Ruger Red Label

Ruger Red Label
Tipo	Espingarda de cano duplo
Local de origem	Estados Unidos
Histórico de produção
Fabricante	Sturm, Ruger & Co
Período de produção	1978 – 2011 2013 – 2014
Quantidade produzida	150.000
Variantes	35
Especificações
Peso	2,9 kg[1]
Comprimento	110–120 cm[1]
Comprimento  do cano	66 cm[1] 71 cm[1] 76 cm[1]
Cartucho	12, 20 ou 28
Ação	Ação basculante
Mira	Massa de mira

A Ruger Red Label foi uma espingarda de cano duplo, de canos sobrepostos, produzida pela Sturm, Ruger & Co sob a direção de William B. Ruger.

Quando a Browning Superposed foi lançada em 1931, os esportistas americanos logo se apaixonaram pelo conceito de uma espingarda de canos sobrepostos. Ao contrário das espingardas de cano duplo tradicionais de canos lado a lado, que apresentam problemas com pontos de mira e recuo, uma espingarda com dois canos sobrepostos oferece um único plano de mira e recuo mais leve. A Superposed tornou-se a primeira espingarda Over/Under (O/U) produzida em massa. Na década de 1970, a Browning Superposed, de fabricação belga, e outras espingardas over and under importadas da Europa tornaram-se tão caras que estavam fora do alcance da maioria dos atiradores americanos, e não havia espingardas over and under produzidas no país que não custassem mais.^[2]

A Red Label foi introduzida em 1977 no calibre 20 com um cano de 26" pelo preço de US$ 480.^[1][3][4] Na época, a Remington Modelo 3200 era a única outra espingarda over-under de alta qualidade, fabricada nos Estados Unidos, e era quase o dobro do preço.^[3] A Red Label rapidamente se tornou um sucesso entre o público de tiro americano por sua acessibilidade, confiabilidade e manuseio. Permaneceu em produção por mais de três décadas. Em 1979, a Ruger começou a oferecer a Red Label no calibre 12 e, posteriormente, uma versão reduzida no calibre 28 (1994). O projeto da espingarda surgiu da visão de William B. Ruger de criar uma espingarda over-and-under de alta qualidade, fabricada nos Estados Unidos. Para conseguir isso e colocar a qualidade no mesmo nível das espingardas europeias feitas à mão, a Ruger investiu em maquinário caro para fazer a maior parte do trabalho.^[5]

Originalmente, a Red Label apresentava uma armação azulada. Os modelos posteriores utilizavam uma armação de aço inoxidável com canos forjados a martelo. O atirador podia selecionar qual cano usar por meio de um seletor montado na parte superior da coronha. Os primeiros modelos produzidos geralmente tinham estranguladores fixos, mas a maioria das Red Labels fabricadas desde meados da década de 1980 possuía roscas para aceitar estranguladores tubulares rosqueáveis ​​para diversas finalidades. A coronha e o guarda-mão são de nogueira americana com acabamento a óleo e zigrinado usinado na empunhadura e no guarda-mão.^[5] As armações de aço inoxidável tornaram-se padrão em 1985.^[6]

A Red Label estava disponível com coronha reta inglesa ou coronha com empunhadura de pistola. O padrão do zigrinado mudou diversas vezes durante o período de produção. Diversas variantes da Red Label foram oferecidas pela Ruger, incluindo a Woodside. Introduzida em 1995 e produzida até 2002, a Ruger Red Label Woodside utilizava nogueira circassiana selecionada para o guarda-mão e a coronha, que se estendia até a ação em dois painéis laterais. As espingardas Woodside estavam disponíveis apenas no calibre 12.^[6] A Ruger também ofereceu uma versão para todos os climas da Red Label com canos de aço inoxidável e coronha e guarda-mão sintéticos pretos. A gravação manual, mediante custo adicional, era oferecida por diversos mestres gravadores, incluindo John J. Adams, John Adams II, Bryson Gwinnell, Carmine Lombardy, Alvin White, Andrew Bourdin e Jon Ashford, da Ruger.^[2]

A Red Label foi concebida principalmente como uma espingarda esportiva para caça de aves aquáticas, caça de aves de planície, bem como para tiro ao prato e tiro esportivo.^[5]

As críticas à espingarda Red Label incluíam queixas sobre o peso da arma, o equilíbrio precário ao mirar em um alvo em movimento, o encaixe inadequado do metal na madeira em alguns exemplares e as miras soltas (que faziam barulho). Muitos atiradores também não gostavam da trava de segurança automática (que podia ser desativada pela fábrica a pedido do proprietário).^[7]

Em 2010, o preço da Red Label havia subido para US$ 1.899, e a produção caiu para apenas 1.323 unidades. Embora originalmente concebida como uma alternativa americana de qualidade e acessível às caras espingardas europeias feitas à mão, a concorrência de marcas importadas aumentou substancialmente. A produção da Red Label foi descontinuada pela Ruger em 2011.^[8]

A Ruger lançou uma versão redesenhada da Red Label em 2013, inicialmente apenas no calibre 12. A nova versão era mais leve e apresentava mecanismos internos refinados, um novo centro de gravidade e recuo reduzido. Essas melhorias foram projetadas para proporcionar maior conforto e melhor desempenho de tiro, além de tornar a arma mais leve para transportar no campo. Segundo a Ruger, a nova Red Label calibre 12 tinha um centro de gravidade redistribuído para uma empunhadura e apontamento ainda mais instintivos. Ela também contava com cones de forçamento estendidos em duas polegadas, canos com diâmetro interno máximo e uma soleira macia Pachmayr para aprimorar a experiência de tiro com recuo reduzido. O preço sugerido para a nova Red Label era de US$ 1.399, aproximadamente US$ 500 a menos que o preço sugerido da versão original quando foi descontinuada.^[8] A redução de preço foi alcançada pela otimização dos processos de fabricação, tornando a espingarda menos custosa de produzir.

Em janeiro de 2015, a Ruger descontinuou a linha Red Label, alegando incapacidade de atingir as expectativas de receita.^[9] Consequentemente, a Ruger não produz mais espingardas dessa linha. Acessórios e estranguladores para a espingarda Ruger Red Label ainda estão disponíveis na Ruger em 2022.^[10]

Referências