A 49ª edição da Vuelta decorreu entre 25 de abril a 15 de Maio de 1994 entre as localidades de Valladolid e Madrid. A corrida foi composta por 20 etapas, num total de mais de 3531 km, com uma média de 38,333 km/h.
Equipas participantes
Etapas
| Etapa
|
data
|
Etapa
|
km
|
Vencedor da etapa
|
Líder da classificação geral
|
| Prólogo |
25 de abril |
Valladolid |
9 (CRI) |
Tony Rominger  Suíça |
Tony Rominger Suíça
|
| 1ª |
26 de abril |
Valladolid-Salamanca |
178,4 |
Laurent Jalabert  França |
Tony Rominger Suíça
|
| 2ª |
27 de abril |
Salamanca-Cáceres |
239 |
Laurent Jalabert França |
Tony Rominger Suíça
|
| 3ª |
28 de abril |
Almendralejo-Córdoba |
235,6 |
Endrio Leoni  Itália |
Tony Rominger Suíça
|
| 4ª |
29 de abril |
Córdoba-Granada |
166,9 |
Laurent Jalabert França |
Tony Rominger Suíça
|
| 5ª |
30 de abril |
Granada-Sierra Nevada |
151,7 |
Tony Rominger Suíça |
Tony Rominger Suíça
|
| 6ª |
1 de Maio |
Baza-Alicante |
256,5 |
Simone Biasci Itália |
Tony Rominger Suíça
|
| 7ª |
2 de Maio |
Benidorm |
39,5 (CRI) |
Tony Rominger Suíça |
Tony Rominger Suíça
|
| 8ª |
3 de Maio |
Benidorm-Valencia |
166 |
Jean Paul Van Poppel  Países Baixos |
Tony Rominger Suíça
|
| 9ª |
4 de Maio |
Igualada-Andorra |
205 |
Ángel Yesid Camargo  Colômbia |
Tony Rominger Suíça
|
| 10ª |
5 de Maio |
Andorra-Cerler |
195,3 |
Tony Rominger Suíça |
Tony Rominger Suíça
|
| 11ª |
6 de Maio |
Benasque-Zaragoza |
226,7 |
Laurent Jalabert França |
Tony Rominger Suíça
|
| 12ª |
7 de Maio |
Zaragoza-Pamplona |
201,6 |
Laurent Jalabert França |
Tony Rominger Suíça
|
| 13ª |
8 de Maio |
Pamplona-Valdezcaray |
174 |
Tony Rominger Suíça |
Tony Rominger Suíça
|
| 14ª |
9 de Maio |
Santo Domingo de la Calzada-Santander |
209,3 |
Alessio Di Basco Itália |
Tony Rominger Suíça
|
| 15ª |
10 de Maio |
Santander-Lagos de Covadonga |
147,7 |
Laurent Jalabert França |
Tony Rominger Suíça
|
| 16ª |
11 de Maio |
Cangas de Onís-Alto del Naranco |
150,4 |
Bart Voskamp Países Baixos |
Tony Rominger Suíça
|
| 17ª |
12 de Maio |
Ávila |
189 |
Giuseppe Calcaterra Itália |
Tony Rominger Suíça
|
| 18ª |
13 de Maio |
Ávila-Segovia |
171 |
Marino Alonso  Espanha |
Tony Rominger Suíça
|
| 19ª |
14 de Maio |
Segovia |
53 (CRI) |
Tony Rominger Suíça |
Tony Rominger Suíça
|
| 20ª |
15 de Maio |
Segovia-Madrid |
165,7 |
Laurent Jalabert França |
Tony Rominger Suíça
|
Classificações
| Classificação da montanha
|
|
|
| Classificação das metas volantes
|
| 1. |
Mauro Radaelli |
Itália |
BRE |
44 pontos
|
|
| Classificação de los sprints especiales
|
| 1. |
Alessio Di Basco |
Itália |
AMO |
-
|
|
| Classificação por equipas
|
| 1. |
Banesto |
Espanha |
BAN |
276h 42' 43s
|
|
_pictogram.svg.png){kind=small}