South Park: Joining the Panderverse

South Park: Joining the Panderverse
South Park: Joining the Panderverse
No Brasil South Park: Entrando no Panderverso
Em Portugal South Park: Juntando-se ao Panderverso
Estados Unidos
2023 •  cor •  49 min 
Gênero comédia
Direção Trey Parker
Roteiro Trey Parker
Matt Stone
Brian Graden
Distribuição Paramount+
Lançamento
  • 27 de outubro de 2023 (2023-10-27)
Idioma inglês
Cronologia

South Park: Joining the Panderverse (bra: South Park: Entrando no Panderverso[1]; prt: South Park: Juntando-se ao Panderverso[2]) é o quinto especial de televisão da série animada South Park, lançado para o serviço de streaming Paramount+, e o 326.º episódio da série no total.

Desenvolvimento

Em 5 de agosto de 2021, o Comedy Central anunciou que Trey Parker e Matt Stone haviam assinado um contrato no valor de 900 milhões de dólares para a expansão da série South Park até 2027, totalizando 30 temporadas. Além disso, o acordo incluiu a produção de 14 filmes exclusivos para a plataforma de streaming Paramount+. Ao final daquele mês, foi revelado que dois filmes seriam lançados anualmente durante esse período.[3][4] Posteriormente, Parker e Stone declararam que esses projetos não seriam destinados ao cinema, e que foi a ViacomCBS quem optou por promovê-los como telefilmes,[5] os quais foram amplamente descritos como especiais.[6][7][8]

Premissa

Eric Cartman é transportado para um universo alternativo, denominado 216-B, habitado exclusivamente por mulheres de diversas etnias. Enquanto isso, Randy Marsh enfrenta dificuldades para encontrar um profissional capaz de reparar a porta de seu forno. Ele e seus vizinhos descobrem que todos os especialistas da cidade se tornaram extraordinariamente ricos, uma vez que a crescente incapacidade da população em realizar reparos simples aumentou significativamente a demanda por seus serviços, tornando quase impossível localizar tais profissionais. Por fim, Bob Iger e o conselho da Walt Disney Company percebem que há algo "diferente" em relação a Kathleen Kennedy, membro do conselho, cuja prática de incluir mulheres racialmente diversas nas produções da empresa resultou em falhas recorrentes nas bilheteiras.[9]

Ficha técnica

Elenco

O elenco abaixo foi obtido do site TV Guide:[10]

  • Trey Parker
  • Matt Stone
  • April Stewart
  • Mona Marshall
  • Adrien Beard
  • Kimberly Brooks
  • Janeshia Adams-Ginyard
  • Mo Ashley
  • Alice Ghostlie
  • Diana Lauren Jones
  • Montana Jacobowitz
  • Luis Perez
  • Bibi Mama

Créditos

  • Trey Parker (direção e roteiro)[10]
  • Matt Stone (roteiro)[10]
  • Brian Graden (roteiro)[10]

Lançamento

Joining the Panderverse foi lançado em 27 de outubro de 2023 no Paramount+,[11] marcando também o 326.º episódio da série no total.[12]

Repercussão

Joining the Panderverse foi amplamente recebido de forma positiva pelo público, obtendo uma taxa de aprovação de 96% entre os usuários do Rotten Tomatoes[13] e uma nota de 7,8 atribuída pelos usuários do IMDb.[14] Erik Kain, da Forbes, iniciou sua crítica destacando que "a genialidade do mais recente especial de South Park reside na habilidade de Matt Stone e Trey Parker de criticar todos os lados de um debate cultural conturbado." Ele fez repetidos elogios ao episódio por sua capacidade de criticar a "falta de criatividade da Disney e a preguiça geral da diversidade superficial, a superdependência do multiverso, entre outros aspectos", ao mesmo tempo em que também fez provocações contra o outro lado, criticando os youtubers e fãs anti-woke que se dedicam exclusivamente a reclamar sobre a diversidade.[15]

A principal sátira do especial foi analisada por Rendy Jones, do Den of Geek, que considerou "bem-sucedida" a crítica às "contas de mídia social de direita e anti-woke". No entanto, expressou reservas em relação à "mensagem" transmitida, sugerindo que esta poderia ser mais "sutil", em vez de se limitar à ideia de que "ambos os lados são problemáticos".[16] Por sua vez, Ryan Smith, ao avaliar o especial para o Comic Book Resources, observou que, ao satirizar tanto as tentativas da Disney de exibir diversidade "para atrair um público mais amplo" quanto a reação negativa daqueles que se opõem a essas iniciativas, o episódio "ironicamente bajulava" os indivíduos que adotam uma posição mais rígida sobre o tema. Contudo, Smith reconheceu que o programa obteve êxito ao abordar essa questão, diagnosticando com precisão como tais produções são frutos de decisões equivocadas. Além disso, o autor destacou a eficácia do uso do personagem Cartman para ridicularizar os críticos mais tóxicos dessas iniciativas dentro do fandom, o que considerou "hilário".[17]

Keegan Kelly, do Cracked, fez uma análise mista do episódio, elogiando-o por ser "afiado, hilário e incisivo", mas apontando que a perspectiva satírica da série sobre debates culturais ainda era limitada, frequentemente resumindo tais discussões a um simples "Douche vs Turd".[a][19] O portal brasileiro Plano Crítico, por sua vez, ressaltou que as críticas direcionadas à inteligência artificial não foram tão bem estruturadas quanto as demais, aparentando ser "rasas" e, em grande parte, jogadas de maneira desordenada.[20]

Na indústria

O episódio realiza uma paródia da The Walt Disney Company, da presidente da Lucasfilm, Kathleen Kennedy, e da prática percebida pela empresa de produzir filmes formulaicos, supostamente motivados pela "wokeness forçada".[21] A atriz Gina Carano, que foi dispensada da série The Mandalorian em 2021 devido a comentários considerados como uma comparação entre o tratamento de conservadores americanos e os judeus na Alemanha Nazista,[22][23][24] classificou o episódio como "hilário" e previu que Kennedy retaliaria. Carano expressou, por meio de uma postagem no Twitter, a expectativa de que Kennedy "[exigiria] que qualquer [youtuber] fosse censurado na plataforma por compartilhar" o episódio, e que ela ainda "ordenaria que seus publicitários assegurassem que Variety e Hollywood Reporter publicassem matérias difamatórias sobre os criadores de South Park e suas famílias".[21]

Ray Flook, em um artigo para Bleeding Cool, argumentou que o episódio satirizava indivíduos de ambos os lados da divisão do "capitalismo woke", embora tivesse reservas em relação ao tratamento dado a Kennedy e à interpretação de Carano sobre o conteúdo. Flook considerou que o episódio atribuía responsabilidade excessiva a Kennedy pela queda nas bilheteiras, audiências e críticas às produções da empresa, negligenciando outras decisões recentes feitas por certos executivos da companhia. Além disso, ele avaliou que a ênfase na figura de Kennedy soava pessoal e incentivava a responsabilização dela, o que incluía a visão de Carano.[25]

Por sua vez, Josh Wilding, em uma análise para SFFGazette.com, também observou que o episódio parodiava indivíduos de ambos os lados do debate. Ele comentou sobre as declarações públicas de Carano, destacando: "Ironia das ironias, ela não percebeu que este episódio estava, além de zombar de Kennedy, ridicularizando pessoas como ela."[26] Ryan Smith, em seu artigo para Comic Book Resources, concordou com a análise e concluiu que Carano "não entendeu completamente o ponto do episódio", que, segundo Smith, visava fazer uma sátira não apenas das decisões dos executivos e de Kennedy, mas também de seus críticos.[17]

Notas

  1. "Douche vs. Turd" refere-se ao episódio da oitava temporada da série, intitulado "Douche and Turd", que aborda um dilema político e apresenta os candidatos sob a forma de uma ducha vaginal gigante e um sanduíche de fezes.[18]

Referências

  1. «South Park: Entrando no Panderverso». UOL Play. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2025 
  2. Milligan, Mercedes (11 de outubro de 2023). «Paramount+ define próximo evento exclusivo de 'South Park' para 27 de outubro». Animation Magazine. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2025 
  3. «MTV Entertainment Studios inks new and expansive deal with creators Trey Parker and Matt Stone through 2027» (em inglês). South Park Studios. 5 de agosto de 2021. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 10 de abril de 2024 
  4. Perry, Spencer (31 de agosto de 2021). «Paramount+ Confirms Two New South Park Movies Coming This Year» (em inglês). ComicBook. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 5 de março de 2025 
  5. Karl, Chris (29 de outubro de 2021). «South Park Creators Clarify Paramount+ Projects Are Not Feature Films» (em inglês). Screen Rant. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 27 de março de 2025 
  6. Otterson, Joe (27 de outubro de 2023). «'South Park: Joining the Panderverse' First Look Sees Cartman Afraid Disney Will Replace Him With 'Diverse Women Complaining About the Patriarchy'». Variety (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 12 de setembro de 2025 
  7. Hibberd, James (11 de outubro de 2023). «'South Park' to Tackle AI for Next Event Special, Releases Teaser». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2025 
  8. Petski, Denise (11 de outubro de 2021). «'South Park: Joining The Panderverse' Gets Paramount+ Premiere Date; Watch Teaser». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2025 
  9. García, Santiago (17 de novembro de 2023). «Un nuevo episodio de "South Park" que cuestiona con ferocidad el cine actual» (em espanhol). Infobae. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2024 
  10. a b c d «South Park: Joining the Panderverse - Full Cast & Crew». TV Guide. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2025 
  11. Vito, Jo (27 de outubro de 2023). «South Park: Joining the Panderverse Takes Aim at Inclusion in New Clip: Watch». Consequence (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2025 
  12. Ostler, Anne-Marie (30 de outubro de 2023). «Baldur's Gate 3 is the butt of the joke in new South Park episode, but Larian had the last laugh». GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2024 
  13. «South Park: Joining the Panderverse» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 1 de novembro de 2025 
  14. «South Park: Entrando no Panderverso» (em inglês). IMDb. Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 1 de novembro de 2025 
  15. Kain, Erik (27 de outubro de 2023). «'South Park: Joining The Panderverse' Review — Disney Satire At Its Finest». Forbes (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 8 de setembro de 2025 
  16. Jones, Rendy (30 de outubro de 2023). «South Park: Joining the Panderverse Is for Everyone and No One». Den of Geek (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2025 
  17. a b Smith, Ryan (23 de novembro de 2023). «South Park: Joining the Panderverse Panders to Everyone». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2025 
  18. Pagels, Jim (9 de julho de 2013). «Gateway Episodes: South Park». Slate (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 29 de julho de 2025 
  19. Kelly, Keegan (27 de outubro de 2023). «'South Park: Joining the Panderverse' Is Peak 'Both Sides Are Equally Dumb' 'South Park'». Cracked (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2025 
  20. «Crítica | South Park: Entrando no Panderverso». Plano Crítico. 4 de novembro de 2023. Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2023 
  21. a b Walsh, Savannah (31 de outubro de 2023). «South Park Takes Aim at the "Woke" Disney Culture Wars». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2025 
  22. Lenker, Maureen Lee (10 de fevereiro de 2021). «The Mandalorian star Gina Carano faces backlash for controversial Instagram posts». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2021 
  23. D'Alessandro, Anthony (11 de fevereiro de 2021). «'The Mandalorian' Actress Gina Carano & UTA Part Ways In Wake Of Social Media Controversy». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 1 de março de 2023 
  24. Gonzalez, Umberto (11 de fevereiro de 2021). «Gina Carano Dropped by UTA After Uproar Over Social Media Posts». TheWrap (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2023 
  25. Flook, Ray (28 de outubro de 2023). «South Park Swaps "The Mouse" for Kathleen Kennedy; Gina Carano Big Fan». Bleeding Cool (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2025 
  26. Wilding, Josh (29 de outubro de 2023). «THE MANDALORIAN: Fired Star Gina Carano Shares Anti-Kathleen Kennedy Rant Following Recent SOUTH PARK Episode». SFFGazette (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2025