Templo de Kedarnath

Templo de Kedarnath
Kedarnath Jyotirliṅga
Templo de Kedarnath
Informações gerais
TipoArquitetura himalaia norte-indiana
Arquiteto(a)Shânkara
ReligiãoHinduísmo
Websitebadrinath-kedarnath.gov.in
DivindadeShiva
FestivaisMaha Shivaratri
Geografia
País Índia
LocalizaçãoKedarnath
EstadoUttarakhand
DistritoRudraprayag
Coordenadas🌍
Localização em mapa dinâmico

O Templo de Kedarnath (sânscrito: केदारनाथ मंदिर, IAST: Kēdāranātha Mandira, literalmente "templo do Senhor do campo") é um templo hindu, um dos doze Jyotirlingas de Shiva. Está localizado na cordilheira Himalaias de Garhwal,[1] próximo ao rio Mandakini [en], no estado de Uttarakhand, na Índia. Devido às condições climáticas extremas, o templo permanece aberto ao público apenas entre abril (Akshaya Tritiya [en]) e novembro (Kartika Purnima [en], a lua cheia do outono). Durante o inverno, a deidade (vigraha) do templo é levada para Ukhimath, onde é adorada pelos seis meses seguintes. Kedarnath é considerado uma forma homogênea de Shiva, o "Senhor de Kēdārakhaṇḍa", nome histórico da região.[2]

O templo não é acessível diretamente por estrada e exige uma caminhada de 17 km em subida a partir de Gaurikund. Segundo as lendas hindus, o templo foi originalmente construído pelos Pandavas e é um dos doze Jyotirlinga, os santuários mais sagrados de Shiva.[1] Diz-se que os Pandavas agradaram Shiva realizando penitência em Kedarnath.[1][3] O templo é um dos quatro principais locais da peregrinação Chota Char Dham [en] no norte dos Himalaias e o primeiro dos cinco locais da peregrinação do Panch Kedar. É o mais alto entre os doze jyotirlinga.[4] Também é um dos 275 paadal petra sthalams celebrados no Tevaram e é cantado por Sambandar [en], Appar, Sundarar e Sekkizhar nos textos do Tevaram.[5]

Kedarnath foi a área mais afetada pelas repentinas enchentes de 2013 no norte da Índia [en]. O complexo do templo, as áreas circundantes e a cidade sofreram grandes danos, mas a estrutura principal do templo não sofreu danos graves. Uma grande rocha entre os destroços atuou como barreira e protegeu o templo da inundação.[6]

Contexto

Etimologia

Não se sabe ao certo quem construiu o templo original de Kedarnath nem quando. O nome "Kedarnath" significa "senhor do campo": deriva das palavras sânscritas kedara ("campo") e natha ("senhor"). O texto Kashi Kedara Mahatmya afirma que assim se chama porque aqui "cresce a colheita da liberação" (moksha).[7]

História

Primeira referência escrita

A uma altitude de 3.583 m, 223 km de Rishikesh, às margens do rio Mandakini [en], afluente do Ganges, encontra-se um edifício de pedra de data desconhecida.[8] Uma das primeiras menções a Kedarnath aparece no Skanda Purana (c. séculos VII–VIII), que contém uma história sobre a origem do rio Ganges. O texto identifica Kedara (Kedarnath) como o lugar onde Shiva liberou a água sagrada de seus cabelos emaranhados.[9]

Segundo as hagiografias baseadas no Sankshepa-shankara-vijaya de Madhava, o filósofo Adi Shankara do século VIII morreu nas montanhas próximas a Kedarnath; outras hagiografias, baseadas no Prachina-Shankara-Vijaya de Anandagiri, afirmam que ele morreu em Kanchipuram. As ruínas de um monumento que marca o suposto local da morte de Shankara ficam em Kedarnath.[10] Kedarnath já era um importante centro de peregrinação no século XII, sendo mencionado no Kritya-kalpataru escrito pelo ministro Bhatta Lakshmidhara da dinastia Gahadavala.[11] Acredita-se que Adi Shankara tenha revitalizado este templo, juntamente com o templo Badrinath e outros templos de Uttarakhand, e que tenha atingido o Mahasamadhi em Kedarnath.[12]

Enchentes de 2013

Vista traseira do Templo de Kedarnath após a enchente, com a enorme rocha que protegeu o templo.

O vale de Kedarnath, juntamente com outras regiões de Uttarakhand, sofreu enchentes catastróficas em 16 e 17 de junho de 2013.[13] Em 16 de junho, por volta das 19h30, ocorreu um deslizamento de terra perto do templo, acompanhado de fortes trovões.[14] Um estrondo ensurdecedor foi ouvido e enormes quantidades de água começaram a descer do lago Chorabari Tal (ou Gandhi Tal) pelo rio Mandakini às 20h30, destruindo tudo em seu caminho. Em 17 de junho, por volta das 6h40, as águas voltaram a descer em alta velocidade pelos rios Swaraswati e Chorabari Tal, trazendo grande quantidade de lama, pedras e rochas.[14] Uma enorme rocha ficou presa atrás do Templo de Kedarnath e protegeu-o da devastação. As águas fluíram pelos dois lados do templo, destruindo tudo em seu caminho. Testemunhas relataram que uma grande rocha foi arrastada até a parte traseira do templo, desviando o fluxo de água e detritos para os lados, evitando danos maiores. Essa rocha é hoje adorada como Bheem Sheela ((भीम शीला), a rocha de Deus.[15]

Outra explicação para a preservação do templo é a qualidade de sua construção.[16][17][18] Embora o templo tenha resistido à força das águas, o complexo e a área circundante foram destruídos, causando a morte de centenas de peregrinos e moradores. Lojas e hotéis foram arrasados e todas as estradas ficaram interrompidas. As pessoas se abrigaram dentro do templo por várias horas até serem resgatadas de helicóptero pelo Exército Indiano.[19]

Especialistas da Pesquisa Arqueológica da Índia (Archaeological Survey of India) concluíram que a fundação do templo não corria perigo.[20] Uma equipe do Instituto Indiano de Tecnologia de Madras visitou o templo três vezes e utilizou instrumentos não destrutivos para avaliar a estabilidade estrutural, concluindo que o templo estava estável e sem risco grave.[20][21][22]

O Instituto de Montanhismo Nehru (NIM) foi encarregado da reconstrução de Kedarnath. Sob a liderança do coronel Ajay Kothiyal, o NIM trabalhou intensamente durante um ano, permitindo a retomada da peregrinação no ano seguinte.[23]

Lendas

Os Pandavas visitam Kedarnath após a Guerra de Kurukshetra.

O Mahabharata, que narra a história dos Pandavas e da Guerra de Kurukshetra, não menciona um lugar chamado Kedarnath.[9] No entanto, uma lenda popular associa Kedarnath aos Pandavas, protagonistas do épico hindu. Segundo a lenda, os Pandavas buscavam expiar os pecados cometidos na guerra de Kurukshetra. Entregaram o reino a parentes e partiram em busca de Shiva para receber suas bênçãos. Shiva, porém, queria evitá-los e assumiu a forma de um touro (Nandi). Bhima [en], o segundo dos cinco irmãos Pandava, viu o touro pastando perto de Guptakashi e imediatamente o reconheceu como Shiva. Agarrou o touro pela cauda e pelas patas traseiras. Shiva então mergulhou no solo e reapareceu em cinco partes: a corcova em Kedarnath, os braços em Tungnath, o rosto em Rudranath, o umbigo e o estômago em Madhyamaheshwar e os cabelos em Kalpeshwar. Os Pandavas, satisfeitos com essa manifestação em cinco formas, construíram templos em cada local para venerar Shiva. Esses cinco santuários são conhecidos coletivamente como Panch Kedar.[1][24][25]

Uma variante da história diz que Bhima não só capturou o touro como também o impediu de desaparecer completamente. O touro foi então despedaçado em cinco partes, que reapareceram em cinco locais diferentes no Kedar Khand (केदारखण्डः) da região de Garhwal nos Himalaias.[26]

Após completar a peregrinação aos cinco Panch Kedar para o darshan de Shiva, é costume religioso visitar Vishnu no Templo de Badrinath como prova final de que o devoto buscou as bênçãos de Shiva.[27]

Geografia

Kedarnath está localizado nos Himalaias de Garhwal, no estado indiano de Uttarakhand, a aproximadamente 3.580 m acima do nível do mar.[28]

Templo

Arquitetura

A imagem principal de Kedarnath é um lingam triangular com pedestal de 3,6 m de circunferência e 3,6 m de altura.[29] À frente do templo há um pequeno salão com imagens de Parvati e dos cinco príncipes Pandavas. Existem quatro templos ao redor do próprio Kedarnath — Tungnath, Rudranath [en], Madhyamaheshwar [en] e Kalpeshwar [en] — que formam os locais de peregrinação do Panch Kedar.[30] O primeiro salão dentro do templo contém estátuas dos cinco irmãos Pandava, de Krishna, Nandi, o veículo de Shiva, e de Virabhadra, um dos guardiões de Shiva.[31] Estátuas de Draupadi e de outras divindades também estão instaladas no salão principal.[2] Uma característica incomum é a cabeça humana esculpida no lingam triangular de pedra. Uma cabeça semelhante é vista em outro templo próximo, construído no local onde ocorreu o casamento de Shiva e Parvati. Atrás do templo fica o samadhi mandir de Adi Shankara.[32][33]

Divindade

O Templo de Kedarnath é dedicado ao deus hindu Shiva, adorado localmente como Kedarnath.[34] O nome deriva do sânscrito "Senhor do terreno pantanoso". O local é considerado um dham, termo que designa morada especialmente sagrada de uma divindade.[34] A presença de Shiva em Kedarnath é tida como svayambhu (automanifestada), indicando que a forma da divindade é natural e não esculpida pela mão humana.[34] Bhukund Bhairavnath é a divindade guardiã (kul-devta) associada ao templo; seu santuário ao ar livre fica numa colina com vista para o complexo principal.[34]

Rituais

O sacerdote-chefe (Raval) do templo de Kedarnath pertence à comunidade Veerashaiva de Karnataka.[19] Diferentemente do que ocorre em Badrinath, o Raval de Kedarnath não realiza pessoalmente as pujas; elas são executadas por seus assistentes sob suas instruções.[35] O Raval acompanha a divindade até Ukhimath durante o inverno. Há cinco sacerdotes principais que se revezam anualmente como Raval. O Raval de 2013 era Shri Vageesha Lingacharya, do distrito de Davanagere, Karnataka.[19] Nos arredores de Kedarnath há muitos símbolos ligados aos Pandavas. Raja Pandu morreu em Pandukeshwar, onde os locais realizam a dança tradicional "Pandav Lila".[36] O topo da montanha por onde os Pandavas subiram ao céu chama-se Swargarohini e fica próximo a Badrinath. Quando Yudhishthira [en], o mais velho dos Pandavas, partia para o céu, um de seus dedos caiu na terra; nesse local ele instalou um lingam de Shiva do tamanho de um polegar. Para obter a forma de Mashisharupa, Shiva e Bhima lutaram com maças. Bhima, arrependido, começou a massagear o corpo de Shiva com ghee. Em memória desse evento, até hoje o lingam triangular é massageado com ghee.[29]

Purohits

Os Teerth Purohits de Kedarnath são brâmanes antigos da região cujos ancestrais (rishis e munis) adoram o lingam desde a época de Nara-Narayana e Daksha Prajapati. O rei Janmejay, neto dos Pandavas, concedeu-lhes o direito de culto e doação de toda a região de Kedar. Devido à recitação do Shukla Yajurveda ou Bajsen Samhita, essas pessoas são chamadas de Shukla ou Bajpai, sendo seguidores do ramo Madhyandin do Shukla Yajurveda, seu gotra é Shandilya, Upmanyu, Dhoumya, etc. Desde a época de Adi Shankara, os Ravals (sacerdotes da comunidade Jangam do sul da Índia) e os brâmanes locais Jamloki (sacerdotes de Narayana) adoram o lingam, enquanto as pujas em nome dos peregrinos são realizadas pelos Teerth Purohits.[7][9][10]

Segundo tradição registrada pelo alpinista inglês Eric Shipton (1926), "há muitas centenas de anos" um único sacerdote realizava serviços tanto em Kedarnath quanto em Badrinath, viajando diariamente entre os dois locais.[37][38]

Administração

O templo foi incluído na Lei nº 30/1948 do Governo do Estado de Uttar Pradesh como Lei nº 16.1939, que ficou conhecida como Lei Shri Badarinath e Shri Kedarnath Mandir. Um comitê nomeado pelo governo estadual administra ambos os templos. A lei foi alterada em 2002 pelo governo de Uttarakhand, acrescentando membros governamentais e um vice-presidente.[39] O conselho tem dezessete membros: três escolhidos pela Assembleia Legislativa de Uttarakhand, um de cada distrito (Chamoli, Pauri Garhwal, Tehri Garhwal [en] e Uttarkashi [en]) e dez nomeados pelo governo estadual.[40] No aspecto religioso há um Raval (sacerdote-chefe) e três outros sacerdotes: Naib Raval, Acharya/Dharmadhikari e Vedpathi.[41] A administração executiva é exercida por um diretor-executivo que cumpre ordens do governo estadual, auxiliado por vice-diretor, dois OSDs, um oficial executivo, um oficial de contas, um oficial do templo e um oficial de publicidade.[42]

Transporte

  • Ar/helicóptero: Serviços de helicóptero partem de Phata e Sersi, com voos de 8 a 10 minutos.[43][28]
  • Teleférico: O Kedarnath Ropeway é um projeto de teleférico de 12,9 km que ligará Sonprayag a Kedarnath. Orçado em ₹ 4 081 crores, está sendo desenvolvido no âmbito do programa Parvatmala Pariyojana em modelo de parceria público-privada. Reduzirá a caminhada de 8–9 horas para 36 minutos e terá capacidade de até 1.800 passageiros por hora em cada sentido, utilizando tecnologia de gondola de três cabos.[44][45] Em setembro de 2025 o contrato de construção foi concedido ao Grupo Adani.[44]
  • Estrada: A viagem geralmente começa em Haridwar ou Rishikesh (acessíveis por estrada e trem). De lá seguem-se cerca de 220 km de carro até Gaurikund, último ponto acessível por veículo motorizado. Os 16 km restantes até o templo são feitos a pé, de cavalo, em palanquim ou de helicóptero. A caminhada a pé leva de 6 a 8 horas, dependendo do ritmo e das condições climáticas.[43][28]

Ver também

Referências

  1. a b c d James G. Lochtefeld (2002). The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M. [S.l.]: Rosen. pp. 363–364. ISBN 978-0-8239-3179-8 
  2. a b «Templo de Kedarnath». Site oficial de Kedarnath. 2006. Consultado em 21 de novembro de 2025 
  3. J. Gordon Melton; Martin Baumann, eds. (2010). Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices. 1 (A-B) 2ª ed. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 1624. ISBN 978-1-59884-204-3 
  4. «KEDARNATH». chardhamtour 
  5. «Tiruketharam (Kedarnath)» (em tâmil). Consultado em 21 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2021 
  6. Joanna Sugden; Shreya Shah (19 de junho de 2013). «O Templo de Kedarnath sobrevive às enchentes». WSJ 
  7. a b Diana L. Eck (2013). Banaras: City of Light. [S.l.]: Knopf Doubleday. pp. 185–186. ISBN 978-0-307-83295-5 
  8. Abram, David (2003). The Rough guide to India. New York: Rough Guides 
  9. a b c Alex McKay (2015). Kailas Histories: Renunciate Traditions and the Construction of Himalayan Sacred Geography. [S.l.]: Brill. p. 135. ISBN 978-90-04-30618-9 
  10. a b N. V. Isaeva (1993). Shankara and Indian Philosophy. [S.l.]: SUNY Press. pp. 90–91. ISBN 978-0-7914-1282-4 
  11. Edward Quinn (2014). Critical Companion to George Orwell. [S.l.]: Infobase. p. 232. ISBN 978-1-4381-0873-5 
  12. «Adi Guru Shankaracharya Samadhi in Kedarnath: A Comprehensive Guide» (em inglês). 8 de outubro de 2025. Consultado em 30 de janeiro de 2026 
  13. Souza, Leonardo; Chanekar, Tanvi Prakash; Pandit, Grishma Sanjay. «Estudo de caso e investigação forense do rompimento da barragem acima de Kedarnath» (PDF). Consultado em 21 de novembro de 2025 
  14. a b «Kedarnath: 'Sobreviventes se refugiaram em árvores – e morreram de fome'» (em inglês). 16 de junho de 2023. Consultado em 21 de novembro de 2025 
  15. «Intervenção divina: a história de Bheem Sheela que salvou Kedarnath Dham nas enchentes de 2013». Times Now (em inglês). 19 de maio de 2025. Consultado em 21 de novembro de 2025 
  16. «O que aconteceu na noite de 16 de junho dentro do Templo de Kedarnath». Tehelka.com. 17 de junho de 2013. Consultado em 21 de novembro de 2025. Arquivado do original em 29 de outubro de 2013 
  17. «Relato de sobreviventes». youtube.com. 17 de junho de 2013. Consultado em 21 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2021 
  18. «Relato das vítimas da enchente». youtube.com. 17 de junho de 2013. Consultado em 21 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2021 
  19. a b c «Família do sacerdote de Kedarnath reza por seu retorno em segurança». Deccan Herald. 24 de junho de 2013. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  20. a b «Nenhum dano à fundação do santuário de Kedarnath na catástrofe de 2013 em Uttarakhand, conclui equipe do IIT». 29 de março de 2015. Consultado em 21 de novembro de 2025 
  21. «Fúria das monções deixa o santuário de Kedarnath submerso em lama». The Indian Express. 19 de junho de 2013. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  22. «Santuário de Kedarnath está seguro, ficará fechado por um ano». The Hindu. 19 de junho de 2013. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  23. «Na reconstrução de Kedarnath, um novo desastre em formação». The Wire. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  24. «Yatra aos Panch Kedar». Consultado em 22 de novembro de 2025 
  25. Kapoor. A. K.; Satwanti Kapoor (1994). Ecology and man in the Himalayas. [S.l.]: M.D. Publications Pvt. Ltd. 250 páginas. ISBN 9788185880167 
  26. BadriKedar.org. «Panch Kedar - The Lord of Shiva Temple in Uttarakhand». BadriKedar.org (em hindi). Consultado em 30 de janeiro de 2026 
  27. «Panch Kedar». Consultado em 30 de janeiro de 2026. Arquivado do original em 31 de agosto de 2009 
  28. a b c «Kedarnath Uttarakhand: Santuário sagrado, guia de trilha e opções de hospedagem». uttarakhandtourism.gov.in (em inglês). Consultado em 21 de novembro de 2025 
  29. a b «Templo de Kedarnath: fatos interessantes sobre o importante templo de Śiva que vão surpreender você». English Jagran (em inglês). 20 de dezembro de 2023. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  30. Harshananda, Swami (2012). Hindu Pilgrim centres 2ª ed. Bangalore, Índia: Ramakrishna Math. pp. 71–3. ISBN 978-81-7907-053-6 
  31. Whitmore, Luke (2018). Mountain, Water, Rock, God: Understanding Kedarnath in the twenty-first century. [S.l.]: University of California Press. 38 páginas 
  32. «Site do governo de Uttarakhand». Governo de Uttarakhand. Consultado em 22 de novembro de 2025. Arquivado do original em 10 de junho de 2008 
  33. «"Templo de Kedarnath: uma viagem pela história e a ligação espiritual dos Pandavas" - dharmapublication.com» (em inglês). 28 de abril de 2023. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  34. a b c d Whitmore, Luke (2018). Mountain, Water, Rock, God: Understanding Kedarnath in the Twenty-First Century. [S.l.]: University of California Press. pp. 7–65 
  35. «Sacerdotes-chefes de Kedarnath e Badrinath enfrentam lockdown para manter tradições vivas». www.asianage.com (em inglês). 26 de abril de 2020. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  36. «Formas de dança de Garhwal». euttaranchal.com. 6 de março de 2013 
  37. «The HJ/55/6 SHIPTON'S LOST VALLEY». The HJ/55/6 SHIPTON'S LOST VALLEY (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2025 
  38. Jean M. Grove (2004). Little Ice Ages: Ancient and Modern. [S.l.]: Taylor & Francis. p. 238. ISBN 978-0-415-33422-8 
  39. «Administração do templo». Shri Badrinath - Shri Kedarnath Temples Committee. 2006 
  40. «Membros do comitê do templo». Shri Badrinath - Shri Kedarnath Temples Committee. 2006 
  41. «Estrutura religiosa do templo». Shri Badrinath - Shri Kedarnath Temples Committee. 2006 
  42. «Estrutura de poder do templo». Shri Badrinath - Shri Kedarnath Temples Committee. 2006. Consultado em 30 de janeiro de 2026 
  43. a b «Templo de Kedarnath». travelvaidya.com (em inglês). Consultado em 21 de novembro de 2025 
  44. a b «Adani construirá o projeto de teleférico Sonprayag-Kedarnath com investimento de ₹4 081 crores». Consultado em 21 de novembro de 2025 
  45. «Adani Enterprises recebe carta de adjudicação da NHLML para projeto de teleférico de ₹4 081 crores em Kedarnath». 16 de setembro de 2025. Consultado em 21 de novembro de 2025 

Leitura adicional

Ligações externas