Taken at the Flood
| Taken at the Flood | ||||
|---|---|---|---|---|
| Arrastado na Torrente ou Maré de Sorte [PT] Seguindo a Correnteza [BR] | ||||
| Autor(es) | Agatha Christie | |||
| Idioma | inglês | |||
| País |  Estados Unidos | |||
| Gênero | Romance policial | |||
| Editora | Dodd, Mead and Company | |||
| Lançamento | março de 1948 | |||
| Páginas | 242 (1ª edição, capa dura) | |||
| Edição portuguesa | ||||
| Tradução | Mascarenhas Barreto; Isabel Alves | |||
| Editora | Livros do Brasil; Edições Asa | |||
| Lançamento | 1959; 2009 | |||
| Edição brasileira | ||||
| Tradução | Cora Rónai | |||
| Editora | Editora Nova Fronteira | |||
| ISBN | 000.85.209.0617-6 Erro de parâmetro em {{ISBNT}}: caractere inválido | |||
| Cronologia | ||||
|
| ||||
Taken at the Flood (Seguindo a correnteza, no Brasil[1] / Arrastado na torrente (1959) ou Maré de Sorte (2009), em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1948. É mais um caso do detetive belga Hercule Poirot.
O livro foi escrito na mesma época em que se passa a trama, e por isso, além de ser um romance policial, também apresenta uma visão realista das dificuldades que as famílias inglesas de classe média enfrentaram após o final da Segunda Guerra Mundial, tanto no campo financeiro quanto emocional. A família Cloade em geral, afetada diretamente pela morte do personagem Gordan Cloade em um bombardeio, além do drama pessoal de cada personagem, principalmente o triângulo amoroso composto por Lynn (a moça que viaja pelo mundo durante a guerra por fazer parte de um serviço do governo e, ao retornar, tenta se adaptar à vida normal que tinha antes), Rowley (o primo e noivo de Lynn, que ao contrário de grande parte dos jovens, não lutou na guerra e ficou em casa à espera do retorno de sua noiva), e David Hunter (um herói de guerra, mas que ao término desta, parece estar sem rumo e não ter escrúpulos em suas atitudes).
Enredo
A ação do livro acontece em 1946 no interior da Inglaterra. Gordon Cloade é um homem muito rico, com cerca de sessenta anos, viúvo e sem filhos, e que costumava ajudar financeiramente seus irmãos e sobrinhos. Com o fim da segunda guerra mundial, Gordon se casa com Rosaleen Underhay, uma viúva muito mais jovem que ele, também sem filhos. Pouco tempo depois, a casa de Gordon é bombardeada, ele morre junto com três criados, e Rosaleen herda a fortuna do marido.
A família Cloade fica muito contrariada, mas tem que aceitar esta situação, já que não existe um testamento que faça a distribuição dos bens para os familiares. Ao mesmo tempo, Rosaleen parece dominada por seu suposto irmão, David Hunter, um jovem de caráter duvidoso que parece controlar todas as atitudes da irmã.
Uma cunhada de Gordon chamada Katherine, interessada em espiritismo, procura Hercule Poirot para pedir sua ajuda. Um espírito revelou que o primeiro marido de Rosaleen na verdade não morreu. Se o marido fosse encontrado, o casamento de Gordon não seria válido e assim a família poderia tomar posse da herança, dividindo-a entre quatro partes, de acordo com a família de cada irmão de Gordan: Lionel Cloade (casado com Katherine, e sem filhos), Jeremy Cloade (casado com Frances, e cujo único filho morreu na guerra), Adele Marchmont (viúva com uma filha, Lynn) e Rowley Cloade (filho único de Maurice Cloade, irmão falecido de Gordan).
Porém, um dia, chega na cidadezinha onde vivem os Cloade, um homem que diz que o ex-marido de Rosaleen está vivo, e em seguida é assassinado. O problema se torna complexo, e somente Hercule Poirot tem condições de reunir todas as informações e desvendar o mistério.
Personagens
- Hercule Poirot - o detetive belga que se encarrega do caso.
- Rosaleen Cloade - uma jovem viúva duas vezes e sem filhos, tem 26 anos. Foi casada com Robert Underhay, que aparentemente morreu de febre na África enquanto o casal vivia separado. Depois, se casou com o milionário Gordan Cloade, que morreu uma semana depois quando um bombardeio da Segunda Guerra Mundial destruiu parte de sua mansão. Viúva novamente, herda a fortuna do segundo marido, mas vive dominada pelo suposto irmão, David Hunter.
- David Hunter - irlandês, aparentemente é irmão de Rosaleen, e tem caráter duvidoso. Fica interessado em Lynn.
- Gordan Cloade - citado na história mas fundamental para o desenrolar da trama. Um milionário de sessenta anos que morre deixando sua jovem viúva Rosaleen. É irmão de Lionel, Jeremy, Adela e do falecido Maurice, sendo cunhado de Frances e Katherine, e tio de Rowley, Lynn e Antony (o filho de Jeremy e Frances que morreu na guerra).
- Jeremy Cloade - irmão de Gordan Cloade, é advogado. O único filho, Anthony, morreu na Segunda Guerra Mundial. Casado com Frances.
- Frances Cloade - a esposa de Jeremy, é filha de um nobre britânico.
- Lionel Cloade - outro irmão de Gordan Cloade, é um médico casado e sem filhos.
- Katherine Cloade - a esposa de Lionel, é extravagante e interessada por Espiritismo. Apesar das excentricidades, é querida pelos sobrinhos.
- Rowley Cloade - filho único dos falecidos Maurice Cloade (um outro irmão de Gordan Cloade) e sua esposa. É um fazendeiro que ficou em sua propriedade durante todo o período da guerra, esperando pelo retorno de sua prima Lynn, por quem sempre foi apaixonado e da qual está noivo a seis anos.
- Lynn Marchmont - a noiva de seu primo Rowley, é filha de Adela Marchmont e sobrinha de Gordan Cloade. Apaixona-se por David Hunter, ficando dividida entre ele e Rowley.
- Adela Marchmont - a mãe de Lynn, é uma viúva e única irmã de Gordan Cloade, além de ser irmã de Jeremy, Lionel e Maurice (o falecido pai de Rowley).
- Beatrice Lippincott - a jovem proprietária da hospedaria The Stag.
- Major Porter - um usuário do clube, considerado um chato pelos outros membros. Conheceu o primeiro marido de Rosaleen Cloade.
- Enoch Arden - um chantagista misterioso de identidade desconhecida, o que levanta a hipótese de que poderia ser o primeiro marido de Rosaleen.
- Mrs. Leadbetter - uma hóspede idosa e mau-humorada da hospedaria The Stag. Na noite do crime, presencia algo que torna a trama ainda mais complexa.
- Inspetor Spence - o oficial encarregado da investigação.
- Sargento Graves - o jovem assistente de Spence, é mais culto que o Inspetor Graves.
- George - o criado de Poirot.
- Gladys - a criada da hospedaria The Stag.
