The Beat Goes On
"The Beat Goes On"
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Single de Sonny & Cher do álbum In Case You're In Love | ||||
| Lançamento | 1967 | |||
| Gênero(s) | pop, rock | |||
| Duração | 3:23 | |||
| Gravadora(s) | Atlantic Records / Atco Records | |||
| Composição | Sonny Bono | |||
| Produção | Sonny Bono | |||
| Cronologia de singles de Sonny & Cher | ||||
| ||||
"The Beat Goes On" (em português: "A Batida Continua") é uma música da dupla Sonny & Cher, escrita por Sonny Bono. Tornou-se um single e apareceu no álbum de 1967 In Case You're In Love. A canção entrou na Billboard Hot 100 em 14 de janeiro de 1967, alcançando a sexta posição. "The Beat Goes On" foi cantada no funeral de Sonny Bono e seu título foi registrado no túmulo. Os vocais de apoio para a canção foram gravados usando o renomado grupo de músicos de Los Angeles, que agora estão conhecidos coletivamente como "The Wrecking Crew". O arranjo é creditado a Harold Battiste, mas o baixista do Wrecking Crew, Carol Kaye afirma que criou a linha de baixo diferente da que é apresentada na gravação liberada.
Performances
A dupla Sonny & Cher performou a canção em sua turnê "The Wondrous World Tour", "The Sonny & Cher Show Tour", "All I Ever Need Is You Tour" e "Sonny & Cher's Last Tour", além de terem performado algumas vezes nos programas de televisão "The Sonny & Cher Comedy Hour" que tiveram juntos entre os anos de 1971 e 1977 na rede de televisão americana Columbia Broadcasting System. Cher performou a canção na turnê Cher at the Colosseum, entre 2008 e 2011, em um dueto virtual com o falescido Sonny Bono, nas "Do You Believe? Tour" e "The Farewell Tour", a canção também foi utilizada, mas apenas em vídeos nos telões.
Paradas
| Chart (1967) | Peak position |
|---|---|
| Australian singles chart | 14 |
| Belgian singles chart | 5 |
| Canadian RPM Top Singles chart | 3 |
| Netherlands (Dutch Top 40)[1] | 8 |
| Netherlands (Single Top 100)[2] | 7 |
| Finland (Suomen virallinen singlelista)[3] | 24 |
| French singles chart | 15 |
| Germany Singles Chart | 24 |
| Malaysia Singles Chart[4] | 9 |
| New Zealand (Listener) | 10 |
| Quebec (ADISQ)[5] | 4 |
| South Africa (Springbok Radio SA Top 20)[6] | 18 |
| UK Singles Chart[7] | 29 |
| US Billboard Hot 100 | 6 |
| US Cash Box Top 100[8] | 7 |
Versões Cover
AO longo dos anos a música recebeu novas versões por vários artistas. Em 1967 músico americano de jazz Buddy Rich fez uma versão com sua filha Cathy nos vocais. Ele brincou na época dizendo que sua filha tinha apenas 12 anos, quando na verdade tinha 19.[9] A canção também recebeu uma versão de Gabor Szabo no seu álbum de 1967 "The Sorcerer". Outras versões foram feitas pela pianista de jazz e cantora Patricia Barber, pela cantora italiana Mina e pela dupla francesa Casino Music.
A versão de 1998 do grupo de música eletrônica All Seeing I alcançou a posição número 11 no UK Singles Chart.[10] "The Beat Goes On" é a primeira faixa do álbum Songs We Should Have Written da banda Firewater. Em 2008, a versão do grupo francês Le Cercle foi incluída no seu álbum Magnetic.
Versão de Britney Spears
| "The Beat Goes On" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Canção de Britney Spears do álbum ...Baby One More Time | ||||
| Lançamento | 1999 | |||
| Formato(s) | Dowaload digital | |||
| Gravação | em 1998 no Battery Studios, Nova Iorque | |||
| Gênero(s) | pop | |||
| Duração | 3:43 | |||
| Gravadora(s) | Jive | |||
| Composição | Sonny Bono / Eric Foster White | |||
| Produção | Eric Foster White / All Seeing I | |||
| Faixas de ...Baby One More Time | ||||
| ||||
Britney Spears gravou em 1998 uma versão de The Beat Goes On para o seu primeiro álbum de estúdio ...Baby One More Time de 1999. Sua versão conta com versos novos compostos por Eric Foster White, que também produziu a faixa. O grupo All Seeing I, que conseguiram sucesso com sua versão em 1998, também ajudou na produção da versão da cantora. Britney cantou a música no mesmo ano na premiação World Music Awards com uma peruca preta e lisa, referenciando o cabelo de Cher.
Na sua turnê de divulgação do álbum Britney cantava "The Beat Goes On" com uma cartola e com luvas. Na Oops!... I Did It Again World Tour, turnê de divulgação do segundo álbum, a performance ficou mais elaborada. Britney iniciava cantando no chão e ao longo da música cabos de segurança a puxavam para cima, fazendo seu longo vestido se estender pelo palco.
Performances
Britney cantou a música no mesmo ano na premiação World Music Awards com uma peruca preta e lisa, referenciando o cabelo de Cher. Na sua turnêturnê de divulgação do álbum Britney cantava "The Beat Goes On" com uma cartola e com luvas pretas e vermelhas cercada por dez dançarinos que emtram de fininho no palco surpreendendo Britney. Na Oops!... I Did It Again World Tour, turnê de divulgação do segundo álbum, a performance ficou mais elaborada.Britney iniciava cantando sentada no chão com um vestido colorido gigante e ao longo da música cabos de segurança a puxavam para cima, fazendo seu longo vestido se estender pelo palco.[11]
Referências
- ↑ Stichting Nederlandse Top 40. «Sonny & Chér - The Beat Goes On». top40.nl. Consultado em 13 de dezembro de 2024
- ↑ DutchCharts. «Sonny & Cher - The Beat Goes On». dutchcharts.nl. Consultado em 13 de dezembro de 2024
- ↑ Pennanen, Timo (2021). Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (em finlandês). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 241. Consultado em 5 de setembro de 2022
- ↑ «Billboard - Hits of the World» (PDF). American Radio History. 4 de março de 1967. Consultado em 29 de setembro de 2016
- ↑ «Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec» (em francês). BAnQ. Consultado em 11 de setembro de 2019
- ↑ «South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Songs (A-B)»
- ↑ «Official Charts Company». Official Charts. Consultado em 30 de setembro de 2016
- ↑ «Top 100 1967-03-04». Cashbox Magazine. Consultado em 16 de abril de 2015
- ↑ http://www.discogs.com/Buddy-Rich-Big-Band-The-Big-Swing-Face/release/1450508 Album-Information on Discogs
- ↑ Roberts, David (Ed.) (2004). British Hit Singles & Albums (17th ed.). London: Guinness World Records Limited. ISBN 0-85112-199-3.
- ↑ http://www.portalbritney.com/letras/baby-one-more-time/the-beat-goes-on