Rosemonde Gérard

Rosemonde Gérard
Portrait par Ernest Hébert en 1901.
Nascimento	Louise Rose Étiennette 5 de abril de 1866 9.º arrondissement de Paris
Morte	8 de julho de 1953 (87 anos) chaussée de la Muette
Sepultamento	Cemitério de Passy
Cidadania	França
Progenitores	Louis Maurice Fortuné Gérard
Cônjuge	Edmond Rostand
Filho(a)(s)	Maurice Rostand, Jean Rostand
Ocupação	poetisa, escritora, dramaturga
Distinções	Oficial da Legião de Honra Prix Archon-Despérouses (1890) Prix Archon-Despérouses (1926)
[edite no Wikidata]

Louise-Rose-Étiennette Gérard, conhecida como Rosemonde Gérard (5 de abril de 1871 - 8 de julho de 1953), foi uma poetisa e dramaturga francesa.^[1] É reconhecida por sua obra Les Pepiaux (1892) de cujos versos Emmanuel Chabrier se inspirou para escrever "Villanelle des petits canards".^[2]

Gérard é especialmente conhecida como a autora das linhas:

Car, vois-tu, chaque jour je t’aime davantage,

Aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain.

Porque, veja, todos os dias te amo mais,
Hoje mais que ontem e muito menos do que amanhã.

Esses versos são do poema conhecido como "L'éternelle chanson" ("A canção eterna") ou "Les Vieux" ("Os velhos"), que escreveu a seu esposo Edmond Rostand em 1889.^[3] O poema foi publicado em 1890, mas não teve um sucesso imediato.

A frase converteu-se numa expressão de amor quando, em 1907 (dezessete anos após sua publicação), um joalheiro de Lyon, Alphonse Augis, teve a ideia de fazer um medalhão com a parte central do verso gravada nele.^[4] Os medalhões foram muito populares e levaram à produção de outras joias.^[5]

Referências

1. ↑ Krueger, Roberta (22 de setembro de 2008). French Women Poets of Nine Centuries: The Distaff and the Pen (em inglês). [S.l.]: JHU Press. ISBN 978-0-8018-8804-5 
2. ↑ «Ils vont, les petits canards (Gérard, set by Emmanuel Chabrier) (The LiederNet Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)». www.lieder.net. Consultado em 25 de novembro de 2019  A referência emprega parâmetros obsoletos |acessdate= (ajuda)
3. ↑ Véase, por ejemplo, Iloveyou365.
4. ↑ L’Internaute: Aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain.
5. ↑ Adin antique jewelry: Plus qu'hier et moins que demain.