Sa-Ma-La-Va

"Sa-Ma-La-Va"
Capa da edição regular
Single de SID
do álbum Outsider
Lado BShōkyakuro (焼却炉)
Lançamento24 de julho de 2013
Gênero(s)J-pop[1]
Duração12:43
Idioma(s)japonês
Gravadora(s)Ki/oon Records
LetraMao
ComposiçãoAki[2]
Cronologia de singles de SID
"Koi ni Ochite"
(2013)
"Anniversary"
(2013)

"Sa-Ma-La-Va" (サマラバ)[nota 1] é um single da banda de rock japonesa SID, lançado em 24 de julho de 2013 pela Ki/oon Records e incluído no álbum Outsider.

Promoção e lançamento

O single foi anunciado no meio de 2013, como o oitavo projeto em comemoração aos dez anos de carreira da banda.[3][4] Foi lançado em 24 de julho, pouco tempo antes do início da turnê de dez anos com alguns shows a céu aberto, e um dia antes do Sid realizar um evento em colaboração com a marca de moda Vanquish na loja Shibuya 101.[5][6][7]

"Sa-Ma-La-Va" é um single de verão e foi lançado em três edições, a regular e as limitadas A e B. A regular contém apenas o CD com três faixas: a faixa título, o lado-B "Shōkyakuro" e um remix de "Natsukoi", outro single de verão. As limitadas acompanham um DVD com uma gravação, que difere entre as limitadas A e B, do show do Sid em Singapura.[1] "Sa-Ma-La-Va" foi incluído na terceira compilação de videoclipes do Sid, SIDNAD Vol. 10 ~Clips Three~.[8]

Recepção

"Sa-Ma-La-Va" alcançou a sétima posição na Oricon Singles Chart semanal e ficou na parada por cinco semanas.[9] Na Billboard Japan Hot 100, chegou ao 15° lugar.[10] Na parada de singles japoneses de pop e rock da Tower Records, alcançou a primeira posição.[11] Também ficou em primeiro lugar no ranking J-pop Request da Usen, assim como o single anterior "Koi ni Ochite".[6]

O CD Journal considerou "Sa-Ma-La-Va" uma "afinação perfeita para o pleno verão" e para shows a céu aberto e elogiou a guitarra da segunda faixa "Shōkyakuro".[1]

Faixas

Todas as letras escritas por Mao

N.º Título Duração
1. "Sa-Ma-La-Va" (サマラバ) 4:11
2. "Shōkyakuro" (焼却炉) 4:14
3. "Natsukoi" (夏恋; G/S Remix) 4:18
Duração total:
12:43

Créditos

Notas

  1. A romanização oficial da banda é "SA-MA-LA-VA", porém outras vezes é romanizado como "Samaraba" ou erroneamente como "Summer Lover".

Referências

  1. a b c «SID / サマラバ [CD+DVD] [限定] - CDJournal.com». CD Journal (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  2. barks (25 de novembro de 2015). «シド、未発表新曲含む究極のシングルベスト盤を1月リリース». BARKS (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  3. barks (25 de agosto de 2013). «SID、野外ツアーファイナルにてシングルリリースおよび武道館イベント発表». BARKS (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  4. «SID's New Single». JaME. 26 de maio de 2013. Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  5. barks (9 de junho de 2013). «シド、野外ツアー<SID 10th Anniversary TOUR 2013>正式タイトル発表&各地の写真公開も!?». BARKS (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  6. a b «シド、新曲「サマラバ」発売日に渋谷でファンへサブライズ». BARKS (em japonês). 25 de julho de 2013. Consultado em 14 de janeiro de 2026 
  7. «シド、10周年第7弾はカップリング集2作同時リリース». Natalie (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  8. «シド新作「OUTSIDER」収録曲決定、購入者握手会も実施». Natalie (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 
  9. «サマラバ | シド». Oricon (em japonês). Consultado em 27 de maio de 2024 
  10. «Billboard Japan Hot 100» (Busque pela semana de lançamento). Billboard Hot 100 (em japonês). 2 de janeiro de 2013. Consultado em 29 de junho de 2022 
  11. «SID / サマラバ - CDJournal.com». CD Journal (em japonês). Consultado em 26 de janeiro de 2026 

Ligações externas