Papyrus 121 (papiro mágico grego)

O Papiro 121 (também marcado como P.Lond. I 121 = PGM VII, TM 60204, LDAB 1321, MP3 0552 + 1868 + 6006 = Van Haelst 1077 ) é um antigo manuscrito grego escrito em papiro datado como sendo do século III d.C. [1]

É um dos possíveis papiros mágicos gregos. Os papiros foram trazidos do Egito por Ernest Alfred Thompson Wallis Budge.[2]

Descrição

O fragmento está preservado constituído em 19 colunas, [3] e foi escrito possivelmente por um escriba experiente, pois apresenta o uso de vários sinais lecionais, pontuações, decoração, e caligrafia semicursiva precisa e regular, com o uso de algumas ligaduras e abreviaturas. Este manuscrito foi escrito ao longo das fibras em colunas de 38–40 linhas por duas mãos. [2]

IEŌA

Ιεωα em Col. 15 linha 10 (PGM VII 531).

O manuscrito apresenta uma primitiva tradução grega do Tetragrama ιεωα (IEŌA) escrito na coluna XV, linha 10 (PGM VII:531) no Amuleto da Vitória. [4] RF Hock transcreve e traduz o texto da seguinte forma:

A vocalização grega Ιεωα embora seja rara, é encontrado em alguns papiros, como por exemplo, no Evangelho Grego dos Egípcios . [5]

Localização Atual

O manuscrito está localizado nos dias atuais sob posse da Biblioteca Britânica (Londres) como Papiro 121. [2]

Referências