Traçaia
| Informações pessoais | ||
|---|---|---|
| Nome completo | José Roque Paes | |
| Data de nascimento | 16 de agosto de 1933 | |
| Local de nascimento | Cuiabá, Mato Grosso, Brasil | |
| Nacionalidade | brasileiro | |
| Data da morte | 21 de junho de 1971 (37 anos) | |
| Local da morte | Recife, Pernambuco, Brasil | |
| Pé | destro | |
| Apelido | Traçaia | |
| Informações profissionais | ||
| Posição | atacante | |
| Clubes profissionais | ||
| Anos | Clubes | Jogos e gol(o)s |
| 1951–1952 1953 1954 1955–1962 1962–1965 1965–1966 |
Palmeiras-MT Mixto EC CE Dom Bosco Sport SK Admira Wien Kapfenberger SV |
53 (45) 26 (22) 34 (29) 240 (201) 34 (13) 20 (2) |
| Seleção nacional | ||
| 1959 | Brasil | 5 (1) |
José Roque Paes, apelido Traçaia, na Áustria conhecido como Jose Tracaia, (Cuiabá, 16 de agosto de 1933 — Recife, 21 de junho de 1971), foi um futebolista brasileiro que atuou como atacante.[1]
Nas décadas de 1950 e 1960, ganhou cinco vezes o Campeonato Pernambucano com o Sport Recife[1] e a Copa da Áustria com Admira da Viena com quem foi também vice-campeão austríaco. Com a Seleção Brasileira participou no Campeonato Extra Sul-Americano de 1959.
É o maior artilheiro da história do Sport Club do Recife, com 202 gols.[1][2][3]
Carreira
e foi ídolo da torcida entre os anos de 1955 a 1962, sagrando-se campeão Pernambucano em 1955, 1956, 1958, 1961 e 1962.
Natural de Cuiabá, no Mato Grosso, começou a carreira em 1951, no Palmeiras de seu estado natal.[1] Depois, defendeu mais dois clubes da terra - o Mixto e o Dom Bosco - antes de desembarcar na Ilha do Retiro.
Logo Traçaia conquistou o primeiro título pelo Sport: o Campeonato do cinqüentenário, em 1955. Integrante de um ataque mágico, ao lado de Naninho, Gringo, Soca e Geo, Traçaia marcou 22 gols e terminou na frente da artilharia do torneio.
Em 1959, a Seleção Pernambucana representa o Brasil no Campeonato Sul-Americano Extra que se realizaria no Equador.[1] Traçaia é convocado pelo treinador Gentil Cardoso, e o Brasil termina o Sul-Americano Extra em terceiro lugar.[1] Traçaia jogou como titular nos quatro jogos do campeonato. Num amistoso após do torneio contra o Equador, em 27 de dezembro de 1959, Traçaia marcou um gol.
Os anos passaram e o mato-grossense franzino foi firmando-se cada vez mais como ídolo da torcida. Seus 201 gols deram muitas alegrias aos rubro-negros e escreveram mais uma bela página de glórias do clube. Traçaia carrega o título de maior goleador rubro-negro no Clássico dos Clássicos. Ele marcou 13 gols contra o rival alvi-rubro. Além disso, é o maior artilheiro do Sport em campeonatos pernambucanos, com 85 gols marcados.
Em 1962, foi para o SK Admira, clube da cidade de Viena, a capital da Áustria. Terminou a primeira temporada como vice-campeão e, nos dois anos seguintes, em sétimo e terceiro lugar, respectivamente. Em 1964, fez parte do elenco que ajudou o clube na Copa da Áustria, marcando um gol na semifinal contra o Kapfenberger SV. Não jogou a final, na qual o Admira ganhou com 1×0 contra o FK Austria Wien, se sagrando campeão da competição.
Na temporada seguinte, Traçaia foi para o clube de Kapfenberg, na cidade homônima localizada a cerca 120 km no sudeste da Viena, onde encerrou a sua carreira com um 11° lugar na primeira divisão austríaca.
No ano de 1966, se tornou jogador-treinador do SV Glaubendorf, um clube das divisões inferiores, conhecido desde 1977 como SV Heldenberg.[4]
Tendo voltado a morar no Recife, Traçaia morreu no 21 de junho de 1971[5], sendo que seu enterro contou com a presença de vários ex-companheiros de equipe. O presidente da federação pernambucana, Rubem Moreira, atendeu um pedido para uma ajuda para as despesas do sepultamento.[6]
Títulos
Mixto
- Campeonato Matogrossense: 1953
Sport Recife
- Campeonato Pernambucano: 1955, 1956, 1958, 1961, 1962
SK Admira
- Copa da Áustria: 1964
Individuais
- Artilheiro do Campeonato Pernambucano: 1955 (22 gols)
- Medalha Mérito Esportivo do Governo do Estado do Mato Grosso
Referências
- ↑ a b c d e f «Notícias». Museu do Futebol. Consultado em 12 de novembro de 2025
- ↑ «O 202º gol do maior artilheiro do Sport, Traçaia». Diário de Pernambuco. Consultado em 14 de fevereiro de 2021
- ↑ Dressler, José Manoel (8 de outubro de 2025). Almanaque dos Artilheiros. [S.l.]: Viseu. Consultado em 12 de novembro de 2025
- ↑ SV Heldenberg, Regiowiki
- ↑ Neto Sport: Traçaia ... By futuro Sport, NossoSport, 27/1/2010.
- ↑ Lenivaldo e Marcelo Argão: Rebate falso sobre Traçaia, No pé da conversa, 30/03/2012. Algumas fontes afirmam que ele morreu 26 de março de 2012, aos 76 anos, mas isto foi o irmão do Traçaia, Antônio de Oliveira Paes, apelido Toto Traçaia. Ver também a publicação da Relação completa dos homenageados com a Medalha Mérito Esportivo de JusBrasil, circa 2012. Toto foi técnico do Dom Bosco, ganhando o campeonato estadual de 1966. Toto jogou no Caxias do Sul (RS) e defendeu o Atlético e o Mixto em Cuiabá.