The Return......

The Return......
Álbum de estúdio de Bathory
Lançamento	27 de maio de 1985 (1985-05-27)[1]
Gravação	Janeiro–Fevereiro de 1985
Estúdio(s)	Electra Studios (Estocolmo, Suécia)
Gênero(s)	Black metal
Duração	36:41
Idioma(s)	Inglês
Gravadora(s)	Black Mark/Tyfon
Produção	Quorthon, Boss
Cronologia de Bathory
Bathory (1984) Under the Sign of the Black Mark (1987)

The Return...... (título completo: The Return of the Darkness and Evil) é o segundo álbum de estúdio da banda sueca de metal extremo Bathory. Foi lançado em 27 de maio de 1985, pela Black Mark na Suécia e pela Combat Records nos EUA.

Assim como seu antecessor, representa a primeira onda do black metal e é uma das obras marcantes do gênero, juntamente com os outros trabalhos iniciais do Bathory. O álbum também influenciou o desenvolvimento do death metal.^[2] O álbum recebeu uma recepção positiva tanto dos fãs da banda quanto da imprensa especializada em metal.

Bathory foi formada pelo cantor e guitarrista Thomas “Quorthon” Forsberg e seus amigos no início de 1983 em Estocolmo.^[3] A banda, que consistia em conhecidos de bandas punks locais,^[4][5] ganhou grande popularidade no mundo do metal extremo com demos de sucesso e seu álbum de estreia Bathory (1984).^[6][7][8] Após o sucesso de seu álbum de estreia, a banda retornou ao estúdio no início de 1985.^[9]

Ao contrário de Bathory, que foi gravado em uma garagem reformada e simples, The Return...... foi gravado no mais sofisticado estúdio da Electra Studios em Estocolmo, onde a banda havia gravado suas primeiras demos.^[9] A sonoridade era, portanto, mais refinada do que antes, mas ainda simples e sombria, na linha do black metal tradicional.^[9] Assim como no álbum anterior, Forsberg fazia os vocais, a guitarra elétrica e escrevia e compunha a música da banda.^[10] Stefan Larsson continuou como baterista da banda, enquanto o baixista Andreas Johansson o substituiu.^[9]

As sessões de gravação do álbum não foram isentas de problemas: o novo baixista foi demitido no meio das gravações devido a problemas com drogas, e Forsberg teve que gravar metade das faixas de baixo do álbum.^[9] Mais tarde, ele disse em uma entrevista de 1987 que a banda estava bebendo no estúdio durante as gravações e que Boss os deixou fazer o que quisessem.^[11]

O álbum foi considerado sob os nomes Okkulta, Occulta e Revelation of Doom, mas o nome foi finalmente escolhido com base na música "The Return of the Darkness and Evil". A banda havia gravado a música para seu álbum split de 1983, Scandinavian Metal Attack, mas decidiu regravá-la.^[9]

Mais tarde, em seu site, Forsberg afirmou que foi inspirado pelo trabalho de várias bandas de speed e thrash metal, como Sodom, Destruction, Kreator e Exciter.^[9]

Assim como seu álbum de estreia, The Return...... representa a primeira onda do black metal, com uma produção de padrão superior à de seu antecessor. As letras tratam principalmente de satanismo e anticristianismo, mas também dos horrores da guerra nuclear ("Destruição Total") e do sexo ("Luxúria Bestial").^[9] Musicalmente, The Return...... deu continuidade ao desenvolvimento do black metal como um gênero distinto.^[12] O álbum teve grande influência no desenvolvimento não apenas do black metal, mas também do death metal.^[2]

A equipe do Invisible Oranges descreveu o som de The Return como "100% adoração pura ao Venom, com tudo, desde letras a riffs e títulos, parcialmente copiado para compor todo o conteúdo."^[13]

Forsberg planejava há algum tempo usar xilogravuras antigas ou ilustrações bíblicas como capa para seu próximo álbum ou EP. No entanto, a capa frontal era uma fotografia da lua cheia tirada pelo assistente de produção Gunnar Silins. A contracapa do álbum era uma fotografia tirada por Frosberg de um penhasco contra o qual sangue de animal foi jogado.^[9] A contracapa interna apresentava uma xilogravura do Compendium Maleficarum, que retrata bruxas beijando o ânus do diabo.^[9]

A capa do álbum não tinha um índice, mas um poema que indicava a ordem das músicas e o título completo do álbum, The Return of the Darkness and Evil.^[9]

O álbum foi lançado como um LP pela Black Mark e pela gravadora sueca Tyfon Grammofon em maio de 1985. O álbum foi posteriormente lançado em fita cassete e na década de 1990 como um CD remasterizado.^[14]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
AllMusic	[15]
Collector's Guide to Heavy Metal	5/10[16]
Imperiumi	8/10[17]

O álbum recebeu críticas positivas da imprensa especializada em metal. Dave Constable, da revista Metal Forces, chamou o álbum de "pesado sem precedentes", descrevendo a música como "verdadeiro death metal" e comparando a banda favoravelmente ao Slayer.^[9]

Hoje, o álbum é considerado um dos melhores tanto do Bathory quanto do black metal. Em uma resenha mais recente, Eduardo Rivadavia, da AllMusic, elogia o som do álbum, os riffs cativantes e as claras influências de punk e Venom. Ele é um tanto crítico em relação à qualidade da bateria em certas faixas, dando ao álbum três estrelas e meia de cinco.^[12]

O jornalista de metal Martin Popoff atribui ao álbum uma classificação de 5/10 em seu livro Collector's Guide to Heavy Metal.^[16]

Em várias entrevistas, Fenriz, do Darkthrone, elogiou o álbum e o definiu como "a essência do black metal".^[18][19][20]

Todas as faixas escritas por Quorthon.

• Quorthon (Thomas Börje Forsberg) – guitarras, vocais, baixo adicional, produção, design da capa, fotografia da contracapa
• Andreas Johansson – baixo, fotografia da contracapa
• Stefan Larsson – bateria, fotografia da contracapa

• Boss (Börje Forsberg) – produção, gravação, mixagem
• Gunnar Silins – fotografia da capa

Referências

• The Return...... no Discogs (lista de lançamentos)