Neutral Milk Hotel
| Neutral Milk Hotel | |
|---|---|
Neutral Milk Hotel durante apresentação em 2014 | |
| Informações gerais | |
| Origem | Ruston, Luisiana |
| País | Estados Unidos |
| Gênero(s) | |
| Período em atividade |
|
| Gravadora(s) | |
| Ex-integrantes | Jeff Mangum Scott Spillane Jeremy Barnes Julian Koster |
| Página oficial | walkingwallofwords |
Neutral Milk Hotel foi uma banda americana formada por Jeff Mangum em Ruston, Luisiana, no final da década de 1980. A banda esteve ativa até 1998 e, posteriormente, de 2013 a 2015. Sua música apresentava um som propositalmente de lo-fi, influenciado pelo indie rock e pelo folk psicodélico. Mangum escrevia letras surreais e enigmáticas que abordavam uma ampla gama de temas, incluindo amor, espiritualidade, nostalgia, sexo e solidão. As gravações da banda contavam com uma variedade de instrumentos, incluindo instrumentos não tradicionais como a serra musical e a gaita irlandesa.
O Neutral Milk Hotel começou como um dos projetos caseiros de gravação de Mangum. Após se formar no ensino médio, Mangum viveu como um nômade e lançou músicas esporadicamente. Em 1996, ele trabalhou com o amigo de infância Robert Schneider para gravar o álbum On Avery Island, que recebeu críticas positivas e vendeu cerca de 5.000 cópias. Mangum recrutou os músicos Julian Koster, Jeremy Barnes e Scott Spillane para o segundo álbum da banda, In the Aeroplane Over the Sea. Seu lançamento em 1998 recebeu críticas majoritariamente positivas, mas não elogiosas.
Durante a turnê, a popularidade da banda cresceu graças à exposição na internet. Isso afetou negativamente Mangum, cuja saúde mental começou a se deteriorar; ele não queria mais fazer turnês e o Neutral Milk Hotel entrou em hiato logo depois. Durante esse período, o Neutral Milk Hotel conquistou um público cult e o álbum In the Aeroplane Over the Sea recebeu elogios da crítica. Diversos veículos de imprensa musical, como Pitchfork e Blender, consideraram In the Aeroplane Over the Sea um álbum marcante para o indie rock e um dos melhores álbuns da década de 1990. Muitos grupos de indie rock, como Arcade Fire e The Decemberists, foram influenciados pela música eclética e pelas letras sinceras do Neutral Milk Hotel. O Neutral Milk Hotel se reuniu em 2013 e realizou uma turnê de reunião antes de entrar em outro hiato em 2015.
História
Primeiros anos (1989–1995)
O Neutral Milk Hotel teve origem em Ruston, Luisiana, no final da década de 1980, como um projeto de gravação caseira do músico Jeff Mangum.[1][a] Inicialmente usando o nome Milk, Mangum fez as gravações enquanto ainda estava no ensino médio.[1] As primeiras gravações do Milk, como Invent Yourself a Shortcake e Beauty, foram compartilhadas entre Mangum e seus amigos Robert Schneider, Bill Doss e Will Cullen Hart.[3] Os quatro amigos batizaram essas fitas cassete caseiras com uma gravadora imaginária, Elephant 6, que eventualmente se transformou em um coletivo musical informal.[4] Quando Mangum soube de outra banda chamada Milk, ele mudou o nome do projeto para Neutral Milk Hotel, baseado em um nome sugerido por Hart.[5] De acordo com Doss, o nome é um non sequitur influenciado pelo movimento dadaísta e não tem significado.[6]
Após se formar no ensino médio, Mangum frequentou a Louisiana Tech University, mas abandonou o curso.[7] Ele se mudou para Athens, Geórgia, e tocou em uma banda chamada Synthetic Flying Machine com Doss e Hart, mas saiu pouco depois da formação da banda.[8][b] Ele então se tornou um nômade e morou em cidades como Denver, Los Angeles e Seattle.[10] Mangum ocasionalmente gravou músicas durante esse período, incluindo um álbum demo de 1993 intitulado Hype City Soundtrack.[10] Schneider diz que Hype City Soundtrack foi uma reação ao que Mangum acreditava ser a comercialização desenfreada da música nas grandes cidades.[10] Enquanto morava em Seattle, Mangum superou sua apreensão em relação à indústria musical e lançou a música "Everything Is" pela Cher Doll Records.[11] A exposição da música convenceu Mangum a gravar mais músicas sob o nome Neutral Milk Hotel.[2] De acordo com Mangum: "O single foi uma dádiva de Deus porque eu estava praticamente no meu limite com quase tudo na minha vida naquele momento ... Acabei enviando uma fita para [Nancy Ostrander] na Cher Doll Records e ela me salvou simplesmente dizendo que queria fazer um single."[2]
Na época, Mangum também era baixista do The Apples in Stereo, uma banda que Schneider formou enquanto morava em Denver.[11] Os membros do Apples in Stereo queriam assinar com a SpinART Records e se encontraram com seu representante legal, Brian McPherson, em Los Angeles.[12] McPherson se sentiu atraído por Mangum, que estava usando uma camiseta da Shrimper Records.[13] Depois de saber que Mangum havia escrito "Everything Is", uma música que McPherson já havia ouvido e gostado, os dois fecharam um acordo para que McPherson se tornasse o representante do Neutral Milk Hotel.[13] McPherson enviou cópias de "Everything Is" e de outra música, "Ruby Bulbs", para os fundadores da Merge Records, Laura Ballance e Mac McCaughan.[13] Os dois gostaram da música e adicionaram o Neutral Milk Hotel ao seu catálogo.[13][c]
On Avery Island e expansão para um quarteto (1996–1997)
.jpg)
Mangum mudou-se para Denver para gravar o primeiro álbum do Neutral Milk Hotel, On Avery Island.[16] Schneider atuou como produtor, e as sessões de gravação duraram de fevereiro a maio de 1995.[17][d] Embora Schneider estivesse interessado em uma produção expansiva ao estilo dos Beatles, ele se alinhou com a preferência de Mangum por um som lo-fi, admitindo que "no começo foi frustrante, mas acabei gostando. Foi assim que aprendi a produzir, fazendo aquele disco, porque tive que me desapegar totalmente do que eu achava que deveria ser."[18] On Avery Island foi lançado nos Estados Unidos em 26 de março de 1996 pela Merge Records e no Reino Unido em 30 de setembro de 1996 pela Fire Records.[19] Vendeu cerca de 5.000 cópias e recebeu críticas positivas, com os críticos caracterizando a música como pop lo-fi.[20] Kurt Wolff, do Houston Chronicle, descreveu ouvir a música como "uma experiência alucinante" e, por fim, chamou o álbum de "um destaque fresco e empolgante".[21] A publicação britânica NME escreveu: "O Neutral Milk Hotel consegue converter a introspecção miserável como o pecado em mantras folk que penetram no seu crânio como uma furadeira bem direcionada".[22] On Avery Island ficou em trigésimo quinto lugar na pesquisa Pazz & Jop do The Village Voice em 1996.[23]
Após o lançamento de On Avery Island, Mangum procurou outros músicos para fazer turnês.[24] Enquanto morava em Ruston, Mangum fez amizade com o músico nova-iorquino Julian Koster. Eles trocaram fitas demo e Koster se juntou ao Neutral Milk Hotel como baixista.[25] Nessa época, Koster recebeu uma carta do baterista de Chicago, Jeremy Barnes, que escreveu sobre como não estava atendendo às expectativas que havia criado para si mesmo.[26] De acordo com Koster: "Jeremy me escreveu uma carta realmente maravilhosa, basicamente dizendo que estava sendo levado para uma vida muito diferente da que eu acho que Jeremy Barnes deveria viver... Acho que ele estava sentindo que seu destino estava em outro lugar."[26] A carta tocou Koster e Mangum, e eles viajaram para Chicago para conhecê-lo. Após uma breve audição, os dois persuadiram Barnes a abandonar a Universidade DePaul e se juntar à banda.[26] O último membro da banda chegou quando Mangum estava viajando para Nova Iorque para morar com Koster. Em uma parada em Austin, Texas, Mangum conheceu o ex-músico do Rustonian, Scott Spillane, que estava trabalhando em uma pizzaria. Mangum ajudou a fazer pizzas durante o "pico de bêbados" da madrugada, após o qual convenceu Spillane a se juntar à banda.[27]
Os membros da banda mudaram-se para Nova Iorque e viveram e ensaiaram numa casa pertencente à avó de Koster.[24] Koster incentivou os membros da banda a tocar instrumentos fora de suas zonas de conforto.[28] Por exemplo, o baterista Barnes aprendeu a tocar acordeão e Spillane aprendeu a tocar as partes de sopro de On Avery Island, praticando num instrumento de dois pistões durante horas todos os dias.[29] Em 28 de abril de 1997, o Neutral Milk Hotel iniciou uma turnê nacional, durante a qual os membros da banda aprenderam a tocar como uma unidade.[30] A turnê de On Avery Island gerou dinheiro suficiente para que os membros da banda pudessem se mudar para Athens, onde um grande grupo de músicos do Elephant 6 morava.[31] Na primavera de 1997, Mangum havia escrito e gravado demos de quase todas as músicas para um segundo álbum. Ele compartilhou as demos com seus companheiros de banda antes de se mudarem para Denver para gravar o álbum.[32]
In the Aeroplane Over the Sea (1998)
O segundo álbum do Neutral Milk Hotel, In the Aeroplane Over the Sea, foi produzido por Schneider e gravado entre julho e setembro de 1997.[33] Schneider utilizou novas técnicas de gravação para capturar as preferências lo-fi de Mangum.[34] Mangum gostava de ter uma camada de distorção sobre a música, mas Schneider não utilizou equipamentos de efeitos padrão, como Big Muffs ou pedais de distorção.[35] Em vez disso, Schneider utilizou compressão pesada e posicionou um pré-amplificador de microfone valvulado Bellari RP-220 próximo à guitarra de Mangum. Schneider então processou o som através de uma mixer e gravou o som em uma fita cassete.[36] Esse processo foi realizado para quase todos os instrumentos utilizados em In the Aeroplane Over the Sea. Schneider afirmou que as não linearidades da distorção do microfone conferiram ao álbum sua qualidade "quente" única.[37]
In the Aeroplane Over the Sea foi lançado em 10 de fevereiro de 1998.[38] A Merge prensou 5.500 cópias em CD e 1.600 em vinil, e esperava que as vendas fossem semelhantes às de On Avery Island.[39] Essas projeções iniciais estavam corretas, já que o álbum vendeu moderadamente bem nos primeiros meses.[40] As respostas da crítica a In the Aeroplane Over the Sea foram em sua maioria positivas, mas não elogiosas.[41] Rob Brunner, da Entertainment Weekly, elogiou a instrumentação única e as "melodias pop animadas", mas descreveu algumas das músicas como "cantaroles acústicos sem vida".[42] M. Christian McDermott, da Pitchfork, também elogiou a música, que ele chamou de uma mistura de "Sgt. Pepper's com lo-fi do início dos anos 90" que ele considerou "tão cativante quanto assustadora".[43] Uma crítica mais morna veio de Ben Ratliff da Rolling Stone, que achou os ritmos e as mudanças de acordes entediantes, e a pesada camada de distorção às vezes mascarava a ausência de melodias decentes.[44] A CMJ New Music Monthly classificou In the Aeroplane Over the Sea como o álbum número um de 1998,[45] e ficou em décimo quinto lugar na pesquisa Pazz & Jop de 1998.[46]
Para promover o álbum, o Neutral Milk Hotel embarcou em uma turnê pela América do Norte e Europa.[47] Os músicos John Fernandes e Will Westbrook foram contratados como membros de turnê e aprenderam a tocar as partes de metais com Spillane.[48] Durante a turnê, o Neutral Milk Hotel ganhou a reputação de fazer shows caóticos e fisicamente exigentes. Ben Crum, membro do Great Lakes, relembrou: "Era definitivamente perigoso. Muitas vezes parecia haver uma chance muito real de alguém, provavelmente Julian, se machucar. Jeff estava sempre fazendo coisas como pegá-lo no colo e jogá-lo na bateria."[49] Os membros da banda muitas vezes não tinham dinheiro para hospedagem e, às vezes, perguntavam a pessoas da plateia se podiam passar a noite em suas casas, sem perceber que o dono da casa, na verdade, tinha medo deles.[50]
Hiato e status cult (1998–2013)
Segundo o jornalista Luke Winkie, o lançamento de In the Aeroplane Over the Sea coincidiu inadvertidamente com a ascensão da Internet.[41] No final da década de 1990, sites de jornalismo musical como o Pitchfork tornaram-se mais prevalentes e os fóruns de discussão online aumentaram em popularidade.[51] Winkie acredita que esse período foi importante para expor o Neutral Milk Hotel a um público mais amplo e escreveu: "A internet tem uma relação única com o Neutral Milk Hotel".[41] A repentina notoriedade teve um efeito negativo em Mangum, e sua saúde mental começou a se deteriorar.[52] Ele constantemente dizia aos seus companheiros de banda que queria sair, mas nunca explicou o porquê.[53] Alguns jornalistas especularam que ele se cansou de fazer turnês e de explicar constantemente suas letras aos fãs; o biógrafo do Elephant 6, Adam Clair, acredita que ele pode ter ficado sobrecarregado pela forma como os fãs viam sua música e pelas altas expectativas depositadas em quaisquer gravações subsequentes.[54] Independentemente do motivo, Mangum chegou à conclusão de que não podia continuar a atuar e, em vez disso, queria desaparecer dos olhos do público.[52] Em vez de contar aos outros membros da banda sobre a sua decisão, simplesmente evitou completamente o assunto de novas músicas. Isto levou ao fim não oficial do Neutral Milk Hotel pouco depois da turnê.[55] A última atuação ao vivo do Neutral Milk Hotel ocorreu em 13 de outubro de 1998, em Londres.[56]
Durante o hiato, Mangum trabalhou ocasionalmente em alguns projetos, mas nada foi amplamente divulgado.[57] Quando questionado sobre um terceiro álbum do Neutral Milk Hotel em uma entrevista de 2002, Mangum disse: "Não sei. Seria legal, mas às vezes eu duvido."[58] Embora o Neutral Milk Hotel não tenha se separado oficialmente, os outros membros da banda trabalharam em músicas com outras bandas da Elephant 6, como Bablicon, The Gerbils, A Hawk and a Hacksaw e The Music Tapes.[59] Koster observa como ele e os outros membros da banda inicialmente pensaram que o hiato seria uma pequena pausa para se concentrarem em seus outros projetos musicais. Koster relatou: "O fato de o Neutral Milk não estar fazendo nada parecia natural, porque tanta coisa estava acontecendo e nós tínhamos acabado de fazer tanta coisa. Não parecia nada incomum. Eu não suspeitava de nada."[60]
Os fãs do Neutral Milk Hotel não foram informados sobre o motivo do hiato da banda. Alguns ficaram irritados e acusaram Mangum de egoísmo, enquanto outros escreveram posts falsos em blogs, divulgando detalhes falsos sobre futuras turnês e outras informações enganosas.[52] A especulação e as discussões online aumentaram a popularidade da banda, a ponto de o Neutral Milk Hotel e, em particular, o álbum In the Aeroplane Over the Sea conquistarem um status cult e transformarem Mangum em uma figura lendária.[41] Em 2003, o escritor Kevin Griffis, da Creative Loafing, dedicou uma matéria de capa inteira à tentativa de localizar Mangum para obter respostas pessoais. A busca terminou quando Mangum lhe enviou um e-mail que dizia: "Eu não sou uma ideia. Sou uma pessoa que, obviamente, quer ser deixada em paz."[61] O jornalista Mark Richardson tentou explicar a ascensão de In the Aeroplane Over the Sea à popularidade: “Como [Mangum] era inacessível, não havia outra forma de conexão além do próprio disco e de outros fãs que compartilhavam a paixão. Ao não fazer nada, o Neutral Milk Hotel desenvolveu um culto.”[62]
A reputação crítica de In the Aeroplane Over the Sea cresceu tremendamente nos anos após seu lançamento, o que Winkie atribui ao culto que o álbum conquistou.[41] A Domino Records lançou uma reedição em 2005, que recebeu a nota máxima de 10/10 de Mark Richardson, da Pitchfork.[63] Richardson escreveu: "É um disco de imagens, associações e temas; nenhuma palavra o descreve tão bem quanto o belo e batido caleidoscópio."[63] Outros veículos de imprensa musical, como AllMusic e a Encyclopedia of Popular Music, também deram notas máximas ao álbum.[64] As vendas de In the Aeroplane Over the Sea aumentaram durante a década de 2000, com uma estimativa de 140.000 cópias vendidas até 2005.[57] O escritor da Polygon, Garrett Martin, observou como os fãs do álbum eram "incrivelmente apaixonados", gravando covers para o YouTube, escrevendo poesia e formando bandas tributo.[65] Martin disse: "A base de fãs pode ser relativamente pequena, mas é fervorosa."[65]
Reunião e segundo hiato (2013–presente)

Mangum ressurgiu em 2008 com alguns shows solo antes de embarcar em turnês solo completas em 2011 e 2012.[66] Durante esse período, Mangum organizou um box set com material do Neutral Milk Hotel, que incluía um EP de músicas inéditas intitulado Ferris Wheel on Fire.[67] Com Mangum novamente ativo na indústria musical, rumores começaram a circular entre fãs e veículos de imprensa sobre uma possível reunião do Neutral Milk Hotel.[68]
Em 29 de abril de 2013, o Neutral Milk Hotel anunciou oficialmente uma turnê de reunião com todos os quatro membros da banda.[69] Em uma entrevista ao Orlando Weekly, Schneider disse: "[O hiato] certamente não foi proposital, e não tenho certeza se [Mangum] sequer percebeu que estava se isolando até que se tornou um fato que todos estavam falando sobre isso. Eu sabia há sete anos que ele ia começar a fazer turnês. Eu não sabia se ele realmente ia começar, mas eu sabia no meu coração que ele estava trabalhando para isso."[70] O Neutral Milk Hotel fez turnês de 2013 a 2015.[71] Em uma postagem de 2014 no site do Neutral Milk Hotel, os membros da banda escreveram que sua turnê de 2015 seria a última por um "futuro previsível" e que eles fariam uma pausa prolongada.[71] A postagem dizia: "Queridos amigos, nós amamos vocês, mas é hora de dizer adeus para o agora que nunca termina."[71]
Em 2023, o Neutral Milk Hotel lançou outro box set, intitulado The Collected Works of Neutral Milk Hotel. O box set inclui todas as gravações da banda, incluindo Live at Jittery Joe's, um álbum ao vivo que Mangum lançou de forma independente em 2001.[72] The Collected Works of Neutral Milk Hotel foi indicado ao Grammy de Melhor Box Set ou Edição Especial Limitada no Grammy Awards de 2024.[73]
Arte
Estilo musical
O Neutral Milk Hotel é conhecido por seu som experimental,[74] que foi descrito como uma mistura de indie rock e folk psicodélico, com produção lo-fi.[75] Os críticos notaram muitas outras influências musicais, incluindo música coral do Leste Europeu, cena de Canterbury, música circense, música de banda marcial, música concreta, música drone, free jazz e Tropicália.[76] As músicas do Neutral Milk Hotel geralmente envolviam progressões harmônicas simples que Mangum dedilhava em um violão.[77] Frequentemente, à medida que a música progredia, mais instrumentos eram introduzidos.[78] As gravações da banda apresentam uma ampla gama de instrumentos; em In the Aeroplane Over the Sea, por exemplo, instrumentos convencionais como bateria e guitarras distorcidas foram combinados com instrumentos únicos como a serra musical e a gaita irlandesa.[79]
As primeiras gravações do Neutral Milk Hotel, anteriores a On Avery Island, apresentavam muita distorção e são consideradas cruas.[80] Mark Richardson, da Pitchfork, acredita que a composição de Mangum era pouco desenvolvida e descreveu a música de 1994 "Ruby Bulbs" como "crua, barulhenta e gritada, refletindo o interesse de Mangum pelo punk agressivo, uma influência que não apareceu em seus outros discos".[67] On Avery Island representou um passo em direção a uma maior coesão musical e mais experimentação.[81] A crítica Sasha Geffen disse: "O álbum oscila drasticamente entre o acessível e o inescrutável ... as transições abruptas entre melodias pop perfeitas e bolas gasosas de ruído conferem ao álbum um certo charme de incêndio florestal".[81] A música mais experimental do álbum é a faixa final "Pree-Sisters Swallowing a Donkey's Eye", uma faixa drone de treze minutos influenciada por gamelão e música noise.[82]
Muitos críticos acreditam que In the Aeroplane Over the Sea é o melhor e mais completo lançamento do Neutral Milk Hotel.[83] Nessa altura, o Neutral Milk Hotel tinha quatro membros, em vez de apenas Mangum, o que permitiu um som mais complexo e orgânico.[84] Jason Ankeny, do AllMusic, observa que In the Aeroplane Over the Sea enfatiza a estrutura e a textura, e que as faixas se interligam perfeitamente.[85] O som geral do álbum por vezes muda abruptamente de faixa para faixa.[86] A Rolling Stone observa a variedade de estilos musicais presentes no álbum, como marchas fúnebres e punk rock. O crítico Chris DeVille oferece comentários semelhantes, escrevendo: "No eixo musical, o Neutral Milk Hotel oscilava entre canções psicodélicas intimistas e penetrantes ao redor da fogueira e segmentos com a banda completa que avançavam com uma graça desordenada."[38]
Tema lírico
Mangum foi o letrista do Neutral Milk Hotel.[87] O crítico Jim DeRogatis descreve as letras de Mangum como surreais e opacas, e observa que elas apresentam um estilo de composição de fluxo de consciência.[88] As letras frequentemente incluíam referências a assuntos aparentemente não relacionados.[89] A biógrafa Kim Cooper cita a canção "King of Carrot Flowers, Pt.1" como um exemplo desse estilo de composição; embora a letra seja sobre fantasias infantis, há referências a despertares sexuais, violência doméstica, fanatismo religioso e leituras de tarô.[90] DeRogatis comparou o lirismo de Mangum a "Dr. Seuss ilustrando William S. Burroughs, ou talvez Sigmund Freud colaborando em letras com Syd Barrett".[88]
Segundo Mangum, muitas de suas letras provêm de seu subconsciente, dizendo: "Algumas delas eu não entendo, não sei o que são, mas soam muito bem."[89] Outra fonte de inspiração eram as visões, sonhos lúcidos e terrores noturnos que Mangum tinha.[91] Mangum às vezes tinha conversas completas entre si e Schneider enquanto sonâmbulo.[92] Depois de ter uma ideia para uma música, Mangum começava a escrever "pontes de palavras", que são pequenas ideias de conexão que uniam as letras aparentemente não relacionadas.[87] Mangum cita a música "Two-Headed Boy" como exemplo, pois cada verso foi escrito separadamente ao longo de um longo período de tempo, e ele usou as "pontes de palavras" para conectar os versos.[87]
As canções do Neutral Milk Hotel exploram muitos temas líricos, incluindo amor, espiritualidade, nostalgia, sexo e solidão.[93] DeRogatis descreve as letras de Mangum como uma representação do id, um componente da personalidade relacionado a desejos intrínsecos.[88] As letras de Mangum também podem ser vistas como uma reação a eventos que aconteceram em sua vida. Por exemplo, "Song Against Sex" foi escrita como uma reação ao uso do sexo como fonte de poder em um relacionamento.[94] Um tema lírico central em In the Aeroplane Over the Sea é a vida de Anne Frank, uma adolescente que morreu em um campo de concentração nazista.[38] Faixas como "Holland, 1945" e "Ghost" incorporam elementos da vida de Frank nas letras. Como resultado, alguns ouvintes descreveram In the Aeroplane Over the Sea como um álbum conceitual.[95] Anwen Crawford, da revista The Monthly, discorda desta afirmação, escrevendo: “Seria demasiado literal, no entanto, descrever In the Aeroplane Over the Sea como um álbum sobre o Holocausto, pois Frank é apenas um dos muitos fantasmas que povoam um conjunto de narrativas interligadas e em loop que procedem com a lógica fechada de um sonho ou de uma visão religiosa.”[96]
Apresentações ao vivo
Aquela banda nunca foi, de forma alguma, o que você chamaria de coesa ou polida. Era como se você pegasse um parque de diversões, tocasse a música em um rádio AM, colocasse o som em um balde com um microfone e gravasse, depois pegasse essa gravação, tocasse em um toca-discos e rolasse o balde escada abaixo, e tivesse alguém lá para pegar a gravação – isso é um show do Neutral Milk Hotel.
— Robert Schneider[24]
As apresentações ao vivo do Neutral Milk Hotel frequentemente contavam com os quatro membros principais da banda e vários outros músicos.[97] Por exemplo, a turnê de reunião contou com os músicos de apoio Laura Carter, Jeremy Thal e a esposa de Mangum, Astra Taylor.[98] Quase todos os músicos no palco tocavam vários instrumentos e trocavam de instrumentos entre as músicas.[98] Os shows do Neutral Milk Hotel normalmente duravam entre quarenta e cinco e noventa minutos.[48] O equipamento usado no palco era barato e de baixa qualidade, embora para a turnê de reunião tenha sido usado equipamento mais caro.[99]
Os primeiros shows do Neutral Milk Hotel eram caóticos e desorganizados. O Butterglory fez uma turnê com o Neutral Milk Hotel em 1996, e o membro Matt Suggs relembrou: "Mangum e companhia eram confusos, desorganizados e adoráveis."[24] Nessas primeiras apresentações, os membros da banda lutavam e faziam cócegas uns nos outros no palco.[24] Durante a turnê de In the Aeroplane Over the Sea, os engenheiros de áudio da maioria dos locais estavam confusos e não sabiam o que esperar. Como resultado, Carter assumiu o papel incomum de "tradutor da mesa de mixagem". De acordo com Carter: "Era mais como explicar a eles o que estava prestes a acontecer, porque tanta coisa acontecia no palco que, sem alguém para ajudar, era um grito ou guincho e o técnico de som olhava para vinte instrumentos no palco e não sabia para onde mergulhar."[100]
Legado
.jpg)

Quando o Neutral Milk Hotel se separou em 1998, o culto subsequente os impulsionou a um novo patamar de estrelato, e muitos fãs e jornalistas agora consideram o Neutral Milk Hotel uma banda seminal do indie rock.[101] Grande parte do legado do Neutral Milk Hotel deriva de In the Aeroplane Over the Sea,[102] que alcançou vendas de aproximadamente 400.000 cópias em 2013.[103] Publicações musicais como Pitchfork e Blender o classificaram como um dos maiores álbuns de indie rock de todos os tempos, bem como um dos melhores álbuns da década de 1990.[104] Richardson observou que In the Aeroplane Over the Sea se tornou parte integrante do cânone do indie rock e atrai novos ouvintes constantemente.[62] Chris Morgan, do Uproxx, escreveu: "Em resumo, as pessoas compartilham uma paixão muito profunda pelo aclamado segundo álbum do Neutral Milk Hotel ... Muitos álbuns são amados, mas poucos parecem impactar as pessoas tanto e de forma tão singular."[105] Alguns críticos discutiram como outras gravações da banda, como On Avery Island, são frequentemente negligenciadas pelos fãs devido à popularidade de In the Aeroplane Over the Sea.[106]
Parte do legado do Neutral Milk Hotel também deriva do mistério que envolve Mangum.[107] O biógrafo do Elephant 6, Adam Clair, observa que a ausência inexplicável de Mangum o tornou mais notável do que quando ele era um membro ativo da indústria musical.[108] Ele evitava ativamente dar entrevistas e, como resultado, publicações musicais escreveram artigos sensacionalistas nos quais tentavam explicar seu desaparecimento com pouca ou nenhuma evidência substancial.[109] Mesmo depois que Mangum reapareceu em 2008, publicações musicais continuaram publicando reportagens detalhadas sobre sua vida.[61] O representante legal do Neutral Milk Hotel, Brian McPherson, disse: "Quando o cara espirra, vira notícia de primeira página na Pitchfork."[61]
O Neutral Milk Hotel influenciou muitas bandas de indie rock.[38] De acordo com Miles Raymer, da Esquire, o som cacofônico e as letras sinceras da banda contrastavam diretamente com a cena musical underground dos anos 1990.[110] Enquanto muitos grupos se concentravam no tema da ironia distanciada, as letras abrasivas e abertamente emocionais do Neutral Milk Hotel tocaram o coração dos excluídos sociais.[111] Grupos influenciados pelo Neutral Milk Hotel incluem Arcade Fire e The Decemberists, ambos criadores de música inspirada no folk psicodélico com instrumentos não tradicionais.[111] O vocalista do Arcade Fire, Win Butler, disse que a associação do Neutral Milk Hotel com a Merge Records foi um fator que contribuiu para a assinatura de contrato com a gravadora.[112] O Neutral Milk Hotel também influenciou bandas como AJJ, Beirut, Bright Eyes, The Lumineers, Okkervil River e Pwr Bottom, bem como artistas como Melanie Martinez, Kesha e Amanda Palmer.[113]
Membros
Formação
- Jeff Mangum - cordas, vocais, teclados, baixo (apenas em estúdio), bateria (1989–1998, 2013–2015)
- Jeremy Barnes - bateria, piano, órgão (1996–1998, 2013–2015)
- Scott Spillane - trompete, flugelhorn, trombone, eufônio, guitarra (1996–1998, 2013–2015)
- Julian Koster - baixo, acordeão, serrote, banjo, teclados, órgão (1996–1998, 2013–2015)
Ao vivo
- Laura Carter – zanzithophone, trompete, clarinete, gaita irlandesa (1996–1998, 2013–2015)
- Astra Taylor – guitarra, acordeão, teclados (2013–2015)
- Jeremy Thal - gaita irlandesa, flugelhorn, trombone, trompete, baixo (2013–2015)
Linha do tempo

Discografia
Álbuns de estúdio
- On Avery Island (1996)
- In the Aeroplane Over the Sea (1998)
Extended plays
- Everything Is (1994)
- Ferris Wheel on Fire (2011)
Notas
- ↑ Mangum acredita que 1989 pode ser o ano oficial de início do Neutral Milk Hotel. Em uma entrevista com Ptolemaic Terrascope, ele afirmou: "Eu acho que éramos meio que o Neutral Milk Hotel desde 1989, um pequeno grupo de noise/fuzz, uma tentativa meio desleixada de ser uma banda".[2]
- ↑ Doss e Hart mudariam o nome da banda de Synthetic Flying Machine para The Olivia Tremor Control depois que Mangum saiu.[9]
- ↑ O Neutral Milk Hotel não assinou um contrato de gravação com a Merge, já que a gravadora operava com base em um "acordo de cavalheiros".[14] Quando uma banda era adicionada ao catálogo da Merge, as duas partes dividiam os lucros em troca de promoção por parte da gravadora.[15]
- ↑ As notas do encarte de On Avery Island especificam que a música "Marching Theme" foi gravada em junho de 1994.[17]
Referências
- ↑ a b Clair 2022, Capítulo 3 (Pesquisar a frase "Jeff recorded in Ruston under the name Milk, etching the name into the plastic of the cassettes he made for friends").
- ↑ a b c McMullen 1996.
- ↑ Clair 2022, Capítulo 3 (Pesquisar a frase "They started making twenty-minute tapes for their friends"); Cooper 2005, p. 9
- ↑ Shook 2013; Heater 2012
- ↑ Clair 2022, Capítulo 7 (Pesquisar a frase "And Will named Neutral Milk Hotel"); Cooper 2005, p. 9
- ↑ Clair 2022, Capitulo 7 (Pesquisar a frase "And Will named Neutral Milk Hotel").
- ↑ Clair 2022, Capítulo 3 (Pesquisar a frase "Jeff dropped out of Louisiana Tech after a couple of years").
- ↑ Clair 2022, Capítulo 7 (Pesquisar a frase "As a trio, they performed as Synthetic Flying Machine").
- ↑ Clair 2022, Capítulo 7 (Pesquisar a frase "Even with Jeff off to Seattle again, Will and Bill wanted to stick with what they had started").
- ↑ a b c Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 95.
- ↑ a b Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 96.
- ↑ Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 97; Gage 2011.
- ↑ a b c d Gage 2011.
- ↑ Caney 2009.
- ↑ Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 52.
- ↑ Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 97.
- ↑ a b Anon. 1996a.
- ↑ Cooper 2005, p. 26.
- ↑ Anon. 1996b, p. 56; Anon. n.d.
- ↑ Referência para as 5.000 cópias vendidas:
- Cooper 2005, p. 37
- Cooper 2005, p. 37
- Goldsmith n.d.
- Wolff 1996.
- ↑ Wolff 1996.
- ↑ Goldsmith n.d.
- ↑ Cooper 2005, p. 37.
- ↑ a b c d e Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 98.
- ↑ Cooper 2005, p. 28.
- ↑ a b c Cooper 2005, p. 29.
- ↑ Cooper 2005, p. 31.
- ↑ Cooper 2005, p. 33.
- ↑ Cooper 2005, pp. 33–34.
- ↑ Clair 2022, Capítulo 11 (Pesquisar a frase "The first Neutral Milk Hotel gig with this lineup took place at Brownies, a skinny, sweltering little bar in the East Village, on April 28, 1997").
- ↑ Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 99.
- ↑ Cooper 2005, p. 52.
- ↑ Anon. 1998.
- ↑ Cooper 2005, pp. 56–57.
- ↑ Cooper 2005, pp. 57–58.
- ↑ Cooper 2005, p. 58.
- ↑ Cooper 2005, p. 57.
- ↑ a b c d DeVille 2018.
- ↑ Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 100; McGoven 2013.
- ↑ Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 100.
- ↑ a b c d e Winkie 2016.
- ↑ Brunner 1998.
- ↑ McDermott n.d.
- ↑ Ratliff 1998.
- ↑ Anon. 1999a, p. 3.
- ↑ Anon. 1999b.
- ↑ Cooper 2005, p. 85–87.
- ↑ a b Cooper 2005, p. 85.
- ↑ Cooper 2005, p. 84.
- ↑ Cooper 2005, pp. 84–85.
- ↑ Milton 2016.
- ↑ a b c Clark 2008.
- ↑ Clair 2022, Capítulo 17 (Pesquisar a frase "Jeff was constantly talking about dropping out").
- ↑ Clair 2022, Capítulos 19 (Pesquisar a frase "He rejects the idea that it had anything to do with pressure from the success of Aeroplane or the increased attention he was receiving") e 32 (Pesquisar a frase "He may have also been a victim of his own success").
- ↑ Cooper 2005, p. 98.
- ↑ Clair 2022, Capítulo 1 (Pesquisar a frase "The last true Neutral Milk Hotel show of 1998 was on October 13, in London").
- ↑ a b Cooper 2005, p. 100.
- ↑ Fierman 2002.
- ↑ Brady 2011; Clair 2022, Capítulo 1 (Pesquisar a frase "His bandmates all pursued other projects they'd started before joining Neutral Milk Hotel").
- ↑ Clair 2022, Capítulo 17 (Pesquisar a frase "I was excited about everything because it seemed like a really exciting time)".
- ↑ a b c Ballance, Cook & McCaughan 2009, p. 104.
- ↑ a b Richardson 2018.
- ↑ a b Richardson 2005.
- ↑ Ankeny n.d.; Larkin 2009
- ↑ a b Martin 2013.
- ↑ Clair 2022, Capítulo 30 (Pesquisar a frase "Jeff made his return to the stage playing "Engine" at six of the Holiday Surprise shows in October 2008"); Minsker 2013.
- ↑ a b Richardson 2012.
- ↑ Brady 2011; Pelly 2012
- ↑ Minsker 2013.
- ↑ Parker 2013.
- ↑ a b c Goble 2014.
- ↑ Gallagher 2023.
- ↑ Anon. 2024.
- ↑ Soloski 2015.
- ↑ Entre os críticos que descrevem o Neutral Milk Hotel como indie rock, estão:
Entre os críticos que descrevem o Neutral Milk Hotel como folk psicodélico, incluem-se:
- Riemenschneider 2014
- Sweet 2001, p. 149
- ↑ McGonigal 1998; McGonigal 2008
- ↑ Pareles 2014; Zaillian 2015
- ↑ Pareles 2014.
- ↑ Anon. 1998; Sweet 2001, p. 149
- ↑ McMullen 1996; Richardson 2012
- ↑ a b Geffen 2019.
- ↑ Copper 2005, pp. 25–26; Richardson 2012
- ↑ Entre os críticos que consideraram In the Aeroplane Over the Sea o melhor e mais completo álbum do Neutral Milk Hotel, estão:
- ↑ Sarig n.d.
- ↑ Ankeny n.d.
- ↑ a b c McGonigal 1998.
- ↑ a b c DeRogatis 2003, p. 542.
- ↑ a b Hellweg 1998.
- ↑ Cooper 2005, pp. 69.
- ↑ Anon. 2018; McGonigal 1998.
- ↑ Anon. 2018; Cooper 2005, pp. 40, 55
- ↑ Pareles 2014; Richardson 2018
- ↑ DeRogatis 2003, p. 541.
- ↑ Clark 2008; Crawford 2018; Thill 2010.
- ↑ Crawford 2018.
- ↑ Cooper 2005, p. 89; Jarnow 2013
- ↑ a b Jarnow 2013.
- ↑ Cooper 2005, p. 88; Jarnow 2013
- ↑ Cooper 2005, p. 87–88.
- ↑ Richardson 2012; Richardson 2018; Winkie 2016.
- ↑ Cooper 2005, pp. 1–2.
- ↑ Mass 2013.
- ↑ Publicações que classificaram In the Aeroplane Over the Sea como um dos maiores álbuns de indie rock de todos os tempos incluem: Publicações que classificaram In the Aeroplane Over the Sea como um dos melhores álbuns da década de 1990 incluem:
- ↑ Morgan 2016.
- ↑ Morgan 2016; Tenreyro 2021
- ↑ DeVille 2018; Winkie 2016.
- ↑ Clair 2022, Capítulo 23 (Pesquisar a frase "Jeff's current absence was becoming more notable than his earlier presence").
- ↑ Clair 2022, Capítulo 23 (Pesquisar a frase "Generally, publications didn't run a whole lot of substantive pieces about Neutral Milk Hotel").
- ↑ Raymer 2013.
- ↑ a b Caldwell 2016; Raymer 2013.
- ↑ Schreiber 2005, p. 3.
- ↑ Referências para AJJ, Beirut, Bright Eyes, The Lumineers, Okkervil River e Pwr Bttm:
Referências para Melanie Martinez, Kesha e Amanda Palmer:
- Connolly 2012, p. 2
- Garland 2017
- Evans 2012, p. 1, 12
Fontes
- Ankeny, Jason (n.d.). «In the Aeroplane Over the Sea – Neutral Milk Hotel». AllMusic. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 6 de junho de 2012
- Anon. (n.d.). «On Avery Island». AllMusic. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2022
- Anon. (1996). On Avery Island (liner notes). Neutral Milk Hotel. Merge Records
- Anon. (Abril de 1996). «Just Out». CMJ New Music Monthly (32). ISSN 1074-6978
- Anon. (1998). In the Aeroplane Over the Sea (liner notes). Neutral Milk Hotel. Merge Records
- Anon. (Janeiro de 1999). «CMJ's Top 30 Editorial Picks». CMJ New Music Monthly. 57 (601)
- Anon. (2 de março de 1999). «The 1998 Pazz & Jop Critics Poll». The Village Voice. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 29 de janeiro de 2020
- Anon. (14 de novembro de 2007). «Blender's 100 Greatest Indie-Rock Albums Ever». Stereogum. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 6 de abril de 2015
- Anon. (20 de março de 2008). «Indie Rock 25». Entertainment Weekly. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 12 de abril de 2020
- Anon. (30 de março de 2009). «Amazon's 100 Greatest Indie-Rock Albums Of All Time». NME. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2019
- Anon. (14 de fevereiro de 2011). «The 100 Best Albums of the 1990s». Slant Magazine. p. 6. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2019
- Anon. (15 de outubro de 2018). «An Animated Look at Neutral Milk Hotel's In the Aeroplane Over the Sea». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 26 de junho de 2019
- Anon. (5 de fevereiro de 2024). «Here are the 2024 Grammy Award winners». NPR. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2024
- Ballance, Laura; Cook, John; McCaughan, Mac (2009). Our Noise: The Story of Merge Records, the Indie Label That Got Big and Stayed Small. [S.l.]: Algonquin Books. ISBN 978-1-5651-2968-9
- Brady, Sean (8 de maio de 2011). «There Is Nothing to Grieve: An Argument Against a Neutral Milk Hotel Reunion». PopMatters. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2020
- Brunner, Rob (6 de março de 1998). «In the Aeroplane Over the Sea». Entertainment Weekly. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de novembro de 2017
- Caldwell, Patrick (26 de setembro de 2016). «Hear Neutral Milk Hotel's influence before you see the band at Fun Fun Fun Fest». The Austin Chronicle. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 29 de março de 2020
- Caney, Derek (24 de dezembro de 2009). «Merge Records: 20 years of glorious noise». Reuters. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Clair, Adam (2022). Endless Endless, A Lo-Fi History of the Elephant 6 Mystery (E-book). [S.l.]: Hachette. ISBN 978-0-30692-3968
- Clark, Taylor (26 de fevereiro de 2008). «The Salinger of Indie Rock». Slate. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2020
- Connolly, Chris (27 de setembro de 2012). «'Voicing' her thoughts». Long Island Herald. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2016
- Cooper, Kim (2005). In the Aeroplane Over the Sea. Col: 33⅓. [S.l.]: Continuum International Publishing Group. ISBN 0-8264-1690-X
- Crawford, Anwen (Fevereiro de 2018). «What happened to indie music». The Monthly. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 21 de dezembro 2019
- DeRogatis, Jim (2003). Turn On Your Mind: Four Decades of Great Psychedelic Rock. Milwaukee: Hal Leonard Corporation. ISBN 0-634-05548-8
- DeVille, Chris (9 de fevereiro de 2018). «In The Aeroplane Over The Sea Turns 20». Stereogum. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2019
- Evans, Matt (23 de agosto de 2012). «Music From The Dolls House: Amanda Palmer's Favourite Albums». The Quietus. Consultado em 14 de janeiro de 2026
- Fierman, Marci (1 de fevereiro de 2002). «Neutral Milk Hotel». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Gage, Justin (20 de junho de 2011). «Part Two: Music Attorney Brian McPherson». Patch. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Gallagher, Alex (11 de janeiro de 2023). «Neutral Milk Hotel announce career-spanning vinyl box set and share previously unreleased track». NME. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2023
- Garland, Emma (8 de janeiro de 2017). «Kesha's MySpace Profile from 2008 is Better Than DJ Khaled's Snapchat». Vice. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2017
- Geffen, Sasha (23 de junho de 2019). «Neutral Milk Hotel – On Avery Island». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Goble, Corban (10 de dezembro de 2014). «Neutral Milk Hotel Announce 'Last Tour for the Forseeable Future'». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Goldsmith, Mike (n.d.). «Neutral Milk Hotel – On Avery Island». NME. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 2 de maio de 1999
- Heater, Brian (31 de julho de 2012). «Elephant 6 Recording Company: Crash Course». Spin. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 23 de março de 2023
- Hellweg, Eric (4 de fevereiro de 1998). «New & Cool: The Surreal Sound of Neutral Milk Hotel». MTV. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2020
- Jackson, Josh (24 de fevereiro de 2012). «The 90 Best Albums of the 1990s». Paste. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 22 de março de 2020
- Jarnow, Jesse (14 de outubro de 2013). «Neutral Milk Hotel's First Show in 15 Years Was Ragged, Glorious». Spin. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 6 de abril de 2015
- Larkin, Colin (2009). «Neutral Milk Hotel». The Encyclopedia of Popular Music 4th ed. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-531373-4. Consultado em 5 de março de 2017. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Lindner, Emilee (3 de maio de 2017). «PWR BTTM Is America's Next Great Rock Band». Vice. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 28 de janeiro de 2020
- Martin, Garrett (16 de janeiro de 2013). «Hitler, a Potato and a Flaming Piano: How a '90s Rock Band Inspired a Fan-Made JRPG». Polygon. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Mass, Emily (29 de abril de 2013). «Neutral Milk Hotel Reunites, Announces Tour Dates». The Hollywood Reporter. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2020
- McDermott, M. Christian (n.d.). «Neutral Milk Hotel: In The Aeroplane Over The Sea». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2001
- McGonigal, Mike (Primavera de 1998). «Dropping in at the Neutral Milk Hotel». Puncture. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 23 de abril de 2003
- McGonigal, Mike (12 de fevereiro de 2008). «Artists Reflect on Neutral Milk Hotel's In the Aeroplane Over the Sea». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2017
- McGoven, Kyle (16 de dezembro de 2013). «Neutral Milk Hotel's Label Greatly Underestimated 'In the Aeroplane Over the Sea'». Spin. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 24 de julho de 2017
- McMullen, Phil (Setembro de 1996). «Neutral Milk Hotel». Ptolemaic Terrascope
- Milton, Jamie (26 de outubro de 2016). «Cult heroes: Neutral Milk Hotel – alt-rock enigmas who shied away from the spotlight». The Guardian. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2019
- Minsker, Evan (29 de abril de 2013). «Neutral Milk Hotel Reunite for Tour». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 1 de maio de 2013
- Morgan, Chris (28 de março de 2016). «Why Is 'On Avery Island' The 'Other' Neutral Milk Hotel Album?». Uproxx. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 20 de julho de 2017
- Murphy, Tom (1 de abril de 2014). «Neutral Milk Hotel proves its music is timeless in Denver, the city where it was recorded». Westword. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 11 de maio de 2021
- Pareles, Jon (15 de janeiro de 2014). «Unkempt Yet Profound, a Cult Band Returns for More Interpretation». The New York Times. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Parker, Chris (22 de janeiro de 2013). «Neutral Milk Hotel's Jeff Mangum tours again after 14 years». Orlando Weekly. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Pelly, Jenn (16 de abril de 2012). «Watch Jeff Mangum Perform at Coachella». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Ratliff, Ben (13 de fevereiro de 1998). «In the Aeroplane Over the Sea». Rolling Stone. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 16 de julho de 2010
- Raymer, Miles (30 de abril de 2013). «How the Cult of Neutral Milk Hotel Came to Be». Esquire. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2020
- Richardson, Mark (26 de novembro de 2005). «Neutral Milk Hotel: In the Aeroplane Over the Sea». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de junho de 2011
- Richardson, Mark (9 de janeiro de 2012). «Neutral Milk Hotel – Box Set». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Richardson, Mark (15 de fevereiro de 2018). «How Neutral Milk Hotel's In the Aeroplane Over the Sea Became a Polarizing Cult Classic». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2019
- Riemenschneider, Chris (11 de fevereiro de 2014). «Neutral Milk Hotel reopened at First Avenue». Star Tribune. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Sarig, Roni (n.d.). «Neutral Milk Hotel: Album Guide». Rolling Stone. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2011
- Schreiber, Ryan (14 de fevereiro de 2005). «The Arcade Fire». Pitchfork. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2020
- Share, Don (4 de novembro de 1998). «No Neutral Milk Here: A Magnificent Ice Cream Cone of an Album». MTV. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de novembro de 2020
- Shook, Lee M. Jr. (11 de outubro de 2013). «Interstellar Pop Underground: A History of the Elephant 6 Collective». Paste. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2023
- Soloski, Brianna (29 de maio de 2015). «Can't miss shows at the Knit in June». The Tennessean. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2022
- Sweet, Nathan (2001). DeRemer, Leigh Ann; Avery, Laura, eds. Contemporary Musicians. 31. [S.l.]: Gale Group. ISBN 0-7876-4642-3
- Tenreyro, Tatiana (14 de abril de 2021). «Neutral Milk Hotel made a brilliant record the first time around, too». The A.V. Club. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2021
- Thill, Scott (29 de março de 2010). «Earth's Coolest Concept Albums, Decided By You». Wired. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2016
- Winkie, Luke (11 de maio de 2016). «How did the Neutral Milk Hotel legend get so out of hand?». The A.V. Club. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 4 de maio de 2019
- Wolff, Kurt (5 de maio de 1996). «Neutral Milk Hotel a Nice Place to Visit». Houston Chronicle. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
- Zaillian, Charlie (29 de maio de 2015). «Few are neutral about indie rockers Neutral Milk Hotel». The Seattle Times. Consultado em 14 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2020
Ligações externas
- «Site oficial» (em inglês)