris.[35] Segundo o produtor Masachika Kawata, o personagem principal jogável seria "totalmente novo", e não um "super-herói machão" como Chris de Resident Evil 5.[36] O diretor Kōshi Nakanishi considerou que a aparência de Chris em Resident Evil 6 "não seria adequada ao motor de jogo ou à estética de Resident Evil 7". Nakanishi argumentou que "apesar de ser uma impressão bastante realista, mesmo que se misture com o personagem de Resident Evil 7, parece que uma sensação de incongruência surgirá".[37] Os produtores queriam dar ao personagem uma "representação mais fotorrealista" com um design totalmente novo.[38] Nakanishi sentiu que se Chris tivesse a mesma aparência dos títulos anteriores, os jogadores teriam uma sensação de "incongruência",[38] embora comentaristas e jogadores sustentassem que as mudanças tornaram o personagem irreconhecível.[38]

Chris aparece como um personagem coadjuvante importante em Resident Evil Village (2021); no entanto, ele é mostrado como mais nefasto nos trailers do jogo devido ao assassinato da esposa do protagonista Ethan Winters, Mia Winters, e ao sequestro de sua filha Rosemary Winters, o que surpreendeu os fãs de longa data.[39] As ações de Chris representaram um grande mistério para o jogo antes de seu lançamento, o que o diretor Morimasa Sato sentiu como uma oportunidade de mostrar a progressão do personagem para os fãs que já o conheciam.[39] Sua aparência foi novamente redesenhada, com uma nova roupa incorporando um casaco.[40]

Dublagem e atores de live-action

No primeiro Resident Evil, que usa cinemáticas de ação ao vivo, Chris é interpretado por Charlie Kraslavsky.[1] Scott McCulloch dublou Chris no primeiro título da série;[8] Michael Filipowich o dublou em Resident Evil – Code: Veronica;[9] Joe Whyte no remake de Resident Evil (2002);[5] Kevin Dorman em Resident Evil: The Umbrella Chronicles, Resident Evil: Vendetta e Resident Evil: Death Island;[10][11][12] e Roger Craig Smith em Resident Evil 5 e Resident Evil 6.[13] David Vaughn dublou-o em Resident Evil 7,[15] enquanto Jeff Schine assumiu o papel em Resident Evil: Village.[16] Em japonês, Subaru Kimura dublou Chris em Resident Evil: Welcome to Raccoon City.[18]

Reuben Langdon realizou a captura de movimento de Chris em Resident Evil 5 e Resident Evil 6,[6][7] enquanto Geordie Dandy atuou como Chris para a captura de movimento em Resident Evil 7 e Village.[3] Wentworth Miller o interpretou em Resident Evil: Afterlife,[2] enquanto Robbie Amell o interpretou em Resident Evil: Welcome to Raccoon City.[4]

Aparições

Na série Resident Evil

Títulos de Resident Evil com Chris Redfield
1996Resident Evil
1997Resident Evil: Director's Cut
1998
1999
2000Resident Evil – Code: Veronica
2001
2002Resident Evil (remake)
2003
2004
2005
2006
2007Resident Evil: The Umbrella Chronicles
2008
2009Resident Evil 5
Resident Evil: The Darkside Chronicles
2010
2011Resident Evil: Mercenaries Vs.
Resident Evil: The Mercenaries 3D
2012Resident Evil: Revelations
Resident Evil 6
2013
2014
2015
2016
2017Resident Evil 7: Biohazard
2018
2019
2020
2021Resident Evil Village
2022Resident Evil Re:Verse

Todos os jogos da série se passaram na área metropolitana estadunidense fictícia de Raccoon City até sua destruição no final de Resident Evil 3: Nemesis (1999).[41] Os jogos subsequentes com Chris acontecem em escala internacional, nomeadamente na Rússia,[41] Antártida,[41] China,[42] Louisiana,[42] Romênia,[43] África,[44] e no Mar Mediterrâneo.[45] O primeiro título da série se passa em julho de 1998 em uma mansão nos arredores de Raccoon City,[46] onde Chris e sua equipe entram enquanto procuram por colegas perdidos.[25][47] Trabalhando com a colega Rebecca Chambers, integrantes dos S.T.A.R.S., Chris descobre que a propriedade é uma fachada para um laboratório de guerra biológica operado pela Umbrella Corporation, e seus ocupantes mortos-vivos são os cientistas que desenvolveram o mutagênico T-vírus. Seu comandante, Albert Wesker, é revelado como um agente duplo da Umbrella.[41] Chris e Jill estão entre os cinco sobreviventes do incidente,[41] que formam uma forte amizade e se tornam oponentes do bioterrorismo.[48]

Chris não apareceu em Resident Evil 2 (1998), pois a equipe de produção utilizou novos protagonistas (Leon S. Kennedy e Claire Redfield) para preservar os elementos de terror do jogo original. Mikami acreditava que Chris e Jill seriam experientes demais para se assustarem com os eventos da sequência.[49][50] Ambientado três meses após os eventos de Resident Evil 2, Resident Evil – Code: Veronica (2000) traz Chris de volta como protagonista na segunda metade do jogo.[42] Ele tenta resgatar sua irmã mais nova, Claire, das instalações de pesquisa da Umbrella Corporation na Ilha Rockfort, uma ilha fictícia no Oceano Pacífico Sul.[42] Ao descobrir que ela está na Antártida, Chris é brevemente confrontado por Wesker, que revela ter sobrevivido aos eventos do primeiro jogo e também ter ganhado força, velocidade e agilidade aprimoradas.[42][51] Eventualmente, Chris derrota a antagonista Alexia Ashford e escapa com Claire antes que a instalação na Antártida se autodestrua.[42] Depois disso, os irmãos juram acabar com a Umbrella Corporation.[42]

The Umbrella Chronicles ocorre em 2003, quando Chris e Jill se juntam a uma organização privada para expor as atividades de guerra biológica da Umbrella[52] e, finalmente, destruir a única instalação de pesquisa restante da Umbrella.[b] Após a queda da corporação, eles se tornam integrantes fundadores da Bioterrorism Security Assessment Alliance (BSAA) das Nações Unidas. Em Revelations – ambientado dois anos depois – Jill e seu novo parceiro, Parker Luciani, são enviados em uma missão para resgatar Chris, que supostamente está sendo mantido refém em um navio fantasma no Mediterrâneo. Jill e Chris então desvendam uma conspiração política envolvendo um surto mutagênico anterior e uma investigação fracassada de uma agência rival.[54]

Resident Evil 5 se passa em 2009 na cidade africana fictícia de Kijuju, onde terroristas estão transformando moradores locais em zumbis.[55] Chris é o protagonista e é enviado para a África pela BSAA.[42] No jogo, ele investiga enquanto procura por Jill, que está desaparecida e declarada morta.[42][44] Ao longo da investigação, ele descobre que ela foi feita refém por Wesker, que a usou como cobaia em seus experimentos biológicos.[19] Chris é acompanhado por sua nova parceira, Sheva Alomar. Trabalhando juntos, os dois conseguem encontrar e libertar Jill e, por fim, derrotar e destruir Wesker, que planejava espalhar o vírus Uroboros pelo mundo.[42]

Em Resident Evil 6 (2012), Chris lidera um esquadrão de soldados da BSAA para investigar um ataque bioterrorista em Edonia,[56][57] um país fictício na Europa Oriental.[58] Emboscados por Carla Radames, se passando por Ada Wong, eles sofrem graves baixas,[56] com Chris e Piers Nivans os únicos sobreviventes.[56] Eles viajam para a China para investigar atividades bioterroristas e se encontram em outro surto de C-vírus.[42][31] Enquanto tentam trabalhar com Jake Muller, o filho ilegítimo de Albert Wesker, que possui os anticorpos necessários para interromper o surto, Chris e Piers encontram Haos, uma poderosa arma biológica.[42][56] Piers fica gravemente ferido durante a batalha e se injeta com o C-vírus para ganhar poderes sobre-humanos.[56] Ele salva Chris, mas se sacrifica para garantir que Haos seja destruído.[42][56]

No final de Resident Evil 7: Biohazard (2017), um homem identificado como "Redfield" chega para resgatar Ethan.[42] Embora os créditos se refiram ao personagem como Chris Redfield, o helicóptero em que ele chega tem a marca do logotipo da Umbrella Corporation. Isso inicialmente fez com que as pessoas questionassem a identidade da pessoa; a Capcom posteriormente confirmou que ele era Chris, embora com uma mudança perceptível na aparência.[42][c] Chris apareceu na campanha de conteúdo para download Not a Hero.[60] Este subcapítulo se concentra em Chris e sua equipe tentando prender o antagonista Lucas Baker e, embora ele não consiga salvar seu esquadrão, ele confronta e mata Lucas.[42][61]

Chris retornou para o oitavo título principal da série, intitulado Resident Evil Village (2021). Durante os eventos de Village, Chris e seu esquadrão Hound Wolf descobrem que a antagonista Mãe Miranda é capaz de mudar de forma e se passou por Mia. Eles imediatamente atiram nela para proteger Ethan e a filha dos Winters, Rosemary, mas esses esforços são frustrados.[56] Após revelar a natureza de sua missão a Ethan, Chris salva a verdadeira Mia, descobre a conexão de Miranda com o falecido Oswell E. Spencer – o fundador da Umbrella Corporation – e ajuda a plantar uma bomba para destruir a vila infestada.[56][62] Durante a extração, um Ethan moribundo entrega Rosemary, recentemente resgatada, a Chris antes de se sacrificar para garantir a destruição da vila.[56] Mia e Rosemary são resgatadas, e Chris e sua equipe vão para a sede europeia da BSAA para exigir explicações sobre o uso de armas bio-orgânicas pela BSAA como soldados da linha de frente.[62]

Outras aparições

Chris aparece em vários filmes de Resident Evil. No roteiro rejeitado do filme Resident Evil, escrito por George A. Romero em 1998, Chris é um civil nativo americano e, em última análise, um dos poucos sobreviventes.[63] Na série de filmes live-action de Resident Evil do diretor Paul W. S. Anderson, Chris aparece em Resident Evil: Afterlife (2010), onde é encontrado preso em uma cela de segurança máxima em Los Angeles.[64] Wentworth Miller disse que solicitou que os cineastas montassem uma montagem de cenas notáveis ​​de jogos eletrônicos que elaborassem as experiências e o passado de Chris, pois isso o ajudaria a entender o personagem.[2] No reboot Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Chris é interpretado por Robbie Amell.[4] Chris também aparece nos filmes de animação de Resident Evil, que, ao contrário dos filmes live-action, são continuações dos jogos.[65] Chris é um dos personagens principais de Resident Evil: Vendetta (2017). Ele pede ajuda a Rebecca e Leon para impedir que um psicopata espalhe o "Trigger Virus" por toda a cidade de Nova York.[65] Chris retorna na sequência, Resident Evil: Death Island (2023). Ele é um agente da BSAA que investiga um surto de zumbis em São Francisco causado por uma nova cepa de vírus.[66]

Chris é um personagem jogável em vários jogos não canônicos de Resident Evil.[67][68][69] Ele aparece no jogo para celular Resident Evil: Mercenaries Vs. (2011).[70] Ele aparece em trêstítulos da franquia Marvel vs. Capcom[71] e no jogo de RPG tático crossover Project X Zone 2 (2015).[72] Ele é um personagem jogável no jogo de cartas colecionáveis ​​digitais Teppen (2019)[73] e State of Survival (2019).[74] Ele é uma skin alternativa no jogo multijogador online assimétrico Dead by Daylight (2016),[75] Tom Clancy's The Division 2 (2019),[76] e no Dead Rising Deluxe Remaster (2024) para Frank West.[77] Ele tem uma participação especial não jogável em Fortnite Battle Royale (2017),[78] no crossover da Nintendo, Super Smash Bros. Ultimate (2018), como um dos power-ups 'Spirit',[79] Dying Light 2 (2022),[80] e um robô vestido como Chris em Astro's Playroom (2020) e Astro Bot (2024).[81][82]

Chris aparece em romances dos filmes e jogos[83][84][85] e desempenha um papel principal no terceiro romance de uma série de S. D. Perry, Resident Evil: City of the Dead (1999).[85] Além disso, ele faz uma aparição no mangá prequela de Resident Evil 6, que descreve as atividades de Chris antes dos eventos daquele jogo.[86] Vários quadrinhos baseados nos jogos foram lançados,[87] e ele é um personagem no Resident Evil Deck Building Card Game da Bandai (2011) e no Resident Evil 3: The Board Game da Steamforged Games (2021).[88][89] O personagem foi destaque em uma atração temática de Resident Evil no Halloween Horror Nights da Universal Studios Japan.[90] Produtos com Chris incluem roupas, perfumes, réplicas de armas, relógios e estatuetas.[91]

Recepção da crítica

o visual de Chris em Resident Evil 5 (à esquerda), que foi mantida em sua sequência, Resident Evil 6. Seu visual redesenhado para Resident Evil 7 (à direita) confundiu muitos comentaristas e jogadores, que acharam o personagem irreconhecível.[27][38][59]

Chris recebeu críticas por seu design e características inconsistentes. Diversas publicações sobre jogos notaram a falta de consistência no design visual do personagem ao longo da franquia Resident Evil.[27][38] Outros críticos sugeriram que Chris usou esteroides.[92][93][94] Cass Marshall, da Polygon, notou suas variações na massa corporal ao longo dos jogos, mudando repetidamente de magro para musculoso e vice-versa.[40] A GameSpy comparou seu design em Resident Evil 5 e disse que "ele parece um pouco com um cruzamento entre Colin Farrell e Hugh Jackman".[95] Vários escritores da Kotaku se referiram a Chris como um dos piores heróis de Resident Evil, chamando-o de "insosso" e "chato" e criticando a maioria de seus redesenhos,[96] enquanto Ian Walker da Kotaku comparou suas aparições em Resident Evil 7 e Resident Evil Village como "transição de agente bioterrorista global para [...] capanga de alguém em uma comédia policial britânica escrita e dirigida por Guy Ritchie".[27] De acordo com os estudiosos de mídia digital Matthew Wysocki e Steffi Shook, ao chegarmos ao final do jogo Resident Evil, o retorno do herói de longa data Chris, que é um personagem ambiguamente bom ou mau, serve como parte de sua absolvição, pois ele é retratado como um soldado que está realizando o ato proverbial de "apenas seguir ordens". Eles também apontaram que ele é um "herói solitário da masculinidade hegemônica". Em vez disso, a masculinidade de Chris é capitulante, especialmente na presença de mulheres fortes.[97]

Chris também foi elogiado por jornalistas de jogos. Ele foi nomeado pela IGN e em uma pesquisa com leitores da Famitsu como um dos personagens populares de Resident Evil.[98][99] Seu relacionamento profissional com Jill foi celebrado por ser baseado em lealdade, em vez de romance.[100] Observando críticas anteriores por ser um personagem "unidimensional", Andy Kelly, da PC Gamer, elogiou Chris como "finalmente uma pessoa" em Village, opinando que, como resultado do design do jogo, ele recebeu "alguma profundidade".[101]

Chris é frequentemente reconhecido por seu apelo sexual, principalmente desde que sua aparência mais musculosa estreou em Resident Evil 5. Alguns críticos o descreveram como um dos personagens de videogame mais sensuais.[102][103][104] O crítico de jogos Veerender Singh Jubbal afirmou em uma entrevista a Kotaku que Chris, como ele aparece em Resident Evil 5, "permitiu que [ele] entendesse [sua] bissexualidade" melhor; observando que seu design era "diferente das iterações anteriores", Jubbal descreveu Chris como um "grande pedaço musculoso [e] algo pelo qual [ele] se sentia atraído".[103]

Perto do clímax de Resident Evil 5, Chris soca uma grande pedra até que ela caia na lava. A cena se tornou reconhecida como uma das mais memoráveis ​​da série Resident Evil, em grande parte devido ao seu caráter ridículo. A cena inspirou fãs a criarem memes na internet que destacavam a masculinidade e a força de Chris.[105][106][107] Wes Fenlon, da PC Gamer, disse que Chris socando uma pedra dentro de um vulcão ativo "nos deu o que é realmente um dos maiores momentos da história dos videogames" e "como um evento de tempo rápido, é perfeito".[106] Em Resident Evil Village, o antagonista Karl Heisenberg chama Chris de "idiota que soca pedras" durante sua luta contra o chefe, uma referência à cena mencionada em Resident Evil 5.[105]

Notas

  1. ↑ Japonês: クリス・レッドフィールド, Hepburn: Kurisu Reddofīrudo
  2. ↑ Albert Wesker: "Era o ano de 2003. A Umbrella tinha uma base de operações na Rússia, onde trabalhavam em novas armas bio-orgânicas. Eles se preparavam para armar as regiões instáveis ​​do mundo com seu armamento biológico. Chris e Jill haviam se juntado a uma unidade regional de contenção de riscos biológicos e ouviram rumores sobre essa instalação assustadora".[53]
  3. ↑ A reação dos fãs de Resident Evil à aparição de Chris Redfield na DLC tem sido mista. O principal ponto de discórdia parece ser o visual do personagem, com alguns fãs demonstrando ceticismo quanto à autenticidade do personagem. Em sua defesa, ele está visivelmente diferente em Resident Evil 7: Biohazard em comparação com Resident Evil 5 e Resident Evil 6, nos quais era consideravelmente mais musculoso.[59]

Referências

  1. ↑ a b Smith, Ed (22 de setembro de 2022). «Resident Evil 1's Wesker, Chris and Barry are rubbish at Resident Evil». PCGamesN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  2. ↑ a b c McElroy, Justin (30 de setembro de 2009). «Wentworth Miller to play Chris Redfield in 'Resident Evil: Afterlife'». Engadget (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  3. ↑ a b @aesthetics_re (19 de junho de 2023). «Geordie Dandy was the face model for Chris on both games». X (formerly Twitter) (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  4. ↑ a b c Lyles, Taylor (24 de novembro de 2021). «Resident Evil: Welcome to Raccoon City Ending and Post Credits Scene Explained With Director Johannes Roberts». IGN Southeast Asia (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  5. ↑ a b c Capcom (March 22, 2002). Resident Evil (GameCube). Scene: Closing credits.
  6. ↑ a b Capcom (March 5, 2009). Resident Evil 5 (PlayStation 3). Capcom. Scene: Closing credits.
  7. ↑ a b Capcom (October 2, 2012). Resident Evil 6 (PlayStation 3). Capcom. Scene: Closing credits.
  8. ↑ a b Capcom (March 22, 1996). Resident Evil (Microsoft Windows, PlayStation, Sega Saturn, Nintendo DS). Scene: Closing credits.
  9. ↑ a b Capcom (February 3, 2000). Resident Evil – Code: Veronica (Dreamcast). Scene: Closing credits.
  10. ↑ a b Capcom (November 13, 2007). Resident Evil: The Umbrella Chronicles (Wii). Scene: Closing credits.
  11. ↑ a b Macy, Seth G. (20 de março de 2017). «Resident Evil: Vendetta Coming to Theaters». IGN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  12. ↑ a b Lê, Paul (26 de julho de 2023). «'Resident Evil: Death Island' Review – An All-Star and Affecting Entry in the Animated Franchise». Bloody Disgusting! (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  13. ↑ a b Makuch, Eddie (25 de outubro de 2013). «Roger Craig Smith On Becoming Batman». GameSpot (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  14. ↑ a b «Chris Redfield Voices (Resident Evil)». Behind The Voice Actors (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  15. ↑ a b Capcom (January 24, 2017). Resident Evil 7: Biohazard (Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One). Scene: Closing credits.
  16. ↑ a b Capcom (May 7, 2021). Resident Evil Village (Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S). Scene: Closing credits.
  17. ↑ XenoBlazeVA (30 de agosto de 2022). «☣️Biohazard Approaching!☣️ In the State of Survival x Resident Evil crossover event I had the honor of voicing Chris Redfield! The event is LIVE NOW so download the game on your PC/phone so you don't miss out! Thank you @FunPlusGames & @TigerMesa for the opportunity!». X. Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  18. ↑ a b @biomovieJP (24 de dezembro de 2021). «#Who is the new Resident Evil voice actor?『#Resident Evil: Welcome to Raccoon City』 Chris role🗣Japanese dubbed version Voice actor is... ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ Chris Redfield 🎙#Kimura Subaru (@GiantSUBAru) ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ Friday, January 28th 📽 Released in movie theaters nationwide 🎞 to English» (em japonês). (Tweet). Consultado em 8 de janeiro de 2026 – via X 
  19. ↑ a b c Martin, Paul (2016). «Race, Colonial History and National Identity: Resident Evil 5 as a Japanese Game» (PDF). Games and Culture. p. p. 9. Consultado em 8 de janeiro de 2026. Cópia arquivada (PDF) em 19 de julho de 2018 
  20. ↑ a b Grimes, Sara M. (2003). «"You Shoot Like A Girl!": The Female Protagonist in Action-Adventure Video Games» (PDF). DiGRA '03: Proceedings of the 2003 DiGRA International Conference: Level Up. Vol. 2. Digital Games Research Association. p. 6. Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  21. ↑ Capcom (March 22, 1996). Resident Evil (PlayStation). Scene: Closing credits.
  22. ↑ Good, Owen S. (23 de fevereiro de 2023). «Shinji Mikami departs Bethesda's Tango Gameworks». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  23. ↑ Kamiya, Hideki (1 de abril de 2009). «Greetings! «  PlatinumGames Inc.». PlatinumGames (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 21 de julho de 2010 
  24. ↑ Roach, Jacob (29 de abril de 2021). «Everything you need to know before playing Resident Evil Village». Digital Trends (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  25. ↑ a b MacCallum-Stewart, Esther (17 de julho de 2019). The Playful Undead and Video Games: Critical Analyses of Zombies and Gameplay (em inglês). London: Routledge. p. 135. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  26. ↑ a b Klepek, Patrick (21 de janeiro de 2015). «Tips For Playing Resident Evil». Kotaku (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  27. ↑ a b c d Walker, Ian (12 de junho de 2020). «Is Chris Redfield Okay». Kotaku (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  28. ↑ a b Piggyback (março de 2009). Resident Evil 5: The Complete Official Guide (em inglês). [S.l.]: Random House Information Group. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  29. ↑ USA, Capcom (2010). The Art of Resident Evil 5 (em inglês). [S.l.]: UDON Entertainment Corporation. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  30. ↑ «Resident Evil 5 Preview for 360, PS3, PC from 1UP.com». 1Up.com. Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2012 
  31. ↑ a b Pitts, Russ (10 de abril de 2012). «'Resident Evil 6' preview: Leon and Chris, together at last». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  32. ↑ Turi, Tim. «Every Known Plot Point About Resident Evil 6». Game Informer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  33. ↑ «Fresh Resident Evil 6 details bleed in». Eurogamer.net (em inglês). 15 de fevereiro de 2012. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  34. ↑ Capcom (30 de setembro de 2014). Resident Evil 6 Artworks (em inglês). [S.l.]: UDON Entertainment Corporation. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  35. ↑ Wilson, Aoife (30 de novembro de 2016). «What I think after five hours of Resident Evil 7». Eurogamer.net (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  36. ↑ McWhertor, Michael (15 de junho de 2016). «Resident Evil 7's demo content won't be in the main game, but a new hero will». Polygon (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  37. ↑ «Capcom appears to have deflated a popular Resident Evil 7 fan theory». Eurogamer.net (em inglês). 16 de março de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  38. ↑ a b c d e Nunneley-Jackson, Stephany (16 de março de 2017). «There's a reason Chris Redfield looks different in Resident Evil 7, and it's not the reason many think». VG247 (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  39. ↑ a b Wallace, Kimberley. «More On Chris Redfield's Significant, Darker Role In Resident Evil Village». Game Informer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  40. ↑ a b Marshall, Cass (16 de junho de 2020). «Resident Evil fans can't help but notice Village's big Chris Redfield». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  41. ↑ a b c d e «Resident Evil: The Story So Far - Feature». Nintendo World Report. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  42. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Staff, I. G. N. (28 de agosto de 2020). «Resident Evil: The Story So Far». IGN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  43. ↑ Croft, Liam (22 de janeiro de 2021). «Resident Evil Village Seemingly Set in Romania». Push Square (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  44. ↑ a b Capcom (March 5, 2009). Resident Evil 5 (PlayStation 3). Capcom.
  45. ↑ Capcom (January 26, 2012). Resident Evil: Revelations (Nintendo 3DS).
  46. ↑ Denick, Thom (2013). Resident Evil : Revelations: Official Strategy Guide (em inglês). [S.l.]: DK Games. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  47. ↑ Crowley, Adam M. (4 de abril de 2014). Why They Keep Coming Back: The Allure of Incongruit (em inglês). Unraveling Resident Evil: Essays on the Complex Universe of the Games and Films. [S.l.]: Jefferson, NC: McFarland & Company. pp. 34–44. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  48. ↑ Denick, Thom (2013). Resident Evil : Revelations: Official Strategy Guide (em inglês). [S.l.]: DK Games. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  49. ↑ Resident Evil 101 ed. [S.l.]: GamePro. Fevereiro de 1997. p. 37. Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  50. ↑ "Keeping the Nightmare Alive". Edge. No. 74. Future plc. August 1999. p. 40. ISSN 1350-1593.
  51. ↑ Schedeen, Jesse (6 de junho de 2022). «Netflix's Resident Evil Series: How Albert Wesker's Convoluted History Fits In». IGN Southeast Asia (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  52. ↑ Waples, Damien (13 de novembro de 2007). Resident Evil (em inglês). [S.l.]: Random House Information Group. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  53. ↑ Capcom (November 13, 2007). Resident Evil: The Umbrella Chronicles (Wii). Scene: Umbrella's End.
  54. ↑ Capcom (January 26, 2012). Resident Evil: Revelations (Nintendo 3DS).
  55. ↑ Geyser, Hanli (26 de setembro de 2013). Thinking Dead: What the Zombie Apocalypse Means (em inglês). Lanham, MD: Lexington/Rowman & Littlefield. p. 63. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  56. ↑ a b c d e f g h i Jessey, Ben (14 de dezembro de 2022). «The Resident Evil Timeline, Explained». TheGamer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  57. ↑ Gilbert, Henry (17 de julho de 2012). «Resident Evil 6 preview Impressions of a frightening new Chris section». GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  58. ↑ «Republic of Edonia». Resident Evil.net (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 9 de maio de 2021 
  59. ↑ a b McWhertor, Michael (24 de fevereiro de 2017). «Resident Evil 7's next DLC stars Chris Redfield». Polygon (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  60. ↑ Donnelly, Joe (24 de fevereiro de 2017). «Resident Evil 7 Not A Hero DLC will star Chris Redfield this spring». PC Gamer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  61. ↑ Wales, Matt (16 de outubro de 2017). «Capcom shows off a bit more of Resident Evil 7's free Chris Redfield DLC». Eurogamer.net (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  62. ↑ a b Byrd, Matthew (7 de maio de 2021). «Resident Evil Village Ending and Post-Credits Scene Explained». Den of Geek (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  63. ↑ JonathanBarkan (27 de outubro de 2015). «A Look Back at George Romero's Rejected 'Resident Evil'». Bloody Disgusting! (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  64. ↑ Doke, Shunal (31 de janeiro de 2017). «Resident Evil: The Final Chapter - 10 worst moments from the movies». IGN India (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  65. ↑ a b «Resident Evil: Vendetta is a Reunion for Chris and Leon». Shacknews (em inglês). 13 de fevereiro de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  66. ↑ McWhertor, Michael (11 de abril de 2023). «Resident Evil: Death Island is the Avengers of Resident Evil movies». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  67. ↑ Drake, Audrey (2 de junho de 2011). «Alternate Costumes in Resident Evil: The Mercenaries». IGN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  68. ↑ McWhertor, Michael (21 de janeiro de 2021). «Resident Evil Re:Verse revealed as RE Village's multiplayer component». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  69. ↑ «Chris Redfield gets a punching power in Resident Evil Village DLC». PCGamesN (em inglês). 22 de julho de 2022. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  70. ↑ Gallegos, Anthony (28 de abril de 2011). «Resident Evil Mercenaries VS iPhone Review». IGN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  71. ↑ Fontes que comprovam a presença de Chris em diversos jogos da série Marvel vs. Capcom:
  72. ↑ Eisenbeis, Richard. «The 58 Playable Characters in Project X Zone 2». Kotaku (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  73. ↑ Carter, Chris (8 de agosto de 2019). «Capcom's card game Teppen adds Jill Valentine into the mix». Destructoid (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  74. ↑ State of Survival X Resident Evil Village - Official Collaboration Trailer - IGN (em inglês), 29 de outubro de 2023, consultado em 4 de outubro de 2025 
  75. ↑ Lada, Jenni (15 de junho de 2021). «Dead by Daylight Resident Evil Chris and Claire Skin Sets Appear». Siliconera (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  76. ↑ Moyse, Chris (2 de fevereiro de 2021). «Resident Evil x The Division 2 crossover is now live». Destructoid (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  77. ↑ Liu, Stephanie (2 de julho de 2024). «Dead Rising Deluxe Remaster Crossover Skins Revealed». Siliconera (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  78. ↑ «Fortnite X Resident Evil - Jill Valentine and Chris Redfield Join the Fight». GameSpot (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  79. ↑ published, Connor Sheridan (27 de novembro de 2019). «Resident Evil characters are coming to Super Smash Bros. Ultimate (as spirits)». GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  80. ↑ «Dying Light 2 Easter Eggs: Dead Island, Hoverboard, Developer's Room, and more». GameRevolution (em inglês). 4 de fevereiro de 2022. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  81. ↑ Hansen, John (13 de novembro de 2020). «Every cameraman reference in Astro's Playroom». Gamepur (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  82. ↑ Driver, Dale; Cardy, Simon (6 de setembro de 2024). «Astro Bot: Every PlayStation Character - Easter Eggs». IGN Southeast Asia (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  83. ↑ Perry, S. D. (18 de setembro de 2012). Resident Evil: The Umbrella Conspiracy (em inglês). [S.l.]: Titan Books (US, CA). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  84. ↑ Perry, S. D. (18 de setembro de 2012). Resident Evil: Code Veronica (em inglês). [S.l.]: Titan Books (US, CA). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  85. ↑ a b Perry, S. D. (18 de setembro de 2012). Resident Evil: City of the Dead (em inglês). [S.l.]: Titan Books (US, CA). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  86. ↑ Hilliard, Kyle. «Resident Evil 6 Prequel Manga Heading To North America». Game Informer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  87. ↑ Epstein, Joe (2011). Marvel vs. Capcom 3 : fate of two worlds. Internet Archive. [S.l.]: Indianapolis, IN : BradyGames. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  88. ↑ «Resident Evil [Deck Building Game]». www.bandaicg.com. Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2011 
  89. ↑ Hall, Charlie (28 de setembro de 2021). «New Resident Evil board game's Kickstarter campaign is its own survival horror game». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  90. ↑ «Universal Studios Japan transformed into Raccoon City». Eurogamer.net (em inglês). 12 de setembro de 2012. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  91. ↑ Plunkett, Luke (24 de abril de 2009). «Hong Kong's Insanely-Detailed Resident Evil 5 Figures». Kotaku (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  92. ↑ Schedeen, Jesse (24 de abril de 2009). «Top 10 Most Overrated Videogame Characters». IGN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  93. ↑ Sliwinski, Alexander (12 de março de 2009). «Pinpoint exactly when Resident Evil's Chris Redfield started taking steroids». Engadget (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  94. ↑ Tyrer, Ben (29 de agosto de 2014). «The 8 most extreme bodies in video games». GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2026 
  95. ↑ «Chris Redfield Confirmed in Resident Evil 5». GameSpy. 25 de julho de 2007. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  96. ↑ Segarra, Lisa Marie (18 de maio de 2021). «Who Are The Best And Worst Resident Evil Heroes?». Kotaku (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  97. ↑ Wysocki, Matthew; Shook, Steffi (9 de janeiro de 2025). The Bloomsbury Handbook of Sex and Sexuality in Game Studies (em inglês). [S.l.]: Bloomsbury Publishing USA. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  98. ↑ Schedeen, Jesse (13 de março de 2009). «Hero Showdown: Redfield vs. Leon S. Kennedy». IGN (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  99. ↑ Life, Nintendo (22 de março de 2023). «Resident Evil's Most Popular Character Revealed In Famitsu Reader Survey». Nintendo Life (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  100. ↑ Brock, André (1 de setembro de 2011). «When Keeping it Real Goes Wrong: Resident Evil 5, Racial Representation, and Gamers». Games and Culture (em inglês) (5): 429–452. ISSN 1555-4120. doi:10.1177/1555412011402676. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  101. ↑ published, Andy Kelly (10 de maio de 2021). «In Resident Evil Village, Chris Redfield is finally a person». PC Gamer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  102. ↑ «Video Game News - The Top Five Gaming Gods of 2009». www.gamezone.com. Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 1 de fevereiro de 2010 
  103. ↑ a b Mercante, Alyssa (13 de fevereiro de 2024). «The Video Game Characters That Made Us Gay». Kotaku (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  104. ↑ Vincent, Brittany (9 de janeiro de 2013). «The 10 Best Male Asses In Video Games». Complex (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  105. ↑ a b Marshall, Cass (18 de maio de 2021). «Resident Evil Village's best line raises big Chris Redfield questions». Polygon (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  106. ↑ a b Fenlon, Wes (19 de fevereiro de 2020). «Monster Hunter's greatsword has the best videogame animation since Chris Redfield punched a boulder». PC Gamer (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  107. ↑ Fillari, Alessandro (25 de agosto de 2019). «Remembering 2009: The Games That Turn 10 This Year». GameSpot (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.