Rebelde: Edição Brasil

Rebelde: Edição Brasil
Álbum de estúdio (reedição) de RBD
Lançamento	1 de novembro de 2005 (2005-11-01)
Gênero(s)	Teen pop pop rock
Duração	37:15
Idioma(s)	Português espanhol
Gravadora(s)	EMI
Produção	Claudio Rabello Armando Ávila Carlos Lara Max di Carlo
Cronologia de RBD
Nuestro Amor (2005) Live in Hollywood (2006)
Cronologia de álbuns ao vivo de RBD
Tour Generación RBD En Vivo (2005) Live in Hollywood (2006)
Cronologia de vídeo de RBD
Tour Generación RBD En Vivo (2005) Live in Hollywood (2006)
Singles de Rebelde: Edição Brasil
"Rebelde" Lançamento: 1 de novembro de 2005 (2005-11-01) "Fique em Silêncio" Lançamento: 16 de dezembro de 2005 (2005-12-16) "Salva-Me" Lançamento: 20 de janeiro de 2006 (2006-01-20)

Rebelde: Edição Brasil (também conhecido como Rebelde: Edição Português) é o primeiro álbum de estúdio em língua portuguesa do grupo mexicano RBD, sendo uma versão do álbum de mesmo nome (2004), lançado em 1 de novembro de 2005 pela gravadora EMI.^[1][2] O disco vendeu cerca de 150 mil cópias, ganhando disco de platina.^[3]

A canção “Fique Em Silêncio” atingiu pico de 1º lugar nas rádios de São Paulo em 2006, além do álbum atingir pico de 1º lugar de mais comprados em São Paulo.^[4]

Ver artigo principal: Tour Generación RBD

"Rebelde" foi lançado como primeiro single promocional do álbum em 1º de novembro de 2005 apenas no Brasil; "Fique em Silêncio" foi lançado em 16 de dezembro de 2005 como segundo single promocional do projeto; e "Salva-Me" foi lançado em 20 de janeiro de 2006 como terceiro e último single promocional do álbum.

Com a transmissão da telenovela Rebelde (2004–06) pelo SBT e o grande êxito que a trama juvenil estava tendo de audiência, a produção do SBT teve a ideia de apoiar isso com uma trilha sonora em português na qual primeiramente resolveram fazer a dublagem das canções originais do grupo RBD pelos seus respectivos dubladores (sendo uma delas denominada "Só Fique No Silêncio"), mas como o projeto não foi bem recebido pelo público, não seguiu em frente.

Posteriormente, resolveram por novamente adiante o projeto, mas só que desta vez as vozes nas canções seriam do próprio RBD, e isso foi possível por meio de um treinamento dos integrantes no idioma falado no Brasil e as gravações, foi feito por meio de pausas entre estúdio e novela, pois na época estavam gravando.

O disco apresenta as músicas usadas como trilha sonora da telenovela juvenil Rebelde no Brasil. As faixas foram traduzidas e adaptadas das canções originais por Cláudio Rabello, sobe direção de Pedro Damián. Apenas as canções "Otro Día Que Va", "Futuro Ex-Novio", "Santa No Soy" e "Fuego" não foram adaptadas para o português.^[5]

O álbum foi lançado em parceria do SBT Music e a gravadora EMI em 1.° de novembro de 2005, porém não obteve nenhum single oficial, uma vez que foi lançado apenas para fazer parte da trilha sonora da telenovela Rebelde.^[5]

No Brasil, conquistou a sexta posição da parada de vendas de CDs, divulgada pela revista Época, na semana de 28 de dezembro de 2005.^[6] Foi o 12.º título mais comprado no país naquele ano.^[7]