Mosab Abu Toha

Mosab Abu Toha
مصعب أبو توهة
Nascimento
17 de novembro de 1992

Campo de refugiados Al-Shati, Palestina
NacionalidadePalestino
EducaçãoUniversidade Islâmica de Gaza Universidade de Syracuse

Mosab Abu Toha é um escritor, poeta, acadêmico e bibliotecário palestino. Seu primeiro livro de poesia, Things You May Find Hidden in My Ear (2022), ganhou o Palestine Book Award e o American Book Award, sendo também finalista do National Book Critics Circle Award e do Walcott Poetry Prize.[1]

Abu Toha é o fundador da Biblioteca Edward Said, a primeira biblioteca de língua inglesa de Gaza. Ele foi detido pelo exército israelense em 19 de novembro de 2023, ao tentar fugir para o Egito com sua família. Dois dias mais tarde, ele foi libertado após ser violentamente interrogado e, desde então, trabalha à distância como cronista da guerra em Gaza.[2] Ele ganhou o Prêmio Pulitzer de Comentário em 2025 por seu retrato da guerra em Gaza na revista The New Yorker.

Juventude

Abu Toha nasceu em 1992 no campo de refugiados de Al-Shati, pouco antes da assinatura dos Acordos de Oslo. Ele se formou em Língua Inglesa pela Universidade Islâmica de Gaza.

Em 2023, Abu Toha se formou na Faculdade de Artes e Ciências da Universidade de Syracuse, em Nova Iorque, com um mestrado em Escrita Criativa.[1][3][4]

Carreira

Abu Toha ensinou inglês nas escolas da UNRWA (Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina) em Gaza de 2016 a 2019. Em 2017, fundou a Biblioteca Edward Said, uma biblioteca pública de língua inglesa em Beit Lahia, na parte norte da Faixa de Gaza. Uma filial da biblioteca foi aberta na Cidade de Gaza em 2019.[5][6] Em 2019 e 2020, foi visitante na Universidade de Harvard, como bolsista Scholar at Risk do Departamento de Literatura Comparada, bibliotecário na Biblioteca Houghton e bolsista na Harvard Divinity School.[6]

Abu Toha é colunista da Arrowsmith Press,[7] e foi correspondente em Gaza para as revistas The Nation, Literary Hub, New York Times, [8] e The New Yorker.[9]

Seus poemas foram publicados no site da Poetry Foundation e em publicações como Poetry Magazine, Banipal, Solstice, The Markaz Review, The New Arab, Peripheries, The New York Review,[10] The Progressive,[1] The New Yorker,[11] e The Atlantic.[12]

Em 2022, Abu Toha publicou seu primeiro livro de poesia, Things You May Find Hidden in My Ear, pela editora City Lights. Ganhou o Palestine Book Award e o American Book Award. Foi também finalista do National Book Critics Circle Award e do Walcott Poetry Prize.[13] [14] De acordo com o New York Times, a "bem-sucedida estreia de Abu Toha contrasta cenas de violência política com a beleza natural." [15] Para o National Book Critics Circle, Jacob Appel escreveu: "O que faz o trabalho de Abu Toha ressoar tão fortemente é seu talento para o detalhe. Ao evitar generalizações panorâmicas, ele se concentra em imagens evocativas que capturam o drama mais amplo de seu povo." [16]

Em 2023, Abu Toha foi nomeado para o cargo de visitante na Syracuse University, em Nova Iorque, através da rede Scholars at Risk.[17] Durante a primavera de 2024, atuou como instrutor e escritor residente na Universidade Americana do Cairo.

Guerra de Gaza (2023–presente)

Em outubro de 2023, Abu Toha, sua esposa e seus filhos evacuaram sua casa em Beit Lahia e se mudaram para o campo de refugiados de Jabalia, depois de um alerta de bombardeio israelense em Beit Lahia. Em um artigo do New Yorker publicado em 6 de novembro, Toha escreveu que foi de bicicleta até Beit Lahia na tentativa de recuperar alguns livros do acervo de sua casa, mas encontrou sua casa e a área circundante destruídas.[18] Mais tarde, forças israelenses também bombardearam Jabalia, com bombas caindo a setenta metros de onde estava Abu Toha e sua família.[19]

Mosab Abu Toha era amigo do poeta palestino Refaat Alareer, que foi morto por um ataque aéreo israelense em 7 de dezembro de 2023. Abu Toha o homenageou compartilhando memórias de sua amizade, como colher morangos juntos e pregar peças nele no campus da universidade.[20][21] Em 22 de janeiro de 2024, a jornalista Amy Goodman pediu que Abu Toha falasse sobre a importância de Refaat e sobre as circunstâncias da sua morte. Abu Toha respondeu que a morte de Refaat não foi única e que, naquele momento, o corpo de seu amigo ainda estava sob os escombros.[22]

Detenção pelas forças israelenses

Em 19 de novembro de 2023, Abu Toha foi detido pelas Forças de Defesa de Israel enquanto se dirigia para a passagem de fronteira de Rafá, numa tentativa de escapar da Faixa de Gaza com a sua família.[23] Os relatórios iniciais atribuíram sua detenção aos seus recentes escritos de alta visibilidade.[24][25] Autoridades americanas lhe informaram que ele e sua família poderiam cruzar a fronteira para o Egito, já que seu filho de três anos é cidadão americano. Os militares israelenses detiveram-no em um posto de controle quando ele tentava deixar o norte de Gaza em direção ao sul.[23][26] Os outros membros da família receberam autorização para seguir viagem.[26]

Transmitindo um relato da esposa de Abu Toha, a advogada palestino-canadiana Diana Buttu disse à revista Time: “Ele foi forçado a colocar o filho no chão... Todos foram forçados a andar com as mãos levantadas no ar. Ele levantou os braços no ar... [e ele e] cerca de 200 outros [palestinos] foram retirados da fila e sequestrados. Não recebemos mais notícias dele desde então.” [26] As Forças de Defesa de Israel justificaram a detenção de Abu Toha devido a informações que indicavam "uma série de interações entre vários civis e organizações terroristas dentro da Faixa de Gaza".[27]

O editor online da revista New Yorker, Michael Luo, confirmou no dia 20 de Novembro que Abu Toha tinha sido "preso". Organizações que advogam pela liberdade de expressão, como PEN America[28] e PEN Internacional fizeram apelos pela liberação de Abu Toha.[29]

Em 21 de novembro de 2023, o programa de notícias estadunidense Democracy Now! informou que Abu Toha havia sido libertado após ser levado para uma prisão israelense no Negev e espancado, de acordo com uma declaração de Buttu. Ele foi levado a um hospital devido aos ferimentos.[30]

Em um artigo de 2024 na revista The New Yorker, Abu Toha descreveu sua mudança para Syracuse, Nova Iorque, e os impactos de longo prazo de sua prisão, incluindo triagens secundárias em aeroportos e uma visita de agentes do FBI.[31]

Em 2025, seus ensaios sobre a guerra de Gaza na The New Yorker [32] receberam o Prêmio Pulitzer de Comentário.[33] [34] [35] O prêmio citou os seus ensaios “sobre a carnificina física e emocional em Gaza, que combinam uma reportagem profunda com a intimidade das memórias para transmitir a experiência palestina” da guerra.[36]

Prêmios

Obras

  • Things You May Find Hidden in My Ear: Poems from Gaza. [S.l.]: City Lights Publishers. 2022. ISBN 9780872868601. OCLC 1267386450 
  • Forest of Noise. [S.l.]: Knopf. 2024. ISBN 9780593803974 

Referências

  1. ↑ a b c Toha, Mosab Abu (21 de outubro de 2023). «Bearing Witness In Gaza». Progressive.org (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  2. ↑ «Palestinian poet Mosab Abu Toha on all he's lost in Gaza and hopes for his homeland». PBS News (em inglês). 22 de dezembro de 2023. Consultado em 12 de maio de 2025 
  3. ↑ admin (21 de novembro de 2023). «Palestinian poet, SU alum Mosab Abu Toha released from detention». The Daily Orange (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  4. ↑ Gadoua, Renée K. (2 de maio de 2023). «'My Poetry Is a Record of What Happened' Says Palestinian MFA Student Mosab Abu Toha G'23». SU News (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  5. ↑ Guzman, Chad de; Burga, Solcyré (21 de novembro de 2023). «Gaza-Based Poet Mosab Abu Toha Reunites With Family After Israeli Detention». TIME (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  6. ↑ a b «Mosab Abu Toha | Religion and Public Life». rpl.hds.harvard.edu (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  7. ↑ «Mosab Abu Toha». Arrowsmith Press. Consultado em 16 de abril de 2024 
  8. ↑ «On the Cusp of Invasion, a Poet from Gaza Reflects on Trauma». The New York Times. 14 de outubro de 2023. Consultado em 16 de abril de 2024 
  9. ↑ Toha, Mosab Abu (20 de outubro de 2023). «The View from My Window in Gaza». The New Yorker (em inglês). ISSN 0028-792X. Consultado em 13 de maio de 2025 
  10. ↑ Toha, Mosab Abu (11 de maio de 2023). «What a Gazan Should Do During an Israeli Air Strike». The New York Review of Books (em inglês) (8). ISSN 0028-7504. Consultado em 13 de maio de 2025 
  11. ↑ Toha, Mosab Abu (6 de novembro de 2023). «"Obit"». The New Yorker (em inglês). ISSN 0028-792X. Consultado em 13 de maio de 2025 
  12. ↑ Toha, Mosab Abu (9 de novembro de 2023). «Younger Than War». The Atlantic (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  13. ↑ «2022». National Book Critics Circle (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  14. ↑ «Walcott». ARROWSMITH (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  15. ↑ «Newly Published Poetry, From Gaza to Zoom Rooms and More». The New York Times (em inglês). 15 de abril de 2022. ISSN 0362-4331. Consultado em 21 de novembro de 2023 
  16. ↑ Appel, Jacob (17 de fevereiro de 2023). «Things You May Find Hidden in My Ear by Mosab Abu». National Book Critics Circle (em inglês). Consultado em 21 de novembro de 2023 
  17. ↑ Grabowski, Christine (21 de novembro de 2023). «University Announces Visiting Faculty Appointment Through Scholars at Risk Network». SU News (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  18. ↑ Borger, Julian (21 de novembro de 2023). «Detained Palestinian poet Mosab Abu Toha released by Israeli forces». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 22 de novembro de 2023 
  19. ↑ Roy, Sara (1 de novembro de 2023). «Sara Roy | Can you see the avocado?». LRB Blog (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
  20. ↑ «Instagram». www.instagram.com. Consultado em 12 de maio de 2025 
  21. ↑ «Instagram». www.instagram.com. Consultado em 12 de maio de 2025 
  22. ↑ «Gaza Poet Mosab Abu Toha Decries Israel's "Inhumane" Assault as Gaza Death Toll Tops 25,000». Democracy Now!. 22 de janeiro de 2024. Consultado em 16 de abril de 2024 
  23. ↑ a b Borger, Julian (20 de novembro de 2023). «Palestinian poet Mosab Abu Toha arrested by Israelis in Gaza, family says». The Guardian. Consultado em 20 de novembro de 2023 
  24. ↑ «A New Yorker Contributor Detained by Israeli Forces Is Released». The New Yorker (em inglês). 20 de novembro de 2023. ISSN 0028-792X. Consultado em 16 de abril de 2024 
  25. ↑ Diamond, Jonny (20 de novembro de 2023). «Reports suggest Palestinian poet Mosab Abu Toha has been arrested by Israeli forces.». Literary Hub (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2023 
  26. ↑ a b c de Guzman, Chad; Burga, Solcyré. «Gaza-Based Poet Mosab Abu Toha Was Worried About Becoming Another Statistic in the News. Now He's Among Palestinians Israel's Arrested». Time. Consultado em 12 de maio de 2025 
  27. ↑ Staff, ToI; AP. «IDF says it released award-winning Palestinian poet after arrest in Gaza». www.timesofisrael.com (em inglês). Consultado em 12 de maio de 2025 
  28. ↑ Connelly, Irene Katz (20 de novembro 2023). «Palestinian poet who chronicled daily life in Gaza reportedly captured by IDF». The Forward 
  29. ↑ @pen_int (20 de novembro de 2023). «We join calls demanding to know his whereabouts and the reasons for his detention.» (Tweet) – via Twitter 
  30. ↑ «Palestinian Poet Mosab Abu Toha Freed After Being Abducted in Gaza & Beaten by Israeli Forces in Jail». Democracy Now!. 21 de novembro de 2023 
  31. ↑ Toha, Mosab Abu (21 de setembro de 2024). «The Pain of Travelling While Palestinian». The New Yorker (em inglês). ISSN 0028-792X. Consultado em 13 de maio de 2025 
  32. ↑ «Mosab Abu Toha». The New Yorker (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025 
  33. ↑ «Palestinian Poet Mosab Abu Toha on Winning a Pulitzer: I Can't Celebrate While Gaza Is Starving». Democracy Now! (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025 
  34. ↑ Chao-Fong, Léonie (5 de maio de 2025). «Palestinian poet Mosab Abu Toha wins Pulitzer prize for commentary». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de maio de 2025 
  35. ↑ Al Jazeera Staff. «Palestinian author Mosab Abu Toha wins Pulitzer Prize for commentary». Al Jazeera (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025 
  36. ↑ Staff, Al Jazeera. «Palestinian author Mosab Abu Toha wins Pulitzer Prize for commentary». Al Jazeera (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2025 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.