The Invention of Solitude
| The Invention of Solitude | |
|---|---|
| Inventar a Solidão [PT] A Invenção da Solidão [BR] | |
| Autor(es) | Paul Auster |
| Idioma | inglês |
| País |  Estados Unidos |
| Gênero | Memórias |
| Editora | Sun Publishing |
| Formato | Impresso |
| Lançamento | 1982 |
| Páginas | 173 |
| ISBN | 0-915342-37-5 |
| Edição portuguesa | |
| Tradução | José Vieira de Lima |
| Editora | Edições ASA |
| Lançamento | 2004 |
| Páginas | 199 |
| ISBN | 972-41-3798-8 |
| Edição brasileira | |
| Tradução | Rubens Figueiredo |
| Editora | Companhia das Letras |
| Lançamento | 1999 |
| Páginas | 2000 |
| ISBN | 8571649278 |
The Invention of Solitude (no Brasil: A Invenção da Solidão[1]; Em Portugal: Inventar a Solidão[2]) é o livro de memórias de estreia do escrito estadunidense Paul Auster, publicado em 1982. O livro é dividido em duas partes.[3] A primeira parte, Portrait of an Invisible Man, trata da morte repentina do pai de Auster.[4] A segunda parte, The Book of Memory, é uma narrativa em terceira pessoa.[5]
Desenvolvimento
Samuel Auster, pai do escritor estadunidense Paul Auster, morreu em janeiro de 1979.[6][7] Pouco depois de receber a notícia da morte de Samuel Auster, Paul Auster resolveu escrever um livro sobre seu pai, pensando que, se não o fizesse, a “vida de Samuel Auster desapareceria junto com ele”.[8]
Durante o processo de escrita, Auster lutou durante meses para escrever a segunda parte do que viria a ser The Invention of Solitude com um ponto de vista em primeira pessoa; em vez disso, acabou narrando-a em terceira pessoa.[9]
Publicação
O livro The Invention of Solitude foi publicado em 1982 pela editora Sun de Nova Iorque em 1982.[10] Tornou-se sua memória de estreia. Outras edições foram publicadas, uma pela Penguin Book em 1982 e outra pela Faber & Faber em 2005.[11][12]
No Brasil, foi publicado pela primeira vez pela editora Companhia das Letras em 1999.[1][13] O livro teve tradução de Rubens Figueiredo.[14] Em Portugal, o livro foi publicado pela Edições ASA em 2004 sendo traduzido por José Vieira de Lima.[2][15]
Sinopses
The Invention of Solitude é dividido em duas partes, respectivamente intituladas Portrait of an Invisible Man e The Book of Memory.[16] De acordo com a Encyclopædia Britannica, The Invention of Solitude é “tanto um livro de memórias sobre a morte de seu pai quanto uma meditação sobre o ato de escrever”.[17]
Portrait of an Invisible Man
Esta primeira parte de The Invention of Solitude trata da morte inesperada de Samuel Auster, e descreve sua vida, influência, e idiossincrasias.[18]
The Book of Memory
A segunda parte do livro é narrada na terceira pessoa, com Auster chamando a si mesmo de “A.”. O texto contém técnicas literárias experimentais influenciadas pela escrita francesa da época e passagens de crítica literária e de arte sobre criadores como Carlo Collodi e Johannes Vermeer, além de discutir sobre a trajetória de Pinóquio.[11][19]
Recepção
Publicado orginalmente me uma editora pequena, em entrevista ao jornalista Pedro Bial no programa Conversa com Bial, Auster confessou que o livro não causou um grande impacto definitivo em sua carreira, afirmando que após a publicação de The Invention of Solitude tomou 17 rejeições editoriais ao seu primeiro romance City of Glass.[20]
Referências
- ↑ a b Auster, Paul (1999). A invenção da solidão. [S.l.]: Companhia das Letras
- ↑ a b «BNP - Inventar a solidão». Biblioteca Nacional de Portugal. Consultado em 17 de fevereiro de 2025
- ↑ Tonkin, Boyd (2 de maio de 2024). «Paul Auster obituary». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 17 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2025
- ↑ «Portrait of an Invisible Man». Summer of Auster (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2025
- ↑ «Conheça o autor do livro que ajudou Pedro Bial a lidar com a orfandade». gshow. 3 de setembro de 2019. Consultado em 17 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2025
- ↑ Boas, Sergio. «Paul Auster: Mr. Invisível do Brooklyn». sergio vilas-boas (em inglês). Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2025
- ↑ Volpato, Cadão (1 de maio de 2024). «Paul Auster (1947 - 2024) - Morre Paul Auster, estrela literária americana, voz de Nova York para o mundo». Folha de S.Paulo. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2024
- ↑ Merwin, Review by W. S. (27 de fevereiro de 1983). «'The Invention of Solitude'». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2025
- ↑ Ford, Mark (agosto de 1999). «Inventions of Solitude: Thoreau and Auster». Journal of American Studies (em inglês) (2): 201–219. ISSN 1469-5154. doi:10.1017/S0021875898005969. Consultado em 19 de fevereiro de 2025
- ↑ «Paul Auster - Document - Gale In Context: Biography». Gale. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 26 de agosto de 2024
- ↑ a b Barbour, John D. (1 de janeiro de 2004). «Solitude, Writing, and Fathers in Paul Auster's The Invention of Solitude». a/b: Auto/Biography Studies (1-2): 19–32. ISSN 0898-9575. doi:10.1080/08989575.2004.10815316. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2025
- ↑ Christ-Pielensticker, Katharina (2021). «Literary Rooms». SpringerLink (em inglês). doi:10.1007/978-3-662-63089-1. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2025
- ↑ Costa, Cristiane. «Auster: do início ao fim». Jornal do Brasil. 109 (170): 49. Consultado em 19 de fevereiro de 2025
- ↑ Marcelo, Carlos (4 de maio de 2024). «Paul Auster: 'A invenção da solidão'». Estado de Minas. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2025
- ↑ Lusa (28 de fevereiro de 2019). «Morreu José Vieira de Lima, o tradutor de Paul Auster e Samuel Beckett». Público. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 16 de junho de 2020
- ↑ «Auster's memory - Document - Gale Power Search». Gale. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2025
- ↑ «Paul Auster | Biography, Books, & Facts | Britannica». Encyclopædia Britannica (em inglês). 30 de janeiro de 2025. Consultado em 19 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2025
- ↑ Vallas, Sophie (1996). «« The Invention of Solitude » de Paul Auster, ou l'acquisition du nom propre». Revue française d'études américaines (70): 87–96. ISSN 0397-7870. Consultado em 25 de fevereiro de 2025
- ↑ Ferreira, Marcelo Santana; Cassal, Luan Carpes Barros; Pamplona, Marina Harter (6 de junho de 2018). «Pinóquio e a jornada para tornar-se humano: contos que persistem». Revista Periódicus (9): 288–302. ISSN 2358-0844. doi:10.9771/peri.v1i9.25775. Consultado em 25 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 25 de julho de 2025
- ↑ Pedro Bial, Programa de 02/09/2019 | Globoplay, Conversa com Bial, consultado em 19 de fevereiro de 2025
Fontes
- Barbour, John D. (2004). «Solitude, Writing, and Fathers in Paul Auster's The Invention of Solitude». a/b: Auto/Biography Studies. 19 (1–2): 19–32. doi:10.1080/08989575.2004.10815316
- Barbour, John D. (2004). «Solitude, Writing, and Fathers in Paul Auster's The Invention of Solitude». a/b: Auto/Biography Studies. 19 (1–2): 19–32. doi:10.1080/08989575.2004.10815316
- Barone, Dennis (1994). «Auster's Memory». Review of Contemporary Fiction. 14 (1) – via Gale Power Search
- Canfield, Nick (2 de maio de 2024). «A New York Folly: Remembering Paul Auster». Brooklyn Magazine
- Christ-Pielensticker, Katharina (2021). Literary Rooms: The Room in Contemporary U. S. Fiction by Auster, Hustvedt, Powers, and Foer. [S.l.]: J. B. Metzler. ISBN 978-3-662-63088-4. doi:10.1007/978-3-662-63089-1
- Creamer, Ella (1 de maio de 2024). «Paul Auster, American Author of The New York Trilogy, Dies Aged 77». The Guardian
- Ford, Mark (1999). «Inventions of Solitude: Thoreau and Auster». Journal of American Studies. 33 (2): 201–219
- Merwin, W. S. (27 de fevereiro de 1983). «The Invention of Solitude». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331
Leitura adicional
- Adams, Timothy Dow (1998). «Photography and Ventriloquy in Paul Auster's The Invention of Solitude». In: Couser, G. Thomas; Fichtelberg, Joseph. True Relations: Essays on Autobiography and the Postmodern. [S.l.]: Greenwood Press. pp. 11–22
- Rubin, Derek (1995). «'The Hunger Must Be Preserved at All Costs': A Reading of The Invention of Solitude». In: Barone, Dennis. Beyond the Red Notebook: Essays on Paul Auster. [S.l.]: University of Pennsylvania Press. pp. 60–70. ISBN 0-8122-3317-4
| Controle de autoridade |
|---|
