The Naked Gun: From the Files of Police Squad!

The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
Pôster promocional do filme.
No Brasil	Corra que a Polícia Vem Aí!
Em Portugal	Aonde é que para a Polícia?
Estados Unidos 1988 •  cor •  85 min
Género	comédia
Direção	David Zucker
Produção	Robert K. Weiss
Roteiro	Jerry Zucker Jim Abrahams David Zucker Pat Proft
Baseado em	Police Squad! (série de TV criada por Jerry Zucker Jim Abrahams e David Zucker)
Elenco	Leslie Nielsen Ricardo Montalban Priscilla Presley O.J. Simpson George Kennedy
Música	Ira Newborn
Cinematografia	Robert M. Stevens
Edição	Michael Jablow
Companhia produtora	Zucker/Abrahams/Zucker
Distribuição	Paramount Pictures
Lançamento	2 de dezembro de 1988 6 de janeiro de 1989 21 de abril de 1989
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 12 milhões
Receita	US$ 78,8 milhões[1]
Cronologia
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)

The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (bra: Corra que a Polícia Vem Aí!^[2][3]; prt: Aonde É que Para a Polícia?^[4][5]) é um filme estadunidense de 1988, do gênero comédia, dirigido por David Zucker e estrelado por Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy e O.J. Simpson.

Trata-se de uma comédia no estilo pastelão, com diversas piadas de cena e trocadilhos de duplo sentido. O filme é baseado na série de TV Police Squad! estrelada pelo próprio Nielsen.^[6] A equipe de criação do núcleo é a mesma da série original da TV, com o roteiro escrito por Jerry Zucker, Jim Abrahams, David Zucker e Pat Proft.^[7]

Repleto de referências a outros grandes filmes, principalmente do sistema noir de contar histórias, percebe-se todo um charme e cuidado ao se construir tudo no filme, principalmente nos quesitos enquadramento, música e iluminação.

Lançado nos Estados Unidos no final de 1988, o filme foi um sucesso de crítica e de bilheteria e ganhou duas sequências: The Naked Gun 2½: The Smell of Fear de 1991 e Naked Gun 33⅓: The Final Insult de 1994.

A cena introdutória do filme ocorre em Beirute, Líbano e mostra o agente policial Frank Drebin interrompendo uma reunião de terroristas que estavam planejando um ataque aos Estados Unidos. Incumbido de impedir o atentado, a missão é realizada desastrosamente, mas com êxito.

Já em Los Angeles, o detetive policial Nordberg é incumbido de realizar uma operação contra um tráfico de drogas organizado pelo mafioso Vincent Ludwig nas docas portuárias da cidade; Nordberg acaba sendo baleado na operação pelos capangas de Vincent. Depois de ser informado sobre o caso pelo seu chefe Ed Hocken, o tenente do esquadrão de polícia Frank Drebin visita Nordberg no hospital. Nordberg fornece pistas enigmáticas sobre os capangas a Frank, incluindo uma foto do navio de Ludwig onde os bandidos que lhe balearam estavam. Frank, então, decide se encontrar com o cientista da polícia Ted Olsen, que inventou uma abotoadura que dispara um dardo tranquilizante e ensina Frank a utilizá-la como arma. O esquadrão da polícia se encarrega da segurança da Rainha Elizabeth II durante sua visita em Los Angeles. Para evitar uma má impressão na segurança, Ed diz a Frank que ele tem 24 horas antes da visita de Elizabeth II para manter uma boa imagem da polícia evitando que a imprensa saiba do assunto, temendo uma desistência da rainha de visitar a cidade.

Como parte das investigações, Frank visita Ludwig em seu escritório e o policial acaba contando ao até então suspeito mafioso de que Nordberg sobreviveu aos disparos de seus capangas. A assistente de Ludwig, a belíssima Jane Spencer, é incumbida por ele a "conhecer melhor" o policial para melhor executar o seu malicioso plano. Todavia, Jane não tem conhecimento das atividades ilegais de seu chefe. Depois de Frank sair do escritório, Ludwig se reúne com Pahpshmir, um dos participantes da fracassada reunião em Beirute (e que escapou de ser preso por Frank Drebin) para discutir um plano de assassinato contra a Rainha Elisabeth. Ludwig cria um dispositivo que, através de um sinal sonoro, é capaz de hipnotizar um ser humano, fazendo com que o dominado realize ordens de quem estiver operando o pequeno aparelho; no caso, Ludwig pretende utilizar o aparelho em uma vítima para ordená-la matar a Rainha. Ludwig tenta, como teste, utilizar o dispositivo num enfermeiro do hospital onde Nordberg está internado para matá-lo, sem sucesso, pois Frank acaba detendo o enfermeiro no último instante. Frank decide levar o enfermeiro, ainda hipnotizado, para a delegacia para interrogá-lo, mas o médico acaba fugindo; depois de uma desastrosa perseguição pelas ruas da cidade, o pobre enfermeiro morre carbonizado numa loja de fogos de artifício, deixando em aberto o motivo da tentativa de assassinar Nordberg.

Frank decide entrar escondido no escritório de Ludwig em busca de provas. Embora Frank encontra uma carta de Pahpshmir para Ludwig que confirma suas suspeitas, ele inadvertidamente começa um incêndio que destrói a carta e o escritório. Frank mais tarde tem um encontro com um dos capangas de Ludwig em uma fábrica num curral, e depois confronta Ludwig com suas alegações em uma recepção para a chegada da Rainha. Frank interpreta apresentação de um mosquete à rainha como um ataque de Ludwig e tenta protegê-la, mas só causa mais problemas e é demitido do esquadrão de polícia. Mas logo depois, Jane descobre sobre os planos terríveis que seu patrão decide fazer e diz a Frank que Ludwig pretende matar a Rainha em um jogo de beisebol dos Los Angeles Angels, utilizando o dispositivo hipnotizador em um dos jogadores da partida.

Já na partida, Frank se disfarça de árbitro e revista os jogadores em busca de armas durante o jogo. Ludwig utiliza o dispositivo no jogador Reggie Jackson, hipnotizando-o imediatamente; o atleta (já obedecendo as ordens de Ludwig) pega uma pistola que estava escondida embaixo de uma base do campo e vai em direção a Rainha. Jane alerta Frank, que persegue Jackson e consegue impedí-lo, mas Jackson consegue escapar quando a ação de Frank começa uma revolta geral entre as duas equipes. Ludwig decide deter Jane como refém caso o plano dê errado, mirando-a com uma arma enquanto começa a deixar o estádio. Já de frente com a Rainha, Jackson mira a pistola nela e, num último instante, Frank tenta atirar um de seus dardos tranquilizantes de sua abotoadura no atleta, mas erra e acaba por acertar em uma grande mulher na arquibancada superior. A mulher, então, cai sobre o jogador Jackson, incapacitando-o de atirar na Rainha, salvando-a.

Frank segue Ludwig (que mantém Jane como refém) para o piso superior do estádio e atira em Ludwig com um outro dardo tranquilizante vindo de sua abotoadura, fazendo-o cair para fora do estádio onde ele é atingido por um ônibus que passa, atropelado por um rolo compressor, e, finalmente, pisoteado por uma banda de uma universidade que estavam marchando por ali. Um dos membros da banda, inadvertidamente, pisa no acionador do dispositivo que estava em uma das mãos de Ludwig, e Jane é hipnotizada pelo pequeno equipamento para matar Frank usando uma das armas de Ludwig. Frank, contudo, quebra o estado hipnótico de Jane por declarar abertamente seus sentimentos por ela e dando-lhe um anel de noivado, se beijando posteriormente (emocionando a todos no estádio). Frank e Jane se encontram com a prefeita Barkley, que recontrata Frank para o esquadrão de polícia. Nordberg, aparece quase recuperado em uma cadeira de rodas para felicitá-lo, mas Frank inadvertidamente empurra-o fazendo Nordberg cair arquibancada abaixo em sua cadeira de rodas, terminando o filme.

• Leslie Nielsen como tenente Frank Drebin.
• Priscilla Presley como Jane Spencer.
• Ricardo Montalbán como Vincent Ludwig.
• George Kennedy como capitão Ed Hocken.
• O. J. Simpson como detetive Nordberg.
• Susan Beaubian como Wilma Nordberg.
• Nancy Marchand como prefeito Barkley.
• Raye Birk como Pahpshmir.
• Jeannette Charles como rainha Elizabeth 2.ª.
• Ed Williams como Ted Olsen.
• Tiny Ron como Al, técnico de laboratório alto.
• "Weird Al" Yankovic como ele próprio.
• Leslie Maier como ela própria.
• Winifred Freedman como Stephanie.
• Joe Grifcomoi como funcionário das docas do pier 32.

Os jogadores da Major League Baseball Reggie Jackson e Jay Johnstone interpretaram a si mesmos, assim como os árbitros Joe West, Doug Harvey, Hank Robinson, Ken Kaiser e Ron Luciano. Os locutores profissionais Curt Gowdy, Jim Palmer, Tim McCarver, Mel Allen, Dick Enberg, Jesse Ventura, e Dick Vitale aparecem em diversas cenas narrando o jogo nas tribunas do estádio.

O filme foi rodado em vários locais nas proximidades de Los Angeles, Califórnia.^[8] O lugar onde a Rainha foi recepcionada no filme teve sua locação no Ambassador Hotel, que ficou quase um mês fechado na época para a realização das filmagens (o local é mundialmente famoso por ali ter ocorrido o assassinato do senador norte-americano Robert F. Kennedy). As cenas do jogo de baseball foram realizadas no Dodger Stadium, casa dos Los Angeles Dodgers.

Após o seu lançamento inicial, The Naked Gun: From the Files of Police Squad! recebeu aclamação da crítica, e desde então tem sido considerado como um dos maiores filmes de comédia de todos os tempos.^[9][10] No site agregador Rotten Tomatoes, o filme tem uma taxa de aprovação de 86%, com base em 51 comentários, com uma classificação média de 7,3 de uma escala de 0 a 10. No consenso crítico do site lê-se, "The Naked Gun é cheio de piadas patetas, assíduamente crasso, e, finalmente, hilário."^[11] No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 76 de 100, com base em 13 críticas, indicando "avaliações favoráveis".^[12]

O filme foi eleito como o 14º melhor filme de comédia de todos os tempos numa pesquisa do Channel 4 da Inglaterra.^[13] O filme foi selecionado pelo The New York Times como um dos Os 1000 melhores filmes de sempre.^[14] Foi nomeado, ainda, como o sétimo melhor filme de comédia numa pesquisa feita pela revista Empire.

The Naked Gun: From the Files of Police Squad! arrecadou um pouco mais de US$ 78 milhões nas bilheterias do mundo inteiro.^[15] O longa foi lançado em 2 de dezembro de 1988 e no seu primeiro fim de semana o filme ficou em primeiro lugar nas maiores bilheterias dos Estados Unidos, arrecadando US$ 9,3 milhões.^[16] Em seu segundo fim de semana no país, o filme caiu uma posição na lista, perdendo para Twins (este último arrecadou US$ 11,2 milhões contra US$ 6,1 milhões de The Naked Gun).

• The Naked Gun 2½: The Smell of Fear
• Naked Gun 33⅓: The Final Insult

Referências