Mulherzinhas
Nota: ""Little Women"" redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Little Women (desambiguação).| Mulherzinhas | ||||
|---|---|---|---|---|
 Mulherzinhas, 1868 | ||||
| Autor(es) | Louisa May Alcott | |||
| Idioma | Inglês | |||
| Linha temporal | 1861 | |||
| Localização espacial | Massachusetts | |||
| Editora | Roberts Brothers | |||
| Lançamento | 1868 (Primeiro volume); 1869 (Segundo volume) | |||
| Edição portuguesa | ||||
| Tradução | Maria da Graça Moura Brás | |||
| Editora | Portugália | |||
| Lançamento | 1872 | |||
| Edição brasileira | ||||
| Tradução | Eliana Martins (Primeira Edição);
Federico Carrotti (Segunda Edição) Maria Tereza Ornellas (Primeira Edição) Amazon.com | |||
| Editora | Escala Educacional (Primeira Edição);
L&PM Pocket (Segunda Edição) Amazon.com (Primeira Edição - Formatos E-Book e Capa Comum) | |||
| Lançamento | 2011 (Primeira Edição); 2017 (Segunda Edição) 2020 (Amazon.com) | |||
| Páginas | 104 (Primeira Edição); 332(Segunda Edição) Amazon.com 286 | |||
| ISBN | 9788537714553; 9788525433992; 9798602409215 Erro de parâmetro em {{ISBNT}}: caractere inválido | |||
| Cronologia | ||||
| ||||
Mulherzinhas[1][2][3] (também traduzido como Quatro Raparigas.[4] Little Women no original) é um livro de inspiração autobiográfica de Louisa May Alcott publicado em 1868. Conta a história de quatro irmãs crescendo entre 1861 e 1865, durante a Guerra Civil Americana. Teve uma sequência chamada "Good Wives" em 1869. Duas outras sequências se seguiram: Little Man e Jo´s Boys, publicadas em 1871 e 1886, respectivamente.
Louisa May Alcott tinha dons preciosos. Com base em suas lembranças, ela criou uma narrativa coerente e convincente, retratando pessoas que conhecia, de diversos temperamentos, como se de fato fossem criações próprias. Tudo o que ela conta seus livros é verdadeiro, não romantizado. Sua obra revolucionou a literatura para moças adolescentes e seus livros se acham entre os mais admirados nessa categoria.[5]
Foi adaptado dezenas de vezes, desde filmes silenciosos, a uma ópera e um musical da Broadway. Uns dos exemplos são o filme de 1994 e o novo filme de 2019 onde a história é contada no mundo contemporâneo.
Enredo
As quatro irmãs March são muito diferentes entre si. A já adulta Meg; Jo, a impulsiva; Beth, tímida e introvertida; e Amy, a orgulhosa. Mas com o pai longe de casa, na guerra, e a mãe trabalhando para sustentar a família, elas precisam de cooperar e de apoiar umas às outras. Encenando peças, fundando sociedades secretas, preparando os festejos de Natal, dão os primeiros passos na sociedade adulta e aprendendo o valor da amizade verdadeira.
Personagens
A família March é composta por:
- Meg - filha mais obediente
- Beth - filha pacificadora
- Jo - filha com personalidade forte, escreve no sótão da casa. É inspirada na própria autora Louisa May Alcott.
- Amy - filha vaidosa
- Marmee - mãe, resignada.
- Tia-avó March
Outras personagens:
- Laurie - vizinho das irmãs e amigo de infância.
- Professor Bhaer
Crítica
Nos dias de hoje esta obra é criticada por apresentar conceitos morais datados da época, nomeadamente[6]:
- Os pecados são sempre expiados e o sacrifício é sempre recompensado;
- O casamento e a maternidade são o pináculo da vida de uma mulher.
Referências
- ↑ «Mulherzinhas - Col. Clássicos Para Sempre». Default Store View. Consultado em 9 de julho de 2018
- ↑ «Mulherzinhas - Pocket». Default Store View. Consultado em 9 de julho de 2018
- ↑ «Mulherzinhas». Default Store View. Consultado em 9 de julho de 2018
- ↑ «Traduções de Little Women, de Louisa May Alcott, em Portugal, durante o Estado Novo.». Consultado em 26 de agosto de 2025
- ↑ [5] Encyclopedia Britannica
- ↑ «Rereading Little Women in its 150th Anniversary Year | Literary Hub». lithub.com (em inglês). Consultado em 17 de maio de 2018