Taprobana

Taprobana de Ptolomeu
Taprobana de Ptolomeu publicada em Cosmographia Claudii Ptolomaei Alexandrini, 1535

Taprobana ( em latim: Taprobana  ; em grego clássico: Ταπροβανᾶ), Trapobana e Taprobane (Ταπροβανῆ, Ταπροβάνη ) era o nome pelo qual a ilha do Sri Lanka, no Oceano Índico, era conhecida pelos antigos gregos .

Tabrobana acredita-se ser derivado do sânscrito " Tamraparni ". [1] Este nome pode ser uma referência às costas "de cor cobre" do Sri Lanka e pode ter entrado no grego através dos cingaleses e/ou dos pális "Tambapanni". [2]

Eratosthenes' map of the world (194 B.C.)
Reconstrução do século XIX do mapa de Eratóstenes do mundo conhecido (para os gregos), c. 194 BC

A Taprobana é mencionada na primeira estrofe do poema épico Português Os Lusíadas de Luís de Camões (c. 1524 – 10 de Junho de 1580).

As armas e os barões assinalados,
Que da ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca de antes navegados,
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados,
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram

Referências

  1. Edward Grey, ed. (2010). Travels of Pietro Della Valle in India: From the Old English Translation of 1664. 1. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-01493-9 
  2. Jamsheed K. Choksy (2007). «Iranians and Indians on the shores of Serendib (Sri Lanka)». In: John Hinnells; Alan Williams. Parsis in India and the Diaspora. [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1-134-06752-7