Sistema verbal

Predefinição:Verbete O sistema verbal do lingala caracteriza-se pela sua complexidade morfológica, seguindo padrões típicos das línguas bantas. O sistema inclui conjugação verbal, tempos verbais, aspectos verbais, modos verbais e uma rica estrutura de prefixos e sufixos.

A estrutura básica do verbo em lingala segue a fórmula:

Prefixo de sujeito + Raiz verbal + Sufixos temporais/aspectuais

O lingala possui um sistema de classes nominais que influencia a concordância verbal, com prefixos específicos para cada classe.

O tempo presente é marcado pela ausência de prefixos temporais específicos:

• Nazalí koloba (Eu falo)
• Ozalí koloba (Tu falas)

Usa o prefixo -á-:

• Nazalákí koloba (Eu falei)

Utiliza o prefixo -ák- combinado com outros marcadores:

• Nazalákákí koloba (Eu tinha falado)

Empregra o prefixo -ko-:

• Nazalí kokoloba (Eu falarei)

Indica ação completada, usando o sufixo -í:

• Nalobí (Eu falei - ação concluída)

Para ações contínuas ou habituais, usa a partícula -z-:

• Nazalí koloba (Estou falando)

Utiliza a construção -zá- + infinitivo:

• Nazalí zálí koloba (Estou no processo de falar)

Forma base para declarações factuais.

Expressa desejos, possibilidades, usando o prefixo -ka-:

• Nakaloba (Que eu fale)

• Loba! (Fala!)

• Koloba te! (Não fales!)

Usa a partícula -s- combinada com outros marcadores:

• Nazalísákí koloba (Eu falaria)

A negação é formada com a partícula pós-verbal te:

• Nazalí koloba te (Eu não falo)

Adiciona o sufixo -is-:

• Lobisa (Fazer falar)

Usa o prefixo -am-:

• Lobama (Ser falado)

Empregra o sufixo -an-:

• Lobana (Falar um com o outro)

Utiliza o prefixo -kam-:

• Lobama (Estar falado)

• Singular: na- (eu)
• Plural: to- (nós)

• Singular: o- (tu/você)
• Plural: bo- (vós/vocês)

Varia conforme a classe nominal:

• Classe 1: a- (ele/ela)
• Classe 2: ba- (eles/elas)

• Presente: nazalí, ozalí, azalí
• Passado: nazalákí, ozalákí, azalákí
• Futuro: nazalí kozala, ozalí kozala, azalí kozala

Seguem padrão similar com a preposição na.

O sistema mantém características prototípicas das línguas bantas.

Algumas construções sofreram influência do francês e outras línguas europeias.

Em sua Grammaire du lingala (1952), De Boeck documentou minuciosamente o sistema verbal.

• Harold W. Fehderau
• John M. Carrington
• Mubanga E. Kashoki

• A: Ozalí kokende wapi? (Onde vais?)
• B: Nazalí kokende na magazin (Vou ao mercado)

Exemplo de conjugação em contexto discursivo.

• Lingala
• Línguas bantas
• Gramática do lingala
• Egide De Boeck
• Morfologia linguística

Referências

• De Boeck, Egide (1952). Grammaire du lingala. Leopoldville: Éditions de Scheut 
• Guthrie, Malcolm (1948). The Classification of the Bantu Languages. London: Oxford University Press 
• Meeuwis, Michael (2020). A Grammatical Overview of Lingala. Munich: Lincom Europa 

• Sociedade de Linguística
• Recursos para Línguas Bantas