Zero Hour
Zero Hour
| |
|---|---|
 Capa da série | |
| Em português: | Hora Zero |
| Informações gerais | |
| Formato | Documentário |
| Gênero | True crime |
| Roteirista | David Hickman |
| Direção | David Hickman |
| Temporadas | 3 |
| Episódios | 16 |
| Produção | |
| Produtores executivos | Andre Barro Dan Korn |
| Produtores | David Hickman Simon Berthon |
| Produtores coexecutivos | Katherine Buck Stephen Hunter Glen Salzman John Vandervelde |
| Produtores consultivos | Glynis Robertson Kathryn Liptrott |
| Editor | Cliff West |
Zero Hour (em português: Hora Zero) é uma série de televisão do estilo documentário, produzida pela Cineflix Productions entre 2004 e 2006. Foi exibida pelo History Television no Canadá, na BBC no Reino Unido e no History Channel nos Estados Unidos.[1]
Três narradores foram utilizados ao longo das três temporadas: David Morrissey, Paul McGann e Sean Pertwee.
Alguns episódios foram parcialmente censurados para transmissões específicas. Um exemplo é o episódio Massacre at Columbine High (1ª temporada, episódio 3), que teve algumas cenas cortadas (devido à violência intensa e insultos racistas) quando foi exibido no Discovery Channel.
De 1 de setembro de 2014 a 1 de março de 2016, todos os episódios estiveram disponíveis para streaming na Netflix. Eles ainda podem ser vistos no Amazon Video.
Em 2008, o Discovery Channel e a Go Entertain lançaram um box de DVDs contendo 10 episódios.
Episódios
Temporada 1
Durante a primeira temporada, que foi transmitida em 2004, a série foi narrada por David Morrissey.
| Número | Episódio | Desastre | Hora |
|---|---|---|---|
| 1 | "Disaster at Chernobyl" | Acidente nuclear de Chernobyl | 26 de abril de 1986
00:23 – 01:23 |
| Em 26 de abril de 1986, uma usina nuclear em Chernobyl explodiu com consequências devastadoras. Estima-se que houve um total de 4.000 mortes em todo o mundo e centenas de milhares de pessoas fugiram das cidades de Pripyat e Chernobyl.[2] Este episódio foi filmado no local em Chernobyl, nas áreas remanescentes da usina.
Elenco:
| |||
| 2 | "The Last Hour of Flight 11" | Voo American Airlines 11 | 11 de setembro de 2001
07:46 – 08:46 |
| Na manhã de 11 de setembro de 2001, cinco terroristas islâmicos da Al-Qaeda liderados por Mohamed Atta sequestraram o voo 11 da American Airlines com destino a Los Angeles e o lançaram deliberadamente contra a Torre Norte do World Trade Center, em Nova York, como parte dos ataques de 11 de setembro, ceifando milhares de vidas e atingindo o solo americano em tragédia.
Elenco:
| |||
| 3 | "Massacre at Columbine High"[3] | Massacre de Columbine | 20 de abril de 1999
11:08 – 12:08 |
| Em 20 de abril de 1999, dois estudantes adolescentes do último ano do Ensino Médio da Columbine High School, em Columbine, Colorado, perpetraram um tiroteio, matando 12 estudantes e um professor, além de ferir outros 24 estudantes (21 por disparos diretos), antes de cometerem suicídio na biblioteca, tudo para dar uma lição aos seus colegas e professores sobre bullying.
Existem duas versões do episódio. A versão censurada (com algumas cenas cortadas) é exibida na televisão, assim como a "versão explícita", que também está disponível para streaming no Amazon Video. Elenco:
| |||
| 4 | "Terror in Tokyo" | Ataque com gás sarin ao Metrô de Tóquio | 20 de março de 1995
07:46 – 08:46 |
| Em 20 de março de 1995, o metrô de Tóquio, Japão, foi atacado com o agente químico altamente perigoso sarin, plantado por cinco membros do grupo terrorista Aum Shinrikyo. Ao todo, 13 pessoas morreram e cerca de 1.050 sofreram ferimentos leves, tudo para cumprir uma tarefa ordenada por seu líder.
Elenco:
| |||
Temporada 2
Durante a segunda temporada, que foi transmitida em 2005, a série foi narrada por Paul McGann.
| Número | Episódio | Desastre | Hora |
|---|---|---|---|
| 1 | "The Bali Bombing" | Atentados em Bali em outubro de 2002 | 12 de outubro de 2002
22:10 – 23:10 |
| Em 12 de outubro de 2002, terroristas plantaram duas bombas em duas discotecas em Bali, Indonésia. Houve 202 mortos e 209 pessoas ficaram feridas, algumas delas gravemente. Dias antes da exibição do episódio, a tragédia repetiu-se.
Elenco:
| |||
| 2 | "One of America's Own" | Atentado de Oklahoma City | 19 de abril de 1995
08:02 – 09:02 |
| Em 19 de abril de 1995, 168 pessoas foram mortas quando Timothy McVeigh bombardeou o Edifício Federal Alfred P. Murrah; crianças, homens, mulheres e funcionários do governo foram mortos pelas mãos de um veterano da Guerra do Golfo.
Elenco:
| |||
| 3 | "The Sinking of the Estonia" | Naufrágio do MS Estonia | 28 de setembro de 1994
00:48 – 01:48 |
| Em 28 de setembro de 1994, o navio MS Estonia, já adernando devido à má gestão da carga, perdeu a sua viseira de proa enquanto navegava por uma tempestade no Mar Báltico a caminho de Estocolmo, inundando rapidamente e afundando nas profundezas do oceano. 852 pessoas morreram e algumas ficaram gravemente feridas, mas sobreviveram. | |||
| 4 | "The King of Cocaine" | Morte de Pablo Escobar | 2 de dezembro de 1993
13:59 – 14:59 |
| Em 2 de dezembro de 1993, o narcotraficante e terrorista colombiano Pablo Escobar e seu assistente foram capturados e mortos pelas forças do Bloco de Busca na Colômbia enquanto tentavam escapar do telhado.
NOTA: Também lançado em plataformas de streaming online como "Killing the Cocaine King". | |||
| 5 | "Capturing Saddam" | Operação Red Dawn | 13 de dezembro de 2003
19:26 – 20:26 |
| Em 13 de dezembro de 2003, Saddam Hussein, o 5º presidente do Iraque, foi capturado por forças especiais dos EUA. Em dezembro de 2006, ele foi executado por enforcamento e enterrado em um túmulo que seria destruído pouco depois. | |||
| 6 | "The Plot to Kill The Pope" | Tentativa de assassinato do papa João Paulo II | 13 de maio de 1981
16:17 – 17:17 |
| Em 13 de maio de 1981, o nacionalista turco Mehmet Ali Ağca tentou assassinar o Papa João Paulo II. O Papa sobreviveu, perdendo 3 litros de sangue, e viveu até sua morte em 2005. | |||
Temporada 3
Durante a terceira e última temporada, que foi transmitida em 2006, a série foi narrada por Sean Pertwee.
| Número | Episódio | Desastre | Hora |
|---|---|---|---|
| 1 | "SAS Mission Impossible" | Operação Barras | 10 de setembro de 2000
06:00 às 07:00 |
| 2 | "Falling Star – Columbia" | Acidente do ônibus espacial Columbia | 1 de fevereiro de 2003
08:00 – 09:00 |
| 3 | "A Royal Massacre – Nepal" | Massacre da Família Real do Nepal | 1 de junho de 2001
19:57 – 20:57 |
| 4 | "Hostage Rescue in Lima" | Tomada da residência do embaixador japonês em Lima | 22 de abril de 1997
14:25 – 15:25 |
| 5 | "The North Hollywood Shootout" | Tiroteio de North Hollywood | 28 de fevereiro de 1997
08:58 – 09:58 |
| 6 | "Shoot-Out in Marseilles" | Voo Air France 8969 | 26 de dezembro de 1994
16:20 – 17:20 |
Referências
- ↑ «Zero Hour (2004) | Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025
- ↑ ListenOnRepeat.com. «Zero Hour: Disaster at Chernobyl Discovery Channel (2004)». ListenOnRepeat (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025. Cópia arquivada em 9 de maio de 2016
- ↑ «Columbine Documentaries: Exploring the Tragic Legacy | Must-Watch Films». Factual America Podcast (em inglês). Consultado em 23 de janeiro de 2026