NCIS: Los Angeles (5.ª temporada)

Enquanto Deeks e Sam tentam recuperar-se das traumáticas torturas sofridas nas mãos de Isaak Sidorov, a equipe continua em sua busca pelas armas nucleares roubadas.

Hetty chama o psicólogo operacional Nate Getz para ajudar Deeks e Sam a lidar com as torturas que sofreram. O restante da equipe investiga as mortes de um ex-Vice Almirante e de um jornalista polêmico.

Personagem recorrente: Peter Cambor como Nate Getz

A equipe investiga quem comprometeu um projeto ultra-secreto de desenvolvimento de vacina por uma empresa de biotecnologia. O ainda abalado Deeks tenta lidar com seus sentimentos para poder voltar à ativa.

A equipe investiga o sequestro de um ex-agente da KGB que alega ser o pai de Callen.

Nell junta-se à equipe em trabalho de campo, após a descoberta que o pedido de resgate da namorada de um oficial da Marinha é informação sigilosa. Deeks ignora haver quebrado uma das regras de Hetty.

Quando uma quebra de sigilo prejudica uma investigação conjunta FBI/CIA/NCIS, a investigação aponta para uma hacker adolescente. Callen se disfarça como orientador na escola dela para tentar descobrir o responsável pelo vazamento de dados.

O time junta-se à Segurança Interna quando a investigação da morte de um segurança de um pátio ferroviário revela um plano de ataque terrorista.

Um dispositivo nuclear desaparece e a equipe deve encontrá-lo antes que caia em mãos erradas. Hetty descobre que um inimigo de seu passado está de volta.

Para investigar a morte de um oficial, Kensi e Deeks agem disfarçados em um centro de reabilitação. Acontece a "coisa" entre Kensi e Deeks.

Callen e Sam pedem ajuda a um Agente de elite nepalês para recuperar um pen drive roubado. Kensi e Deeks tentam encontrar um equilíbrio em sua relação quando Kensi é realistada e enviada para uma missão sigilosa.

A equipe tenta localizar um antigo criminoso de guerra romeno que está vivendo em LA com identidade falsa, antes que ele fuja novamente. Kensi chega ao Afeganistão e é informada de sua missão.

A equipe deve investigar o real motivo de um ataque à casa da filha de um senador. Kensi prepara-se para passar o Natal sozinha quando recebe um presente de Hetty: um telefone para comunicar-se com Deeks.

Um agente federal especialista em hawala, um antigo sistema de transferência de dinheiro, é assassinado. A investigação reúne a equipe em Los Angeles com Kensi e Granger no Afeganistão.

Quando dois empreiteiros militares privados são assassinados, a investigação relaciona-se a um caso pendente do OSP. Sam convence Callen a participar de um encontro às cegas.

Primeira aparição de: Joelle Taylor

Sam e Callen viajam para o México em busca de um suspeito de crime diplomático.

Sam e Callen tem a ajuda de uma agente disfarçada da DEA para investigar uma explosão em um mercado de peixes. No Afeganistão, Kensi e Granger estão no caso de um acidente de helicóptero.

Primeira aparição de: Talia Del Campo

O time precisa encontrar um traidor quando um agente disfarçado da ATF é morto por uma gangue. Granger preocupa-se com o desaparecimento de Kensi no Afeganistão.

A equipe deve investigar quando um amigo de Eric é atacado. No Afeganistão, Kensi encontra alguém de seu passado.

Ao ser informada do desaparecimento de Kensi, a equipe viaja ao Afeganistão para resgatá-la.

A equipe investiga um fuzileiro suspeito de desviar dinheiro. Hetty ordena que Kensi fique com Eric no escritório enquanto Nell a substitui como parceira de Deeks.

Um agente disfarçado do NCIS é colocado em custódia ao ser suspeito de trabalhar para o contrabandista que deveria estar investigando. Cabe à equipe descobrir se ele é ou não um traidor. Kensi e Deeks conversam francamente sobre seu relacionamento.

Uma menina que Sam havia protegido na Arábia Saudita desaparece. Ele desconfia que o desaparecimento está ligado ao trabalho da mãe da garota, uma engenheira desenvolvedora de veículos aéreos não tripulados.

Uma explosão em um evento militar de caridade mata duas pessoas. A equipe deve descobrir se o ocorrido foi um ataque terrorista e encontrar os responsáveis.

A morte suspeita de um engenheiro de submarinos da Marinha leva o OSP a trabalhar novamente com a agente do DEA Talia del Campo. A investigação revela uma aliança entre traficantes colombianos e supremacistas brancos para a prática de um ataque terrorista. O episódio termina com Callen e Sam presos a bordo de um submarino carregado de explosivos.