Pepper Potts

Pepper Potts
Arte interna de Superior Iron Man #6
(março de 2015).
Arte de Laura Braga.
Informações gerais
Primeira apariçãoPepper Potts:
Tales of Suspense #45 (setembro de 1963)
Como Resgate:
The Invincible Iron Man #10 (maio de 2009)
Criado(a) porPepper Potts:
Stan Lee
Robert Bernstein
Don Heck
Resgate:
Matt Fraction
Salvador Larroca
EditoraMarvel Comics
Informações pessoais
Nome completoVirginia Potts
PseudônimosGuarda Costa
Mulher de Ferro
Homem de Ferro
Resgate
Hera
Características físicas
EspécieHumana ciborgue
Informações profissionais
Poderes
  • Gerador de campo magnético Stark-tech implantado em seu peito, concedendo:
    • Força, durabilidade e sentidos aprimorados
    • Sensor de campo eletromagnético
    • Fator de cura regenerativo
    • Levitação
  • Armadura, concedendo:
    • Força e durabilidade sobre-humanas
    • Projeção de energia
    • Voo
AliadosHomem de Ferro
Afiliações atuaisIndústrias Stark
A Iniciativa
A Ordem
Vingadores

Virginia "Pepper" Potts é uma personagem fictícia que aparece nas histórias em quadrinhos estadunidenses publicadas pela Marvel Comics. Criada pelos escritores Stan Lee e Robert Bernstein, e desenhada pelo artista Don Heck, a personagem apareceu pela primeira vez em Tales of Suspense #45 (setembro de 1963).[1][2] Pepper Potts é uma personagem coadjuvante e interesse amoroso do super-herói Tony Stark / Homem de Ferro.[3] A personagem também foi conhecida como Hera e Resgate em vários momentos de sua história.[4][5][6][7]

Desde sua introdução original nos quadrinhos, a personagem apareceu em vários outros produtos licenciados pela Marvel, incluindo videogames, séries de televisão animadas e produtos. Gwyneth Paltrow interpreta Pepper Potts nos filmes do Universo Cinematográfico Marvel (MCU): Iron Man (2008), Iron Man 2 (2010), The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) e Avengers: Endgame (2019). Beth Hoyt dubla uma versão alternativa da personagem na série animada What If...? (2021), do Disney+.

Desenvolvimento

Conceito e criação

Don Heck modelou Pepper Potts como a personagem Schultzy, interpretada por Ann B. Davis, de The Bob Cummings Show.[8][9] Ela é representada com cabelo castanho preso em um penteado semelhante ao de Schultzy.[10] Alguém na equipe criativa ou na redação achou que a semelhança era grande demais, e em Tales of Suspense #50, o visual de Potts foi alterado para dar a ela cabelo ruivo e um penteado diferente. Embora ela tenha sido chamada de Pepper Potts desde o início, Tony Stark a chama de "Kitty" em uma página, o que se acredita ser um erro de digitação.[11]

Histórico de publicação

Virginia "Pepper" Potts estreou em Tales of Suspense #45 (setembro de 1963),[12] criada pelo escritor Stan Lee, pelo escritor Robert Bernstein e pelo artista Don Heck. Ela apareceu na série de quadrinhos Rescue, de 2020.[13][14]

Biografia fictícia

Potts é originalmente membro de um grupo de secretárias e consegue seu emprego corrigindo um erro contábil cometido por Stark. Ela é retratada inicialmente como apaixonada por Stark e rejeita as investidas do motorista e assistente de Stark, Happy Hogan, que estreou na mesma edição, com comentários mordazes. À medida que a afeição de Stark por ela cresce nas edições seguintes, ela se torna parte de um triângulo amoroso entre os dois homens e, eventualmente, se apaixona e se casa com Hogan, fugindo com ele em Tales of Suspense #91.[11]

Pepper e Happy eventualmente deixam as Indústrias Stark, estabelecendo-se nas Montanhas Rochosas e, finalmente, em Cleveland, onde adotam crianças após não conseguirem conceber e desaparecem da história principal do Homem de Ferro. Após ser sequestrada pelo rival de Stark, Obadiah Stane, Pepper diz a Tony para ficar fora de suas vidas. Pepper e Happy logo se divorciam depois que ela tem um caso com um ex-namorado da faculdade. Após o retorno de Tony Stark do universo Heróis Renascem, Pepper e Happy se juntam a Tony em sua nova empresa, Soluções Stark, e mais uma vez se tornam personagens principais. Depois de algum tempo, Happy e Pepper se envolvem novamente e se casam novamente, eventualmente considerando conceber uma criança para complementar seus filhos adotivos. Stark confia a Pepper um controle remoto especial que pode desligá-lo. No entanto, Pepper, torturada pela responsabilidade, é forçada a devolvê-lo, e o trauma a faz abortar. Stark consegue lidar com o controle remoto, mas se sente culpado por tê-la colocado em tal perigo.

Depois que Happy sofre ferimentos graves em uma luta com Spymaster durante a história de "Guerra Civil" de 2006-2007, Pepper pede que Tony desligue os suportes de vida de Happy.[15]

A Ordem

Após os eventos da história "Guerra Civil", Pepper se junta à Iniciativa dos Cinquenta Estados como integrante da Ordem, uma equipe de super-heróis sancionada pelo governo que opera na Califórnia. Ela assume o apelido da deusa grega Hera e usa hardware de computador avançado e próteses para monitorar e coordenar as missões da equipe. Após a absorção da Ordem pela Iniciativa, Tony Stark lhe oferece um emprego na equipe de projetos especiais da Stark Enterprises, que ela aceita.[16]

2008 – presente

Pepper Potts retoma suas atividades como secretária pessoal de Tony Stark. Quando Pepper é atingida por uma explosão terrorista causada por Ezekiel "Zeke" Stane, ela sofre múltiplos ferimentos internos, incluindo ferimentos por estilhaços, e fica incapaz de suportar uma cirurgia prolongada. Em resposta, Tony insere um forte ímã (semelhante em aparência ao reator arc do filme) em seu peito, essencialmente transformando Pepper em uma ciborgue dependente de manter o ímã do peito acionado para se manter vivo, como ele já foi.[17]

O corpo de Pepper é ainda mais aprimorado com novas cibernéticas e atualizações no ímã, que são baseadas nos designs de bateria de Danny Rand e que dão a Pepper novas super habilidades.[18]

Quando Tony é responsabilizado pela invasão Skrull da Terra, ocorrida na história "Invasão Secreta" de 2008, a S.H.I.E.L.D. é assumida por Norman Osborn, substituído por H.A.M.M.E.R., e Stark e Maria Hill são demitidos, juntamente com todos os funcionários da S.H.I.E.L.D.. Tony percebe que Osborn está atrás das identidades de super-humanos registrados no governo após a aprovação da Lei de Registro de Super-Humanos, ocorrida durante a história "Guerra Civil", que está armazenada em um banco de dados em seu cérebro. Stark decide ir para a clandestinidade com Hill e apagar o conhecimento de seu próprio cérebro. Stark nomeia Pepper a nova CEO das Indústrias Stark, confiando apenas a ela o fechamento da empresa em sua ausência. Pepper descobre uma sala secreta no escritório de Stark que contém uma armadura que ele fez especialmente para ela,[4] que ela usa sob o nome de Resgate.[5] Embora Osborn tenha confiscado todas as instalações e equipamentos das Indústrias Stark, Pepper afirma que todos os componentes de sua armadura são legais e que as especificações do projeto estão disponíveis para qualquer pessoa. Apesar de Osborn ameaçar seus entes queridos com a prisão se ela interferir em sua busca por Tony ou tentar qualquer outro ato heroico, após ser libertada, ela se esforça para encontrar Tony sozinha.[19] Eles se reencontram na Rússia[20] e consumam um relacionamento, agora sexual, mas são posteriormente capturados e torturados por Madame Máscara, que foi designada por Norman Osborn para rastrear Stark. Stark admite que amou Máscara no passado,[21] mas, quando pressionado a fazer uma escolha, com sua própria vida em jogo, Tony escolhe Pepper. Pepper decide envolver Máscara em uma altercação física para fornecer uma distração para Stark escapar.[22]

Durante "World's Most Wanted Storyline" de 2009 (que decorreu simultaneamente com a história da Marvel "Reinado Sombrio"), Pepper, após derrotar Máscara, disfarça-se de Máscara, infiltrando-se na H.A.M.M.E.R. enquanto entrega a armadura Resgate a Osborn como espólio de batalha. Pepper revela-se ao resgatar a Viúva Negra e Maria Hill da prisão de Osborn, enquanto a armadura Rescue carrega um vírus nos computadores da H.A.M.M.E.R., assumindo o controle do arsenal de armaduras do Aeroporta-Aviões.[23] Eles então recuperam o disco rígido que Hill foi designado por Stark para obter, escapando para entregá-lo ao Capitão América a fim de restaurar a mente de Stark.[24] Como parte da "reinicialização" de Tony (em estado vegetativo), o ímã em seu peito é removido e colocado no dele.[25]

Embora as memórias de Stark sejam restauradas a partir de um backup com alguns anos de idade, ele não se lembra mais dos eventos de "Guerra Civil", nem de seu papel nela, de suas consequências ou de seu caso com Pepper. Pepper sobrevive à remoção de seu ímã peitoral, mas exige que um novo, semelhante ao repulsor peitoral de Tony, seja reinstalado, o que é feito. Recuperado, Stark também presenteia Pepper com uma nova armadura de resgate, completa com JARVIS.[26]

Durante a história "Stark Resilient" de 2011, quando Justine Hammer e Sasha Hammer usam seu próprio veículo blindado, a Detroit Steel, para tentar sabotar a Stark Resilient (a nova empresa de Tony) e seu projeto para um veículo movido a tecnologia repulsora, Pepper se junta ao Máquina de Combate para ajudar Stark, durante o qual Pepper vivencia uma experiência de quase morte na qual JARVIS, disfarçado de Happy, dá a Pepper um aviso enigmático sobre o futuro.[27]

No enredo "The Future" de 2012, Pepper retorna à sua vida civil após destruir J.A.R.V.I.S., a inteligência artificial que a ajudou a controlar sua armadura de Resgate,[6] depois que seu comprometimento a levou a se rebelar e tentar sequestrá-la.[28] Ela ficou noiva de Marc Kumar, um consultor de relações públicas e marketing,[29] mas rompeu o relacionamento depois que ele se tornou brevemente um supervilão.[30]

Após Tony sofrer uma inversão moral após um confronto com o psíquico Caveira Vermelha, Pepper tenta se opor aos seus esforços para liberar Extremis em larga escala[31] com a ajuda de uma I.A. de backup da mente de Tony, criada por ele há oito anos, no caso de sua mente ser atacada dessa maneira.[32] Embora a I.A. conclua que a mente de Tony está irreversivelmente distorcida e seja posteriormente destruída por Tony, Pepper afirma que comprou uma das maiores empresas de mídia dele, que usará para destruir sua reputação, transmitindo seus planos para o resto do mundo. Ela então proclama que qualquer tentativa que ele fizer de criar seu "mundo perfeito" terá que ser realizada com as pessoas totalmente cientes de que ele agora não passa de um monstro.[33]

Como parte da marca "All-New, All-Different Marvel", Pepper Potts não foi vista na vida pública. Quando Tony Stark (que não estava mais invertido) contratou Mary Jane Watson para trabalhar nas Indústrias Stark, Peter Parker tentou recrutar Pepper para trabalhar nas Indústrias Parker. Pepper recusou a oferta.[34]

Aparecendo em sua armadura de Resgate após o enredo "Guerra Civil II", Pepper Potts confrontou Riri Williams e sua IA de Tony Stark em uma tentativa de contar a Riri os problemas de ser uma super-heroína, apenas para serem atacadas por Golem Tecnológica e seus Biohack Ninjas.[35] Enquanto Riri foge, Pepper os enfrenta enquanto Golem Tecnológica tenta obter respostas de Pepper sobre como ela conhece Riri.[36] Quando a armadura de Golem Tecnológica quebra e Tomoe tenta atacar Riri, Pepper dispara as manoplas de sua armadura de Resgate em Tomoe, que a nocauteia. Após Sharon Carter se encontrar formalmente com Riri após a prisão de Tomoe e os Biohack Ninjas, Pepper afirma a Riri que elas conversarão novamente enquanto ela voa em sua armadura de Resgate.[37] Pepper Potts estava presente com Mary Jane Watson, Sexta-Feira, a I.A. de Tony Stark e a mãe biológica de Tony Stark, Amanda Armstrong, quando elas estavam no Salão das Armaduras, onde Riri expressava seu conhecimento sobre cada uma das armaduras do Homem de Ferro. Quando Amanda Armstrong ofereceu a Riri que os laboratórios de Tony Stark fossem sua base de operações, Riri hesitou, mas Pepper a encorajou.[38]

Durante a história "Império Secreto", Resgate está entre os super-heróis que fazem parte do Underground, onde ela faz parte da resistência contra a Hidra após a tomada dos Estados Unidos.[39]

Nas páginas de "Iron Man 2020", Tony Stark passou a aceitar que ele é uma construção artificial do verdadeiro Tony e Pepper Potts está entre as pessoas para quem Tony não retornou as ligações.[40] Pepper e Bethany descobriram uma maneira de reconstruir Tony que envolve as amostras de DNA de seus pais. Enquanto a rebelião do Exército da I.A. acontece, Pepper é apresentado a uma navegação fora da rede incorporada na armadura do Rescue que Tony desenvolveu anteriormente antes do Y2K, chamada H.A.P.P.Y. (abreviação de Host Analogue Program Pre-Y2K), cuja personalidade é modelada após Happy Hogan. Vestindo a armadura do Rescue, Pepper voa para a Inglaterra para procurar a mãe biológica de Tony, Amanda Armstrong, enquanto se lembra de que seu pai, Jude, é um agente da Hydra. Depois que o Rescue subjuga o equipamento de estúdio automatizado no North Star Studios, Amanda reluta em entregar uma amostra de DNA, pois quer que Pepper siga em frente. Após uma luta com drones da Hydra e recebendo ajuda do equipamento de estúdio automatizado, Amanda se fere ao entregar sua amostra de cabelo ao Rescue. Embora Amanda não saiba se o que está planejado é a coisa certa, ela acredita em Pepper Potts.[41]

Poderes e habilidades

Gerador de campo magnético Stark-tech

Pepper em sua armadura de Resgate na capa de 2020 Rescue #1 (março de 2020). Arte de Paco Medina.

O gerador de campo magnético Stark-tech implantado no peito de Pepper não era baseado em armas como o de Tony, mas sim em tecnologia eletromagnética não armamentável das Indústrias Rand, o que causou uma série de mudanças físicas em seu corpo. Curou seu zumbido, melhorando sua audição e seus outros sentidos.[42] Permite que ela sinta campos eletromagnéticos e os manipule para levitar seu corpo.[18] Aumenta sua força e durabilidade, e permite que ela se recupere mais rapidamente de ferimentos.[42]

Armadura

A armadura Stark-tech de Potts,[4] designada como Mark 1616,[43] mas chamada de Resgate por Potts,[5] representa um híbrido de tecnologia repulsora e geradores portáteis de supercampo eletromagnético que conferem ao traje voo, velocidade, força e manipulação de campo magnético. Seus campos de força eletromagnéticos são poderosos o suficiente para permitir que o Rescue pare um avião a jato em queda sem contato físico com ele,[44] e também pode ser usada como uma arma ofensiva com outros oponentes blindados.[5] A força física da armadura permite que ela sustente uma mansão sobre palafitas derrubada por um terremoto,[44] e rasgue a parte inferior da perna da armadura negra.[28] A armadura também possui uma inteligência artificial chamada J.A.R.V.I.S. que atua como um guia para Potts.[43] Durante o enredo de 2012 "The Future", quando Potts está usando a segunda versão da armadura de Resgate, ela e Carson Wyche suspeitam que o Mandarim hackeou J.A.R.V.I.S. para espioná-la, e quando eles tentam solucionar o problema do capacete de Resgate, J.A.R.V.I.S. assume o controle da armadura e faz Potts e Wyche como reféns.[28] J.A.R.V.I.S. é desabilitado por James Rhodes com um pulso eletromagnético da armadura preta.[45] Potts eventualmente destrói J.A.R.V.I.S. colocando o capacete de Resgate dentro de um scanner de ressonância magnética, parecendo encerrar sua carreira como Resgate.[6]

Quadrinhos subsequentes retratam Potts usando novos trajes de resgate sem mostrar claramente quando ela começou a usá-los. Na série Superior Iron Man, Potts usa uma armadura de resgate roxa e branca armada com disruptores sônicos.[33] Depois que o universo Marvel foi reiniciado no evento Secret Wars,[46] esta versão da armadura não apareceu novamente. A armadura de resgate vermelha que Potts usa quando conhece Riri Williams em The Invincible Iron Man (vol. 4) #3 (2017) é baseada na figura de ação Marvel Legends Rescue lançada em 2015.[47] O evento Iron Man 2020 e seu spin-off, Rescue 2020, retratam Potts usando uma armadura de resgate azul baseada na do filme Avengers: Endgame.[48]

Recepção

Crítica

Deirdre Kaye, do Scary Mommy, chamou Pepper Potts de "modelo" e uma personagem feminina "verdadeiramente heróica".[49] O Comic Book Resources classificou Pepper Potts em 1º lugar na lista dos "10 interesses amorosos do Homem de Ferro",[50] e em 4º lugar na lista das "15 armaduras do Homem de Ferro classificadas da pior para a melhor (e 5 que usavam a armadura melhor)".[51] O The A.V. Club classificou Pepper Potts em 85º lugar na lista dos "100 melhores personagens da Marvel".[52]

Outras versões

Amalgam Comics

Pepper Ferris / Madame Safira, uma fusão de Pepper Potts, Madame Máscara e a personagem Star Sapphire da DC Comics, da Terra-9602, aparece no one-shot da Amalgam Comics, Iron Lantern.[53]

Heróis Renascem

Uma variante de Pepper Potts de um universo alternativo, de uma dimensão de bolso criada por Franklin Richards, aparece em Heroes Reborn.[54]

Marvel Zombies

Uma variante zumbificada de Pepper Potts de um universo alternativo, da Terra-91126, aparece em Marvel Zombies Return #2.[55]

Ultimate Marvel

Uma variante de Pepper Potts de um universo alternativo, da Terra-1610, aparece no universo Ultimate Marvel.[56]

The Invincible Iron Man

The Invincible Iron Man #500 mostra um flashforward 40 anos à frente. O filho dela (e de Tony), Howard Anthony Stark, e a neta Virginia "Ginny" Stark estão em um futuro apocalíptico onde o Mandarim conquistou o mundo. Uma versão envelhecida de Tony Stark derrota o inimigo de longa data com a ajuda de Howard e Ginny Stark, mas Howard e Tony Stark se sacrificam no processo. No final da história, Ginny enterra os dois ao lado da lápide de Pepper Potts.[57]

Em outras mídias

Televisão

  • Pepper Potts aparece no segmento "Homem de Ferro" de The Marvel Super Heroes, dublada por Margaret Griffin.[58]
  • Pepper Potts aparece em Iron Man: Armored Adventures, dublada por Anna Cummer.[58] Esta versão é uma adolescente cujo nome completo é Patricia "Pepper" Potts e inicialmente não tem conhecimento da identidade secreta do Homem de Ferro até que ela descobre depois que ele salva sua vida.[59] Mais tarde na série, ela finalmente aprende a usar a armadura furtiva do Homem de Ferro,[60][61][62][63] recebe sua própria armadura e se torna Resgate.[64]
  • Pepper Potts aparece em Mad, dublada por Tara Strong, Rachel Ramras e Meredith Salenger.[58]
  • Pepper Potts aparece em The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, dublada por Dawn Olivieri.[58]
  • Pepper Potts aparece em Marvel Anime: Iron Man,[65] dublada por Hiroe Oka na dublagem japonesa e por Cindy Robinson na dublagem inglesa.[58]
  • Pepper Potts aparece em Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload, dublada por Grey DeLisle.[58]
  • Pepper Potts aparece em Marvel Disk Wars: The Avengers,[66] dublada por Fumie Mizusawa na dublagem japonesa e Ali Hillis na dublagem inglesa.[58]
  • Pepper Potts aparece em Lego Marvel Avengers: Time Twisted, dublada por Elyse Maloway.[58]

Filmes

  • Pepper Potts aparece na animação The Invincible Iron Man (2006), dublada por Elisa Gabrielli.[58]
  • Pepper Potts aparece em Iron Man: Rise of Technovore (2013), dublada por Hiroe Oka na versão japonesa e Kate Higgins na dublagem em inglês.[58]

Universo Cinematográfico Marvel

Gwyneth Paltrow intepreta Pepper Potts no Universo Cinematográfico Marvel.

Pepper Potts aparece nas produções ambientadas no Universo Cinematográfico Marvel, interpretada por Gwyneth Paltrow.[67][68]

  • Apresentada no filme Iron Man (2008), esta versão é a assistente pessoal e amiga de Tony Stark, que mais tarde se torna uma das primeiras pessoas a saber de seu trabalho como Homem de Ferro e o ajuda a derrotar Obadiah Stane.
  • Em Iron Man 2 (2010), Pepper Potts é nomeada a nova CEO das Indústrias Stark e conhece sua substituta, "Natalie Rushman", de quem inicialmente desconfia. Ela também se junta a Happy Hogan para resgatar Stark de Ivan Vanko e manda prender Justin Hammer por atacar a Stark Expo.
  • Ela faz uma pequena aparição em The Avengers (2012), na qual ela contribui para a construção da Torre Stark antes de convertê-la na Torre dos Vingadores.
  • Em Iron Man 3 (2013), Pepper é sequestrada por Aldrich Killian, que a toma como refém e injeta nela o Extremis como parte de seu plano de vingança contra Stark. Mais tarde, ela usa seus poderes do Extremis para matar Killian, antes que Stark financie uma cirurgia para curá-la do Extremis.
  • Ela faz uma aparição especial em Spider-Man: Homecoming (2017), na qual ela e Stark ficam noivos.[69]
  • Pepper faz uma pequena aparição em Avengers: Infinity War (2018), na qual ela e Stark discutem sobre ter filhos antes de ele ser levado por Stephen Strange e Bruce Banner para salvar o universo de Thanos.[70][71]
  • Em Avengers: Endgame (2019), Pepper se reencontra com Stark. Ao longo dos cinco anos seguintes, eles se casam, têm uma filha chamada Morgan e vivem em uma cabana à beira do lago até Stark ser recrutado pelos Vingadores para desfazer o Blip. Pepper, em seu traje de resgate, mais tarde se junta aos Vingadores na luta contra uma variante de Thanos e seu exército em uma linha temporal alternativa, antes de Stark se sacrificar para derrotá-los. Pepper, Morgan, os Vingadores e seus aliados realizam um funeral para ele.[72][73][74]
  • Encarnações alternativas de Pepper Potts aparecem na série animada What If...?, do Disney+, dublada por Beth Hoyt.[58] No episódio "What If... Killmonger Rescued Tony Stark?", Potts suspeita que o novo COO das Indústrias Stark, Erik "Killmonger" Stevens, matou James Rhodes e Stark antes de ser abordada pela Princesa Shuri de Wakanda, que oferece uma aliança para expor Killmonger. No episódio "What If... the Watcher Broke His Oath?", Potts, Shuri e as Dora Milaje invadem a sala do trono de Killmonger, apenas para descobrir que ele desapareceu quando o Vigía o recrutou para salvar o multiverso.

Video games

  • Pepper Potts aparece no jogo Iron Man (2008), dublada por Meredith Monroe.[58]
  • Pepper Potts aparece no jogo Iron Man 2 (2010), dublada novamente por Meredith Monroe.[58]
  • Pepper Potts aparece em Marvel Pinball, dublada por Tara Platt.
  • Pepper Potts / Resgate faz uma aparição especial no final de Strider Hiryu em Ultimate Marvel vs. Capcom 3.
  • Pepper Potts / Resgate aparece como personagem jogável em Marvel Super Hero Squad Online, dublada por Laura Bailey.
  • Pepper Potts / Resgate aparece como personagem jogável em Marvel: Avengers Alliance.
  • Pepper Potts aparece em Marvel's The Avengers Iron Man Mark VII, dublada por Careth Eaton.[58]
  • Pepper Potts aparece como uma personagem não jogável em Marvel Heroes,[75][76][77] dublada por Brett Walter.[58]
  • Pepper Potts / Resgate aparece como uma personagem jogável em Lego Marvel Super Heroes,[78] dublada novamente por Laura Bailey.
  • Pepper Potts / Resgate aparece em Lego Marvel's Avengers, dublada por Eliza Schneider.[58]
  • Pepper Potts aparece em Marvel Avengers Academy.[58] Esta versão é inicialmente retratada como assistente de Nick Fury. Em 20 de março de 2016, Potts como Resgate foi disponibilizada por tempo limitado.
  • Pepper Potts / Resgate aparece como uma personagem jogável em Marvel Puzzle Quest.[79]
  • Pepper Potts / Resgate aparece como uma personagem jogável em Marvel Strike Force.[80][81][82]
  • Resgate aparece como uma personagem jogável em Marvel: Future Fight.
  • Pepper Potts / Resgate aparece em Iron Man VR,[83][84] dublada por Jennifer Hale.[58] Esta versão é a ex-assistente de Tony Stark que foi recentemente promovida a CEO das Indústrias Stark.
  • Pepper Potts / Resgate aparece em Marvel Snap.[85][86][87]

Outros

  • Pepper Potts aparece em Marvel Universe Live!.[88]
  • Em 2019, a Hot Toys lançou uma figura de ação Pepper Potts / Resgate inspirada na encarnação da personagem do Universo Cinematográfico Marvel (MCU).[89][90][91]

Referências

  1. ↑ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. p. 272. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  2. ↑ Zachary, Brandon (20 de agosto de 2022). «Secret Wars Turned Iron Man's MCU Wife into the Ultimate Femme Fatale». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  3. ↑ Dickens, Donna (31 de outubro de 2018). «A Brief History Of Pepper Potts' Rescue Armor, Which May Or May Not Be In 'Avengers 4'». /Film (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  4. ↑ a b c Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 3: No Future" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 11 (April 2009). Marvel Comics.
  5. ↑ a b c d Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 7: The Shape of the World These Days" The Invincible Iron Man, no. 14 (August 2009). Marvel Comics.
  6. ↑ a b c Fraction, Matt (w), Larocca, Salavdor (a). "The Future Part 6: Independence Day" The Invincible Iron Man, no. 526 (Dec. 2012). Marvel Comics.
  7. ↑ Sims, Chris (30 de abril de 2019). «The Untold Truth Of Pepper Potts». Looper (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  8. ↑ Howell, Richard (Nov 1982). "An Interview with Don Heck". Comics Feature (21): 30–43.
  9. ↑ Kantor, Jonathan (17 de abril de 2018). «15 Crazy Things Only True Iron Man Fans Knew About Tony And Pepper's Relationship». ScreenRant (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  10. ↑ Robinson, Joanna (2 de junho de 2014). «Alice from The Brady Bunch was the inspiration for Iron Man's girlfriend». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  11. ↑ a b Cronin, Brian (29 de junho de 2010). «Foggy Ruins of Time - Which Brady Bunch Actress Was Pepper Potts Based On?». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  12. ↑ Iacobucci, Jordan (30 de abril de 2022). «Iron Man Trilogy: Every Main Character & When They First Appeared In Marvel Comics». ScreenRant (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  13. ↑ Stone, Sam (20 de dezembro de 2019). «Rescue Returns to Battle Marvel's Iron Man 2020». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  14. ↑ Leishman, Rachel (9 de março de 2020). «'Rescue 2020' Brings a Beautiful New Life to Pepper Potts». The Mary Sue (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  15. ↑ The Invincible Iron Man vol. 4 #14. Marvel Comics.
  16. ↑ The Order #10. Marvel Comics.
  17. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "The Five Nightmares Part 3: Pepper Potts At the End of the World" The Invincible Iron Man, no. 3 (Sept. 2008). Marvel Comics.
  18. ↑ a b Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "The Five Nightmares Part 4: Neutron Bomb Heart" The Invincible Iron Man, no. 4 (October 2008). Marvel Comics.
  19. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 7: The Shape of the World These Days" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 14 (August 2009). Marvel Comics.
  20. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 6: Some King of the World" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 14 (July 2009). Marvel Comics.
  21. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 8: The Danger We're All In" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 15 (Sept. 2009). Marvel Comics.
  22. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 9: Titan of the Nuclear Age" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 16 (October 2009). Marvel Comics.
  23. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 11: Kids with Guns vs. The Eternal Angel of Death" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 18 (Nov. 2009). Marvel Comics.
  24. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Conclusion: Into the White (Einstein on the Beach)" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 19 (Dec. 2009). Marvel Comics.
  25. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "Stark: Disassembled Part 2: Digging in the Dirt" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 21 (February 2010). Marvel Comics.
  26. ↑ Matt Fraction (w), Salvador Larocca (a). "Stark Resilient Part 4: Grand Mal Tokyo Moron Party" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 28 (Sept. 2010). Marvel Comics.
  27. ↑ Matt Fraction (w), Salvador Larocca (a). "Stark Resilient Part 8: Drones Scream Down" The Invincible Iron Man, vol. 5, no. 32 (January 2011). Marvel Comics.
  28. ↑ a b c Fraction, Matt (w), Larocca, Salavdor (a). "The Future Part 3: Swarm" The Invincible Iron Man, no. 523 (October 2012). Marvel Comics.
  29. ↑ Iron Man Annual (Vol. 2) #1. Marvel Comics.
  30. ↑ Iron Man (Vol. 4) #28. Marvel Comics.
  31. ↑ Superior Iron Man #1. Marvel Comics.
  32. ↑ Superior Iron Man #7. Marvel Comics.
  33. ↑ a b Superior Iron Man #9. Marvel Comics.
  34. ↑ The Amazing Spider-Man vol. 4 #12. Marvel Comics.
  35. ↑ The Invincible Iron Man vol. 4 #3. Marvel Comics.
  36. ↑ The Invincible Iron Man vol. 4 #4. Marvel Comics.
  37. ↑ Invincible Iron Man Vol. 3 #5. Marvel Comics.
  38. ↑ The Invincible Iron Man vol. 3 #6. Marvel Comics.
  39. ↑ Secret Empire #1. Marvel Comics.
  40. ↑ Iron Man 2020 vol. 2 #2. Marvel Comics.
  41. ↑ Rescue 2020 #1. Marvel Comics.
  42. ↑ a b Invincible Iron Man Vol 2 #4
  43. ↑ a b Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 4: Breach" The Invincible Iron Man, no. 11 (May 2009). Marvel Comics.
  44. ↑ a b Fraction, Matt (w), Larocca, Salvador (a). "World's Most Wanted Part 5: The High-End Technology of Ultramodern Destruction" The Invincible Iron Man, no. 12 (April 2009). Marvel Comics.
  45. ↑ Fraction, Matt (w), Larocca, Salavdor (a). "The Future Part 4: Armor War" The Invincible Iron Man, no. 524 (Nov. 2012). Marvel Comics.
  46. ↑ Secret Wars #9. Marvel Comics.
  47. ↑ Kuhrt, D. (16 de novembro de 2015). «Marvel Legends Rescue Iron Man Figure Review & Photos». Marvel Toy News (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  48. ↑ Davis, Brandon (26 de dezembro de 2019). «Rescue To Return In New MCU Outfit In Iron Man 2020». ComicBook.com (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  49. ↑ Kaye, Deirdre (29 de novembro de 2021). «Looking For A Role Model? These 195+ Marvel Female Characters Are Truly Heroic». Scary Mommy (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  50. ↑ Milanese, Jarod (24 de agosto de 2020). «10 Love Interests Of Iron Man, Ranked From Worst To Best». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  51. ↑ Weyer, Michael (1 de novembro de 2018). «15 Iron Man Armors Ranked Worst To Best (And 5 Who Wore The Armor Better)». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  52. ↑ «The 100 best Marvel characters ranked». The A.V. Club (em inglês). 9 de julho de 2022. Consultado em 28 de outubro de 2025 
  53. ↑ «Who's Who Handbook of the Amalgam Universe». IO. 11 de novembro de 2007. Consultado em 28 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2007 
  54. ↑ Iron Man (Vol. 2) #1 (September, 1996). Marvel Comics.
  55. ↑ Marvel Zombies Return #2 (2009). Marvel Comics.
  56. ↑ Millar, Mark (w), Hitch, Bryan (a). Ultimates 2 #3 Marvel Comics.
  57. ↑ Fraction, Matt (w), Kano (a). "The New Iron Age" The Invincible Iron Man, vol. 1, no. 500 (March 2011). Marvel Comics.
  58. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r «Pepper Potts Voices (Iron Man)». Behind The Voice Actors (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  59. ↑ "Whiplash". Iron Man: Armored Adventures. Season 1. Episode 5. May 15, 2009. Nicktoons.
  60. ↑ "Hostile Takeover". Iron Man: Armored Adventures. Season 2. Episode 15. March 7, 2012. Nicktoons.
  61. ↑ "Doomsday". Iron Man: Armored Adventures. Season 2. Episode 20. June 13, 2012. Nicktoons.
  62. ↑ "The Invincible Iron Man Part 2: Reborn". Iron Man: Armored Adventures. Season 2. Episode 2. July 20, 2011. Nicktoons.
  63. ↑ "Heavy Mettle". Iron Man: Armored Adventures. Season 2. Episode 13. November 26, 2011. Nicktoons.
  64. ↑ "Dragonseed". Iron Man: Armored Adventures. Season 2. Episode 24. July 11, 2012. Nicktoons.
  65. ↑ Eisenbeis, Richard (4 de abril de 2014). «The Avengers (and other Marvel Heroes) in Their Official Anime Forms». Kotaku (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  66. ↑ Stone, Sam (5 de julho de 2019). «Marvel Disk Wars: The Wildest Marvel Show You've Never Seen, Explained». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  67. ↑ Krupa, Daniel (9 de maio de 2011). «Gwyneth Paltrow Talks Avengers». IGN (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  68. ↑ El-Mahmoud, Sarah (24 de outubro de 2025). «Gwyneth Paltrow Quietly Made Pepper Potts' MCU Return A Possible Reality, And I Know The Perfect Way». Cinemablend (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  69. ↑ Sharf, Zack (7 de junho de 2019). «Gwyneth Paltrow Shocked to Discover She Starred in 'Spider-Man' Is the Week's Best Viral Video». IndieWire (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  70. ↑ Ridgely, Charlie (26 de janeiro de 2018). «'Avengers: Infinity War': Gwyneth Paltrow Lets Some Pepper Potts Spoilers Slip». ComicBook.com (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  71. ↑ Breznican, Anthony (8 de março de 2018). «Robert Downey Jr. Q&A on Avengers: Infinity War: 'This is a heads-will-roll scenario.'». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  72. ↑ Damore, Meagan (22 de agosto de 2017). «Avengers 4 Set Photos Capture Iron Man Character's Return». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  73. ↑ Boucher, Geoff (30 de novembro de 2018). «Spider-Women, Captain Marvel & Harley Quinn: Females Fly In The Face Of Old Hollywood Perceptions». Deadline (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  74. ↑ Jensen, K. Thor (28 de abril de 2019). «Avengers: Endgame finally gives Pepper Potts one of her famous comic moments». Polygon (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  75. ↑ Salkowitz, Rob (2 de março de 2016). «Marvel Games' 'Women Of Power' Reflects Rising Clout Of Female Fans». Forbes (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  76. ↑ Towers, Andrea (2 de março de 2016). «Marvel Games launches Women of Power event». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  77. ↑ Lovett, Jamie (6 de setembro de 2017). «Marvel Announces Women Of Power Gaming Event». ComicBook.com (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  78. ↑ «Characters - LEGO Marvel Super Heroes Guide». IGN (em inglês). 8 de janeiro de 2013. Consultado em 28 de outubro de 2025 
  79. ↑ Dinh, Christine (14 de maio de 2019). «Piecing Together Marvel Puzzle Quest: Rescue (Pepper Potts)». Marvel.com. Consultado em 28 de outubro de 2025 
  80. ↑ Ricchiuto, Madeline (9 de maio de 2019). «Pepper Potts' Rescue Joins the Marvel Strike Force Roster». Bleeding Cool (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  81. ↑ Gravelle, Cody (9 de maio de 2019). «Marvel Strike Force Adds Pepper Potts Mark 1616 Rescue Armor». ScreenRant (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  82. ↑ Adams, Tim (9 de maio de 2019). «Endgame's Pepper Potts Comes to the Rescue in Marvel Strike Force». CBR (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  83. ↑ Hashimoto, Marika (2 de novembro de 2022). «'Marvel's Iron Man VR' Now Available on Meta Quest 2». Marvel.com. Consultado em 28 de outubro de 2025 
  84. ↑ Ziwei, Puah (29 de junho de 2020). «'Iron Man VR' developer details large locations, combat and abilities». NME (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  85. ↑ Tassi, Paul (29 de dezembro de 2022). «The List Of The 76 Pool 3 Cards In 'Marvel Snap' You Need To Collect». Forbes (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  86. ↑ Baqery, Mohsen (12 de março de 2023). «Marvel Snap: The Best Pool 3 Control Deck». Game Rant (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  87. ↑ Comer, Tim (31 de janeiro de 2023). «Marvel SNAP: Sera Deck Guide (Tips & Tricks)». ScreenRant (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  88. ↑ Wilson, Matt D. (27 de novembro de 2013). «Take A Look At The Superheroines Of 'Marvel Universe Live!». ComicsAlliance (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  89. ↑ Fallon, Sean (24 de maio de 2019). «Hot Toys' Avengers: Endgame Pepper Potts Rescue Suit Figure Unveiled». ComicBook.com (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  90. ↑ Paur, Joey (27 de maio de 2019). «Hot Toys Shows Off Their AVENGERS: ENDGAME Pepper Potts Rescue Armor Action Figure». GeekTyrant (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2025 
  91. ↑ Yeung, Jeff (18 de junho de 2019). «Hot Toys Drops a 1/6th Scale Tony Stark-Built Rescue Suit». Hypebeast. Consultado em 28 de outubro de 2025 

Ligações externas

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.