Varazes Narses Dastacarano (século VII)

 Nota: Para outros significados, veja Varazes Narses.

Varazes Narses (em armênio: Վարազ Ներսես; romaniz.: Varaz Nerses) foi um nobre armênio (nacarar) do século VII da família Dastacarano, ativo durante o reinado do imperador Constante II (r. 641–668).

Varazes (Varazēs; Βαράζης / Ουαράζης, Barázēs / Ouarázēs) e Guraz (Γουραζ, Gouraz)^[1] são as formas latina e grega do armênio Varaz (Վարազ),^[2][3] que derivou do persa médio e parta Varaz (Warāz), que por sua vez derivou do avéstico Varaza (Warāza, "javali selvagem").^[4][5] Por sua vez, Narses (Ναρσής, Narsḗs) ou Narseu (Narseus) são as formas grega e latina do nome. A atestação mais antiga ocorre nos Feitos do Divino Sapor, uma inscrição trilíngue do reinado do xainxá sassânida Sapor I (r. 240–270), onde ocorre em parta como Narse (𐭍𐭓𐭎𐭇𐭅, nrsḥw; Narseh) e em pálavi como Narse (𐭭𐭥𐭮𐭧𐭩, nrshy; Narsē). O nome deriva do avéstico Nairyō saŋha- (𐬥𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬋⸱𐬯𐬀𐬢𐬵𐬀), que literalmente significa "o de muitos discursos", ou seja, o mensageiro divino. Em armênio, ocorre como Nerses (Ներսես)^[6] e em siríaco como Narsai (ܢܪܣܝ).^[7]

A parentela de Varazes Narses é desconhecida e sua relação com a família Dastacarano é presumida, pois no relato de Sebeos, onde é registrado, é mencionado como "de Dastecar", que poderia indicar alguma localidade ainda não conhecida.^[8] Cyril Toumanoff sugeriu que seja uma corrupção do sobrenome da família, o que permitia essa associação.^[9] De todo modo, segundo o relato de Sebeos, em 11 de agosto de 643, participou na reconquista de Arcapa, uma fortaleza em Airarate que havia sido conquistada pelo Califado Ortodoxo no dia anterior, ao tomar posição na planície circundante com Gregório Vanúnio.^[10]

Referências