O Morro Não Tem Vez
"O Morro Não Tem Vez", também conhecido como "Favela", "O Morro", e "Somewhere in the Hills", é uma canção de bossa nova compostar por Antônio Carlos Jobim com letra escrita por Vinicius de Moraes. A letra em inglês foi escrita por Ray Gilbert.[1]
A música foi primeira vez lançado em 1962 por Pedrinho Rodrigues como lado A para "O Amor e a Canção". Em 1963, foi popularizando por Jair Rodrigues.[2] As versões mais famosas são de Astrud Gilberto, Antônio Carlos Jobim, e Stan Getz.[3]
Contexto
Em 1964, não logo depois do laçamento da música, o governo brasileiro sofreu um golpe de estado e foi substituído por uma ditadura militar. Durante esta época, muitos músicos e compositores, incluindo os músicos Tom Jobim e Vinicius de Moraes, foram arrestando e interrogado pela policia ou tinha seus numero de telefones e correspondência grampiado por criar música "subversivo".[4][5] Embora bossa nova geralmente não é considerado de ter temas políticos,[6] A canção ser tornou as únicas músicas de protesto do gênero por falar de favelas.[7][8][9]
A frase "o morro não tem vez" é usando em oposição das injustiças econômicas em Brasil.[10]
Versiones notáveis
- Pedrinho Rodrigues - O Morro Não Tem Vez / O Amor e a Canção (1962)[11]
- Jair Rodrigues - O Samba Como Ele É (1963)[11]
- Antônio Carlos Jobim - The Composer of Desafinado Plays (1963)[11]
- Stan Getz e Luiz Bonfá - Jazz Samba Encore! (1963)[11]
- Sambalanço Trio - Sambalanço Trio (1964)[11]
- Astrud Gilberto - The Astrud Gilberto Album (1965)[11]
- Antônio Carlos Jobim - The Wonderful World of Antônio Carlos Jobim (1965)[11]
- Elis Regina - 2 Na Bossa (1965)[11]
- Sérgio Mendes Trio - The Swinger From Rio (1966)[11]
- Vince Guaraldi e Bola Sete - Live at El Matador (1966)[11]
- Charlie Byrd - Sugarloaf Suite (1980)[11]
- Ella Fitzgerald - Ella Abraça Jobim (1981)[11]
- Tim Maia - Só Você (Para Ouvir e Dançar) (1997)[11]
Referências
- ↑ «Somewhere in the Hills - Credits». Muso.AI (em inglês). Consultado em 26 de março de 2021
- ↑ AD (1 de fevereiro de 2016). «Song No. 78 — O Morro Não Tem Vez | Antônio Carlos Jobim & Vinícius de Moraes (1962)» (em inglês). Consultado em 4 de abril de 2021
- ↑ Merhy, Silvio Augusto (13 de março de 2010). «Letra, melodia, arranjo: componentes em tensão em O morro não tem vez de Antonio Carlos Jobim e Vinícius de Moraes». Per Musi (22): 90–98. ISSN 1517-7599. doi:10.1590/S1517-75992010000200008
- ↑ Jobim, Helena (2011). Antonio Carlos Jobim : an illuminated man. Montclair, NJ: Hal Leonard. ISBN 978-1-4584-2942-1. OCLC 946707314
- ↑ Polack, Joachim (2020). «Samba Do Aviao: Transnationalism and Sophistication-as-Modernity in Antonio Carlos Jobim's Early 1970s Repertoire». ufdc.ufl.edu (em inglês). p. 188. Consultado em 26 de março de 2021
- ↑ «Getz/Gilberto Fifty Years Later: A Retrospective». notevenpast.org. 26 de fevereiro de 2014. Consultado em 26 de março de 2021
- ↑ The Routledge history of social protest in popular music. Jonathan C. Friedman. New York: Routledge. 2013. 293 páginas. ISBN 978-1-136-44729-7. OCLC 852758591
- ↑ Jobim, Antonio Carlos (1990). Tom Jobim. Almir Chediak. Rio de Janeiro: Lumiar Editora. 18 páginas. ISBN 85-85426-49-7. OCLC 30362774
- ↑ Pardini, Renata; Umetsu, Fabiana (2006). «Pequenos mamíferos não-voadores da Reserva Florestal do Morro Grande: distribuição das espécies e da diversidade em uma área de Mata Atlântica». Biota Neotropica. 6 (2). ISSN 1676-0603. doi:10.1590/s1676-06032006000200007
- ↑ Grátis, Baixe (17 de fevereiro de 2020). «Ensaio técnico da Mangueira exibe graça de Evelyn Bastos». Jetss. Consultado em 26 de março de 2021
- ↑ a b c d e f g h i j k l m «Cover versions of O Morro Não Tem Vez written by Antônio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes | SecondHandSongs». secondhandsongs.com. Consultado em 25 de março de 2021